Indonesian to English
| asli | original, genuine, authentic, indegenous, autochthonous, aboriginal, primitive |
| asli | |||
|
|||
Sinonim
|
Antonim
|
| asli atau sesungguhnya | genuine or real |
| asli benar | genuine original |
| asli/otentik | pukka |
| asli/pribumi | autochthonous |
| aslinya | in origin |
Related Word(s)
| aboriginal, accurate, actual, already, authentic, authentically, autochthonous, born, descent, exactly, full, generated, genuine, genuiness, image, income, indigenous, native, natives, origin, original, originals, own, performers, pristine, real, revenue |
Contohdan pada kebudayaan asli, and in indigenous cultures,
Dalam olahraga sepakbola asli Australia kami yang menakjubkan, In our beautiful, indigenous sport of Australian football,
Semuanya asli Inggris dan sedikit lebih awet. They're all English and a little bit more sustainable.
sebuah sains yang asli mengenai kreativitas yang berkembang dan akan maju a real science of creativity that's burgeoning and is going to flourish.
tetapi mereka mampu memainkan musik asli. but they're able to play real music.
dari permainan musik asli, jujur tentunya. of real, honest-to-God musical interplay, for sure.
suku asli Amerika. a Native American peoples.
sebagaimana para tetua suku asli Amerika how the elders in Native American culture
"Kapan terakhir kali anda lihat sebuah rangkaian bunga asli?" "When was the last time you saw fresh flowers?"
di mana gedung yang asli where the original building
Di mana tempat tinggal asli saya? Tidak ada. Gen saya sudah tercampur aduk. Where am I indigenous to? Nowhere really. My genes are all jumbled up.
Karena bus Routemaster yang asli Because the original Routemaster bus
terkesan tidak asli. seem somehow inauthentic.
Jadi budaya, budaya asli utara, So the culture, the northern aboriginal culture,
yang merekam suara asli di studio terkontrol. recording original words in a control booth.
asli Brazil. native to Brazil.
Dan sebagian lagi sepenuhnya asli. and some totally original content --
salah satu burung asli dari timbal, one of the original lead birds
yang memiliki katalog asli Christie's, who had the original Christie's catalogue,
Saya berhasil mengscan dan membesarkan gambar tersebut ke ukuran asli. I was able to scan the picture, blow it up to exactly full size.
dan saya bisa bilang -- ini asli, ini yang benar-benar asli, and I can tell you -- it's real, it's the real thing,
saya besarkan semua referensi ke ukuran asli, I blew all my reference up to full size,
dari Maltese Falcon yang asli representation of the original Maltese Falcon
memiliki Maltese Falcon asli dari plaster -- had a plaster original of the Maltese Falcon --
ada juga beberapa orang dengan yang asli, There are several people who own originals,
bersama salah satu burung asli, mungkin mengambil foto, in the presence of one of the real birds, maybe to take a picture,
aku dibesarkan oleh sesepuh penduduk Hawaii asli -- I was raised by native Hawaiian elders --
Beberapa orang percaya pada interpretasi asli Al-Qur'an Some believe that means that the original interpretation
karena menunjukkan tiang pondasi asli dari Rumah Sakit Jiwa Bloomingdale because it shows the original foundations of Bloomingdale Insane Asylum,
Purwarupa asli kami tidak memiliki kamera sama sekali, Our original prototypes didn't have cameras at all,
Ini adalah sebuah model yang asli di mana kita bisa ditanyakan untuk mengoptimisasi apa yang terjadi. This is an actual model where we can be asked to optimize what happens.
layout hall yang asli all the layout of this original hall
ini adalah foto asli yang tidak diedit. this is a legitimate non-photoshopped photo.
yang asli India saat saya memakainya, genuinely Indian when I wear it,
saja lebih menjadi diri saya yang asli. I become more authentically me.
dan semuanya asli. and every single one of them was authentic.
yang asli, dapat dinyatakan sebagai berikut, original research, can be stated as follows,
karena saya ingin mereka mengirimkan contoh asli because I wanted them to send me the real samples
dan model yang asli. and the real specimens.
adalah alam liar yang masih asli di dasar laut. would be pristine wilderness area on the sea floor.
Ini yang asli, tembok yang digali dari bawah World Trade Center It's the original, excavated wall at the base of the World Trade Center
adalah suara pembangkang asli -- are the authentic voice of resistance --
ingin menunjukkan bahwa penduduk asli Amerika masih ada di sini. wanted to show that the Native Americans are still here.
lebih seperti Facebook, dibandingkan dengan Twitter yang asli. more like Facebook, rather than the original Twitter.
saya tidak mengubahkan, ini asli. I didn't touch it, this is original.
Ini baru mata asli seekor ikan angler hidup. These are the eyes of a living anglerfish.
yang membolehkan kami membawanya dalam kondisi asli, that allows us to bring it up in really pristine condition,
dengan ukuran asli di dinding. on a wall. It's one to one.
atau memberi tahu nama asli mereka neither can I disclose their true names,
dan kitab bahasa Arab asli dari abad ketujuh. and the original seventh-century Arabic.
|
