Indonesian to English
| bahaya | |||
|
|||
Sinonim
|
| bahaya dilaut | sea risk |
| bahaya eksplosi | explosion-risk |
| bahaya kebakaran | fire-risk |
| bahaya kelaparan | danger of famine |
| bahaya kimia | chemical danger |
| bahaya letusan | danger of explosion |
| bahaya mengancam | snake in the grass |
| bahaya perang | war cloud |
| bahaya tersembunyi | latent danger |
| bahaya udara | danger from the air |
| bahaya/kesukaran | lurch |
| bahayanya adalah bahwa | the danger is that |
Related Word(s)
| adversity, affliction, again, against, awareness, because, befall, befalls, danger, dangerous, dangerously, dangers, distress, earth, evil, feed, freedom, give, goes, hardship, hardships, harm, hazard, hazards, help, his, hiv, hurt, jeopardy, man, name |
ContohKami berada dalam bahaya. We are in a position of danger.
["Apakah saya bahaya biologis?"] ["Am I a biohazard?"]
dan tidak menaruh diri mereka dalam bahaya. and not put themselves at risk.
Orang-orang harus tahu bahaya dari panti asuhan pada anak-anak People need to know the harm that institutions cause to children,
sebelum bahaya itu berubah menjadi keadaan darurat containing hazards before they turn into emergencies
Kita harus menyingkap bahaya dari produk ini. We've got to reveal the dangers in the product.
Dan yang paling bahaya adalah And the most dangerous part of this
ia berada dalam bahaya yang sangat, sangat besar. that's in terrible, terrible danger.
Banyak ekosistem lainnya di bumi berada dalam bahaya. Many other ecosystems on Earth are in real, real danger.
Dan akhirnya, nomor satu -- bahaya terbesar pada kehidupan yang kita kenal, saya pikir, And finally, number one: biggest danger to life as we know it, I think,
Inilah yang disebut para ekonom sebagai bahaya moral. This is what economists call a moral hazard.
Keberatan itu pada dasarnya tentang masalah bahaya moral My reservations are principally about the moral hazard problem,
Dan ini bahaya. and this is dangerous.
Bahaya jika sebuah kelompok mengidentifikasi mereka sendiri It's dangerous when a group self-identifies itself
Ada beberapa bahaya, ada beberapa jebakan, Salah satu jebakan adalah jebakan vertikal There is some danger, there is some trap. One trap: the vertical.
Yang pertama perlindungan dari bahaya. The first one is harm/care.
Ini memberi kita naluri yang kuat terhadap mereka yang menyebabkan bahaya. It gives us very strong feelings about those who cause harm.
Seperti yang Anda lihat, orang peduli dengan bahaya dan perlindungan. So, as you see, people care about harm and care issues.
ketidaksepakatan tidak terdapat pada Perlindungan atas Bahaya dan Keadilan. the disagreement isn't over harm and fairness.
tapi semua orang setuju akan masalah Perlindungan atas Bahaya dan Keadilan. but everybody agrees that harm and fairness matter.
Ya, Anda perlu khawatir akan bahaya, Yes, you do need to be concerned about harm,
bisa menjadi sumber bahaya. could be a source of danger.
saat kita merasakan bahaya, kita masih mengisi bahan kimia sendiri when we feel in danger, we still fill up with our own chemical
kita akan melihat banyak bahaya pada batu karang. we're going to see a lot of damage to coral reefs.
menantang bahaya gergaji bundar, defy the fury of the buzzsaw,
Huhh! Dan sekarang sultan dalam bahaya. Huhh! And now the sultan is in danger.
dari bahaya alam yang tidak terkatakan dan gangguan manusia, untold natural perils and human encroachments,
namun kini beberapa di antara mereka ada dalam bahaya but now some of them are in jeopardy,
dan beri mereka peringatan tentang bahaya air panas and give students a warning about the dangers of hot water.
dalam sekejap berada dalam bahaya. was immediately in jeopardy.
hidup saya sudah berada dalam bahaya setiap saat. my life was already in grave danger every minute of every day.
kita harus menerima kenyataan akan bahaya yang ditimbulkan. We have to accept that there will be hazards.
Dan hati-hati, gen anda berada dalam bahaya. And be careful, your genes are in danger.
Kita terikat bahaya yang tiba-tiba, We're wired for dangers that are immediate,
dan benar-benar ada untuk bahaya fisik. and really there for physical danger.
dan juga melindungi diri dari bahaya, pada waktu yang sama. and also protect itself from danger, at the same time.
namun mereka selalu berada dalam bahaya. Cap "Yahudi" masih ada dalam dokumen mereka. but they were always in danger. The big "Jew" stamp was still on their papers.
walaupun hidup Daniel Cohn-Bendit tidak berada dalam bahaya, even though Daniel Cohn-Bendit's life was not in danger,
Ada bahaya, dan tentu saja, There is jeopardy, and of course,
adalah sebuah proses yang penuh bahaya is a process that is fraught with dangers,
adalah untuk menghindari bahaya. was to prevent harm.
tentang penemuan teknologi yang memiliki bahaya tersembunyi ini about this really insidious technological innovation
atau terus menghadapi bahaya dan ancaman? or will it face constant dangers and threats?
tanggapan yang cepat akan bahaya -- a quick-trigger response to danger --
atau melihat kenyataan bahwa kita kadang kala takut akan bahaya yang akan datang, or simply the fact that we sometimes fear an impending disaster,
Kita semua berada dalam bahaya We are in danger, all of us,
Anda tidak dapat melihat bahaya itu. You can't see the danger at your door.
Dan masalah ini -- kita sebut "bahaya karena hak istimewa" -- And this problem -- call it the "perils of privilege" --
Jadi, dengan melihat bahaya hal ini pada ekonomi, So having seen this danger to the economy,
Dan bahaya terbesar yang ada And the greatest danger we have
|
