Indonesian to English
| arab | Arab |
| arab | |||
|
|||
Related Word(s)
| account, actions, all, an, arabia, arabian, arabians, arabic, arabs, ascribe, authority, brother, clear, created, dear, deny, desert, detail, eloquent, exalted, forbidden, foreign, gathering, honourable, judgement, judgment, knower, lucid, makkah, none |
ContohSetahu saya, wanita di Arab Saudi As long as I've known, women in Saudi Arabia
Arab Saudi dan masyarakat seluruh dunia. Saudi Arabia, and the other society is the rest of the world.
Arab Saudi hari ini mengambil langkah-langkah kecil Saudi Arabia today is taking small steps
di Arab Saudi, of the religious establishment in Saudi Arabia,
Bagaimana dengan kebangkitan dunia Arab What about Arab Spring
ketika dia sedang bepergian ke Arab Saudi. when he was traveling through Saudi Arabia.
"Pak Gates, kami di sini ingin menjadikan Arab Saudi "Mr. Gates, we have here as our goal in Saudi Arabia
Jadi ini adalah Bill dari Arab. So here is Bill of Arabia.
negara-negara seperti Arab Saudi, countries such as Saudi Arabia,
dalam Bahasa Arab, yang tidak dimengerti oleh anak-anak ini. in Arabic, a language these children do not understand
Mereka juga tidak dapat berbicara Bahasa Arab. and cannot speak.
Mulai dari Arab Spring sampai gerakan Anna Hazare di India, From the Arab Spring to the Anna Hazare movement in India,
Jadi saya pergi dan menemui Amr Moussa di Liga Negara Arab. So I went and saw Amr Moussa at the League of Arab States.
untuk menerjemahkan buku apapun yang bisa mereka dapatkan menjadi bahasa Arab, to translate any book they can get their hands onto into Arabic,
Nur adalah bahasa Arab untuk cahaya. Noor is Arabic for light.
Kami punya Jabbar dari Arab Saudi yang mulai memecahkan benda ia ketika memiliki kekuatan. We have Jabbar from Saudi who starts breaking things when he has the power.
Kemudian saya pergi ke Dubai, ke Konferensi Yayasan Pemikiran Arab, Now I went to Dubai, to an Arab Thought Foundation Conference,
tentang tiga orang, seorang Turki, seorang Arab, about three men, a Turk, an Arab and --
Kita adalah Arab Saudi untuk "barel negatif." (Tawa) We are the Saudi Arabia of "nega-barrels." (Laughter)
kita akrab dengan bilangan arab we are familiar with the Arabic numbers
lebih sederhana dari bilangan arab? simpler than Arabic?
Foto ini diambil tahun 1950an di Arab Saudi. This photograph's taken 1950s in Saudi Arabia.
bahwa Asia, negara-negara Arab, Amerika Latin, is that Asia, Arabic countries, Latin America,
Masalah muncul saat saya pergi ke beberapa negara Arab, Where I've had some problems is some of the Arab countries,
karena saya kira beberapa negara Arab tidak cocok dengan Iran juga. because I guess some of the Arab countries aren't getting along with Iran either.
Saya pergi ke Oman, ke Arab Saudi. I was in Oman, and I was in Saudi Arabia.
karena Pergolakan Dunia Arab masih menyebar, because the Arab Spring is still spreading,
Dan kebanyakan negara-negara Arab di Timur Tengah and most of the Arab countries in the Middle East
Terkadang para diktator Arab tidak mengerti prinsip dua sisi ini. Sometimes the Arab dictators didn't understand these two hands.
jatuh di pergolakan Arab baru-baru ini. to topple during the Arab Spring.
kami menghubungkan dan menegaskan kembali warisan leluhur Arab kami. we are reconnecting and reasserting our Arab heritage.
kami akan membuka Arab Museum of Modern Art. we will be opening the Arab Museum of Modern Art.
karya pembuat film dan suara kami, orang Arab our Arab filmmakers and voices
Saya harus menggunakan kaligrafi Arab pada karya seni saya. I had to use the Arabic script for my artwork.
Sebagai seniman, seorang wanita, dan seorang Arab Now, as an artist, a woman, an Arab,
Dan dalam Bahasa Arab, "tidak," berarti, And in Arabic, to say "no," we say "no,
Bahasa Arab saya sekarang sudah kurang fasih, My Arabic's reduced by now
dan kitab bahasa Arab asli dari abad ketujuh. and the original seventh-century Arabic.
hanya dalam bahasa Arab. only in Arabic.
Surat Fatihah hanya memiliki 29 kata dalam bahasa Arab, It's just 29 words in Arabic,
Bahasa Arab pantasnya didengungkan, The Arabic has an incantatory,
Namun yang ada dalam bahasa Arab aslinya Yet all there is in the original Arabic
kondisi setelah "Kebangkitan dunia Arab" terjadi, the aftermath of the Arab Spring has been,
Pemerintahan Arab, Arab governments are like,
dan ditonton di seluruh dunia Arab. and seen throughout the Arab world.
dan dunia Arab melalui UAE, and the Arab world with the UAE,
Pernahkan Anda menyaksikan pemberontakan Arab Have you ever looked at the Arab uprisings
direpresentasikan oleh pemberontakan Arab have been represented after the Arab uprisings
Pemberontakan Arab telah menunjukkan bahwa hal ini mulai terjadi. The Arab uprisings have demonstrated that this is already beginning.
Namun apa yang terjadi pada pemberontakan Arab dan yang terjadi di Mesir But what happened in the Arab uprisings and what happened in Egypt
|
