Indonesian to English
| bagaimanapun | anyhow |
| bagaimanapun | |||
|
|||
| bagaimanapun juga | any way |
| bagaimanapun juga tidak | on no consideration |
Related Word(s)
| after, anyhow, anyway, case, deem, garden, here, how, however, killing, matter, nevertheless, only, province, slaughter, slaying, somehow, still, way, whatever, whatsoever, wonder |
ContohBagaimanapun, saya dapat pencerahan yang benar-benar besar mengenai situasi ini, Anyway, I did have a really big epiphany around the situation,
dan bagaimanapun juga memasangnya di dalam neuron. and somehow install them in neurons.
Tantangan ini, bagaimanapun juga, sangatlah besar It, however, is enormous
bagaimanapun ini adalah TEDGlobal. this is TEDGlobal after all.
bagaimanapun juga, dia tidak pernah menginjak kakinya ke sekolah -- after all, she'd never been to a lick of school --
Bagaimanapun, perusahaan-perusahaan tidak berhenti mengotori air tanah After all, companies didn't stop polluting groundwater
bagaimanapun, telah berhasil nevertheless, have managed
Bagaimanapun, pada satu titik ipar saya, Leonard, At any rate, at one point my brother-in-law, Leonard,
Namun, bagaimanapun perbedaan orang-orang ini, So, no matter how atypical these subjects would have to be,
kita harus menghasilkan 10 trilliun watts atau lebih energi yang bersih, bagaimanapun juga we have to make 10 trillion watts or more of new clean energy somehow.
Bagaimanapun, mungkin mereka tahu sesuatu yang dia tidak tahu. After all, maybe they knew something he didn't.
Bagaimanapun, kami menyadari rata-rata kami dapat menghemat Anyway, we realized that we could save 80 million liters
bagaimanapun, kurang dari lima. anyway, less than five.
Bagaimanapun, saya tidak serta merta menjadi feminis In any case, I didn't readily claim the feminist label,
Namun, bagaimanapun juga, But that being said,
Tapi, kamu tahu, bagaimanapun, mereka baik pada saya. But, you know, after all, they're nice to me.
Tapi bagaimanapun juga, itulah rasa sayang yang menyenangkan. But anyway, that's the "lovely love. "
Dia bagaimanapun tetap bisa membuat telepon selularnya she's nonetheless able to hack her cell phone
tapi bagaimanapun juga tetaplah bersama saya. but stick with me nonetheless.
Bagaimanapun juga -- mereka baru saja beulang tahun yang ketiga, Anyway -- so they had just turned three,
Bagaimanapun, salah satu hal yang tersulit untuk kita lakukan After all, one of the things that's hardest for all of us to do
Bayi, bagaimanapun, tidak bisa bicara Babies, after all, can't talk,
Maksud saya, bagaimanapun, jika anda melihat penampilan bayi-bayi, I mean, after all, if you look at babies superficially,
Karena bagaimanapun, jika anda bertanya kepada orang dewasa tentang statistik, Because after all, if you ask even grownups about statistics,
tapi bagaimanapun, ilmuwan juga melakukan percobaan-percobaan but after all, scientists also do experiments,
Bagaimanapun, ada apa dengan dunia di mana seorang pekerja After all, what's wrong with a world in which a worker
6.000 dolar Amerika, tapi bagaimanapun, itu 6.000." (Tawa) 6,000 American dollars, but anyway, it's 6,000." (Laughter)
Bagaimanapun, hal ini terjadi sangat cepat di Amerika Serikat, And it happened so fast in the United States, however,
? bagaimanapun juga ? ? somehow. ?
? bagaimanapun juga ? ? somehow. ?
? bagaimanapun juga ? ? somehow. ?
Namun, karena bagaimanapun juga ia adalah peretas sejati, But also, because he was an inveterate hacker,
dan dikatakan bahwa apel itu, "bagaimanapun, tidak termasuk mutu yang baik." and it says that it "doesn't rank high in quality, however."
Tantangannya, bagaimanapun juga, bagi pembuat roti gandum utuh adalah The challenge, though, for a wholegrain baker is,
atau bagaimanapun hambarnya dunia nyata mungkin tampak bagi kita, or how flat the real world may seem to us,
Bagaimanapun juga, gedung-gedunglah, After all, it was the buildings,
dan bagaimanapun, Anda harus mengikuti pertemuan bulanan. and anyway, you've got to go through your monthly meetings.
Bagaimanapun, ada rahasia untuk dapat bekerjasama dengan wiraswastawan. However, there is a secret to work with entrepreneurs.
Biar bagaimanapun, kami tetaplah para tikus. After all, we are the mouse.
Bagaimanapun, jika sudah ada orang yang melakukan hal itu After all, if it is being done somewhere by someone,
dan bagaimanapun, kesenangan itu, adalah akhir dari hidup. and joy, after all, is the end of life.
Bagaimanapun juga kita harus mengantarkan pesan mereka We need to somehow get their message
karena bagaimanapun, Anda harus menyuruh remaja ini pergi because one way or another, you have to get this guy moving
karena, bagaimanapun juga, semuanya menyangkut hal ini -- because, after all, that's really what this is about --
Bagaimanapun, ayah harus melakukan semuanya Anyway, he had to do all this
Bagaimanapun, tidak akan ada yang mengikuti mereka, Anyhow, nobody would have followed them,
Bagaimanapun, di kota-kota Amerika Anyway, the American cities:
di mana sesungguhnya nilai tak berwujud, bagaimanapun juga that actually intangible value, in many ways
Jadi bagaimanapun kita tidak mencoba mengkaitkan So somehow we're not making the connect
Bagaimanapun, paling tidak di atas kertas, After all, at least on paper,
|
