Indonesian to English
bagian
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. belahan
    (bagian, cuilan, kepingan, keratan, paruhan, pecahan, penggalan, potongan, rangup, serpihan, sibiran, bengkahan, celah, rekahan, retakan)
  2. cuilan
  3. kepingan
  4. keratin
  5. paruhan
  6. pecahan
  7. penggalan
  8. potongan
  9. serpihan
  10. anasir
  11. anggota
  12. elemen
  13. faktor
  14. komponen
  15. konstituen
  16. partikel
  17. segmen
  18. unsur
  19. zat
  20. artikel
  21. ayat
  22. butir
  23. poin
  24. afdeling
  25. bidang
  26. biro
  27. dapur
  28. departemen
  29. divisi
  30. front
  31. organ
  32. seksi
  33. sektor
  34. unit
  35. adegan
  36. babak
  37. episode
  38. fragmen
  39. putaran
  40. sesi
  41. ronde
  42. ambang
  43. etape
  44. fase
  45. langkah
  46. periode
  47. stadium
  48. tahap
  49. taraf
  50. jilid
  51. volume
  52. paksa
  53. pihak
  54. samping
  55. sayap
  56. sebelah
  57. sisi
  58. giliran
  59. alokasi
  60. andil
  61. catu
  62. distribusi
  63. jatah
  64. kuota
  65. paket
  66. pangsa
  67. persentase
  68. porsi
  69. ransum
  70. saham
  71. sero
bagian . yang berbedadifferent part of the
bagian 1section 1
bagian 2section 2
bagian 3section 3
bagian 4section 4
bagian 5section 5
bagian 6section 6
bagian akhirendding
bagian atastabletop
bagian bacaanparts of the text
bagian barat dayasouthwestern
bagian batu baracoal face
bagian bawahbottom part
bagian bawah kemejashirttail
bagian bawah(plane)undercarriage
bagian belakangbackpart
bagian berfrekuensi negatifnegative frequency part
bagian bobotpart by weight
bagian ceritera yang menarikcream of the story
bagian dalaminner

Related Word(s)

a, an, area, areas, back, below, body, bureau, categories, chapter, chapters, coast, components, department, division, divisions, element, elements, features, field, front, guiding, half, halves, hollow, importance, inculcates, inheritance, inner, interior

Contoh

"Saya tidak tahu, titipkan saja ke bagian barang hilang."
"I don't know, put it in the lost and found."
Jadi musim panas lalu, saya menghadiri pernikahan di Inggris bagian Selatan.
So last summer, I attended a wedding in Southern England.
di bagian selatan di Chicago.
in the South Side of Chicago.
Ada bagian tengah dan bagian pinggir dalam jaringan ini,
There's a middle and an edge to this network,
tersebar di bagian pinggir.
located at the edges.
adalah yang membentuk semuanya lebih besar daripada penjumlahan bagian-bagiannya.
that makes the whole greater than the sum of its parts.
tanya bagian hukum, apa pendapat mereka.
ask the legal department, see what they say.
dia berkata, "mengapa bagian tubuh saya yang salah, yang diperban?"
and she says, "Why is the wrong side of my body in bandages?"
Baiklah, bagian tubuhnya yang salah diperban
Well the wrong side of her body is in bandages
dia berada pada bagian yang benar dari pasien itu."
that he was on the correct side of the patient."
berada di bagian yang benar dari segala sesuatu
of being on the correct side of anything
Mereka memiliki semua bagian yang benar dari teka-teki,
They have all the right pieces of the puzzle,
adalah kita kehilangan bagian penting dari menjadi manusia.
is that it misses the whole point of being human.
Faktanya, apa yang harus kita lakukan adalah mengambil satu bagian dari buku mainan mereka
In fact, what we ought to do is take a page from their playbook,
dari lingkungan menjadi bagian-bagian
from the environment into building blocks
mengambil bagian dalam sistem yang kompleks
play together in a complex network
Jadi hal ini hanya membentuk sebagian bagian tubuh, kan?
So that's just forming some body stuff, right?
beberapa bagian dari energi itu untuk merawat dirinya sendiri,
some of that energy in order to maintain itself,
menajdi satu bagian besar. Benar?
into one big one. Right?
Anak lelaki ini tinggal di India bagian tengah --
This boy here in the middle of central India --
Saya menyunting sedikit bagian akhirnya dan bertanya, "Apakah nueron itu?"
I edited out the last bit when I asked, "Where is the neuron?"
Bagian terbaik dari proses ini -- dan tentu saja, maksud saya,
The amazing part of this process -- and of course, I mean,
Dan memang benar, untuk menjadi bagian dari sesuatu
And truly, to be a part of something
Jadi, pemahaman atas apa yang membuat orang tersinggung harus menjadi bagian dari belas kasih.
So part of compassion has to be an understanding of what makes people tick.
pengertian bahwa setiap orang adalah bagian dari penciptaan,
understanding that one is part of that creation,
Dan saya harus dapat mengerti hal itu, sebagai bagian dari bagian ciptaan,
and I have to understand that -- as part of the creation,
sebagai bagian dari diri saya yang diciptakan sesuai dengan citra Tuhan.
as part of me being made in the image of God.
Anda menjadi bagian dari "kita".
You become part of an "us."
dan menghabiskan banyak waktu di bagian dunia yang berbeda
and spend a great deal of time in different portions.
berisi batang tubuh perempuan, setengah bagian batang tubuh,
torso of a woman's body in it, a half a torso,
Dan saya pikir bagian dari apa yang saya pelajari dalam proses ini,
And I think part of what I'm learning in this process
dan jika Anda melihat pada kata-kata di bagian kanan atas,
and if you look at the words on the top right-hand side,
Sebagai bagian pekerjaanku, aku banyak mengurus tumbuhan di rumah kaca
As part of my job, I spend a lot of time in the greenhouse growing plants,
bagian lain dari sejarah Iran.
but another part of our Iranian history.
dan bagian dari komputer itu dibuat di sini
and the bits of it that were built are here
bagian kaum ningrat di Inggris,
part of the aristocracy of Britain,
Ini adalah gambar dari prototip bagian dari pengolah data
This is a picture of a prototype for part of the CPU
Bagian pengolah datanya dapat melakukan empat fungsi dasar aritmatika --
The CPU could do the four fundamental functions of arithmetic --
Ada juga bagian di sini yang sangat rumit.
then there's this bit over here which is incredibly complicated.
Proyek ini memiliki beberapa bagian.
The project has a number of parts to it.
Bagian itu telah selesai. Yang kedua adalah mempelajari
That's been done. The second is now the study
Bagian ketiga adalah simulasi komputer dari mesin itu,
The third part is a computer simulation of that machine,
dan bagian terakhir adalah membuat mesin itu di museum Ilmiah.
and the last part is to physically build it at the Science Museum.
dan kami adalah bagian dari 300.000 orang populasi dalam negara yang sama.
and we're all a population of about 300,000 people in the same country.
Dan semua misi robotik ini adalah bagian dari perjalanan manusia yang lebih besar:
And all of these robotic missions are part of a bigger human journey:
Jadi perjalanan kembali ke Saturnus benar-benar bagian dari, dan juga merupakan suatu metafora
So the journey back to Saturn is really part of and is also a metaphor
Dan mereka menyatu pada saluran di sini, yang mengering pada bagian ini.
And they converge into this channel here, which drains into this region.
sampai akhirnya kami melihat danau-danau di bagian kutub.
until finally, we saw lakes in the polar regions.
Dan ada sebuah pemandangan danau di bagian kutub selatan dari Titan.
And there is a lake scene in the south polar region of Titan.
Lebih lagi, keseluruhan bagian ini, bagian kutub selatan ini,
Moreover, this whole, entire region, the south polar region,
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix