Indonesian to English
| apapun yang | whate'er |
| apapun yang | |||
|
|||
| apapun | no matter what |
| yang | nominalizing particle |
Related Word(s)
| any, anything, else, ever, everything, syrian, whatever, whatsoever, whenever |
ContohItu benar, tidak peduli apapun yang sedang Anda bicarakan. That's true no matter what thing you're talking about.
Kenyataannya, kebanyakan dari kita melakukan apapun yang kita bisa In fact, most of us do everything we can
"kamu harus melakukan apapun yang is "you need to do
atau apapun yang mereka mampu raih dari permainan itu. or whatever it is that they get.
Perspektif waktu apapun yang berlebihan memiliki lebih banyak hal negatif daripada positif. Any time perspective in excess has more negatives than positives.
dan mereka berkata, "Komputer itu tidak mengerti apapun yang kami ucapkan." so they said, "Well, it doesn't understand anything of what we are saying."
tanpa terlibat dengan apapun yang terakit dengan nilai-nilai aktivis didn't really do anything very active about those values,
menghancurkan apapun yang mereka mau and destroy whatever they wanted
Komputer ini sebenarnya dapat melakukan apapun yang dilakukan komputer saat ini In fact, it was capable of doing everything we do today
dengan cara apapun yang Anda bisa. in however you can do it.
"Jangan lakukan pada orang lain apapun yang kamu tidak ingin orang lain lakukan terhadap kamu": "Do not do to others what you would not have them do to you":
melakukan apapun yang dapat saya lakukan doing whatever I could
adalah apapun yang anda khawatirkan pasti akan baik-baik saja that whatever you're worried about is going to be fine.
agar dapat membantu mereka menangani apapun yang mereka sedang hadapi dalam pekerjaan. to help you better deal with what you're going through on your job.
Dan aku berbeda sebelum menjadi apapun yang lain-- And I was "other" before being anything else --
Tapi apapun yang Anda lakukan dalam program itu, semuanya harus sepenuhnya didukung oleh masyarakat, But whatever you do in that program, it has to be fully supported by the people,
memiliki laboratorium riset dan pengembangan, mematenkan apapun yang kita miliki, having secretive R&D labs, patenting everything that we have,
kurang lebih apapun yang mereka ingin lakukan dengannya. pretty much anything they wanted with it.
atau apapun yang mungkin menarik bagi simpanse. or anything else that might interest chimpanzees.
Menurut saya, sebagai Pepsi, apapun yang kita katakan tentang Coca-Cola I don't think, being Pepsi, anything we say about Coca-Cola,
untuk mengetahui seluruh sejarah dari barang apapun yang berada di rak-rak toko tersebut. to know the entire history of any item on the shelves in that store.
Jadi, apapun yang ia lakukan, So, no matter what he did,
suara ini akan mengucapkan apapun yang saya ketik. this voice will speak whatever I type.
Apapun yang Anda buat secara virtual And then whatever you design virtually,
keahlian apapun yang dapat kita kumpulkan dalam grup kita whatever particular skills we could put together in our group
Dan untuk meyakinkan bahwa tidak ada apapun yang dapat berpindah dari lengan baju saya And to make sure nothing goes up or down my sleeve
tidak ada apapun yang dapat berpindah dari lengan baju saya nothing can go up or down my sleeve.
Tidak ada apapun yang dapat berpindah dari lengan baju saya Nothing goes up or down my sleeve,
untuk memastikan tidak ada apapun yang dapat berpindah dari lengan baju saya, to make sure nothing goes up or down my sleeve,
Jika anda tiba pada apapun yang mendukung perencanaan keluarga, anda maju If you land on anything pro-family planning, you move ahead.
atau proses apapun yang dapat menggantikan itu, or any process to replace that,
ini lebih baik dari apapun yang bisa saya temukan it was better than anything that I could achieve
mulai berpikir, apapun yang terjadi, tidak masalah. kind of thinking no matter what happened, it didn't actually matter.
bahwa apapun yang menyebabkan penyakit ini, that whatever is causing this illness,
melakukan apapun yang sedang kita kerjakan, working on whatever we're working on,
Anda dapat memaksa mereka berinteraksi dengan apapun yang Anda inginkan di tabel periodik. you can force them to interact with anything you want on the periodic table.
untuk menerjemahkan buku apapun yang bisa mereka dapatkan menjadi bahasa Arab, to translate any book they can get their hands onto into Arabic,
apapun yang Anda pilih, lakukan terus menerus -- whatever it is you pick, stick with it --
? Kamu tidak bisa melakukan apapun yang kau rasakan ? ? You can't do whatever you feel ?
Apapun yang ada di depan mereka, mereka mengambil semua data statistiknya. Whatever you put in front of them, they'll take statistics on.
menjadi bentuk kompleks apapun yang anda inginkan, into whatever complex shapes you want,
bersama anak-anak bandel ini, berkata, "Sekarang apapun yang kamu lakukan, with these unruly kids, saying, "Now, whatever you do,
apapun yang bisa kalian pikirkan sekarang, anything you can dream up right now,
bisa menciptakan apapun yang mereka inginkan has the power to create whatever it is that they want to create
Dan itu berarti apapun yang terjadi terhadap orang lain terjadi pada kita, And that means whatever happens to other beings is happening to us:
dan melakukan apapun yang kita bisa pada tingkat sekecil apapun and do whatever we can at whatever little level
dan sekecil apapun yang kita bisa. and small level that we can do it.
mereka bisa mulai membangun sesuatu, seperti, apapun yang mereka mau. they can start building stuff whenever they want.
untuk mengkonfirmasi, untuk meratifikasi perjanjian itu. Apapun yang para kandidat itu katakan to confirm, to ratify that treaty. Whatever the candidates say
Sehingga saya memutuskan untuk melakukan apapun yang mungkin so I was determined to do anything possible
|
