Indonesian to English
| banyak yang | many are |
| banyak yang | |||
|
|||
| banyak | many, much, have a lot of, excessively, in great quantities |
| yang | nominalizing particle |
Related Word(s)
| considerable, crowded, crowds, extensive, high, large, little, lot, lots, many, money, most, mostly, much, multiple, multitude, multitudes, numerous, often, others, people, plenty, several, very |
ContohTidak banyak yang memilih. Not as many votes.
banyak yang seperti Anda di sejarah Filsafat Barat, well, you have a lot of company in the history of Western philosophy,
karena banyak yang mengkritik ide rapi itu. because the tidy idea, you know, people criticized it.
Ada banyak yang hal yang salah secara intrinsik -- There are things that are intrinsically wrong --
dan banyak yang saya belum pernah saya temui. and many that I haven't met.
Ada banyak yang dapat dipelajari dari There's a lot to learn from successful
Saya lihat banyak yang menurunkan tangan. I see a lot of hands coming down.
masih banyak yang harus dilakukan. is there's still a lot to do.
Ada banyak yang harus kita lakukan We've got a lot to do,
berapa banyak yang Anda habiskan setiap bulan how much to spend every month
Saya beruntung saya masih hidup - tapi banyak yang meninggal. I'm lucky, I never died -- but many die.
Hari ini, tidak banyak yang berubah. Today, not so much has changed.
Namun masih banyak yang harus dilakukan untuk mengakhiri sistem But there is still much to be done to end the systematic
Semakin besar sebuah merek dagang, semakin banyak yang dimiliki the more massive a brand, the more baggage it has,
Berapa banyak yang akan memilih ingatan? How many would opt for memory?
mungkin 2 kali lipat dari jumlah itu karena banyak yang tidak terdaftar karena alasan politik. probably twice again that many who are not registered for political reasons.
tetapi pertanyaannya adalah, berapa banyak yang punya mesin cuci? but the question is, how many have washing machines?
Hal terburuk yang dapat kita lakukan adalah berkata, wah, sudah terlalu banyak yang harus dikhawatirkan The worst thing we can do is say, jeez, I got enough to worry about
Berapa banyak yang sedang memeriksanya sekarang? How many of you are checking it right now?
Bahkan, NASA sudah menunjukkan bahwa banyak yang seperti ini di luar sana. In fact, NASA has shown a lot of this is out there.
tapi pada dasarnya, tidak banyak yang terjadi But basically, nothing much is going on
betapa pandainya mereka dan betapa banyak yang dapat mereka ungkapkan. how smart and how much they have to say.
semakin banyak yang Anda peroleh per kapita, tidak seperti biologi -- the more you have per capita, unlike biology --
Berapa banyak yang tinggal di bagian merah? How many have spent it in the red places?
Dan inilah beberapa pengganti yang lebih mudah, dengan banyak yang tersisa. And here are some no-brainer substitutions of it, with lots left over.
Banyak yang ingin berjumpa dengan saya saat itu; Curious encounters were happening to me at the time;
Iya, banyak yang tertawa. Ya, tepat sekali. Yes, lot’s of laughter. Yeah, exactly.
Banyak yang tertawa, sedikit malu. Lots of laughter, quite a bit of embarrassment.
Nah, masih banyak yang datang dari belakang sana; Well, they’re still coming in from the back there;
Anda akan melihat sebenarnya banyak yang terbuat dari batu kapur. you'll actually see that a lot of it is made of limestone.
Bila lebih banyak yang terperangkap saat perjalanannya keluar bumi, maka Anda berharap If it's more being trapped on the way out, then you would
ada banyak yang berada di tengah lautan. is that a lot of them are in the middle of the ocean.
lebih banyak yang bisa didapat ketimbang yang bisa hilang we have far more to gain than to lose
Tidak banyak yang terjadi. Not much has happened.
Sangat banyak yang diperoleh dari eBooks: Much is to be gained by eBooks:
Banyak yang tidak mengenal huruf ataupun hitung-hitungan, "Many do not know the alphabet or multiplication table,
Sekarang, banyak yang harus saya pelajari tentang bisnis saya, Now, I had a lot to learn about my business,
Lihat, sudah banyak yang menulis tentang Now, look, a lot has been written about the
Jadi ada banyak yang bisa dirayakan di TED ini, dan tempat-tempat lain. So there's a lot here at TED, and at other places, to celebrate.
Banyak yang bisa dikatakan tentang unicorn ini, tetapi A lot has been said and written about the unicorn, but
Berapa banyak yang dibutuhkan untuk sebuah apartemen atau mobil, How much will it take to buy an apartment or a car,
banyak yang akhirnya memiliki planet yang mengitari mereka most of which turn out to have planets going around them.
berapa banyak yang ada sebagai fungsi dari waktu -- how many there are as a function of time --
Namun alasan mengapa tidak banyak yang tersisa But the reason there's not very much left
Dan berapa banyak yang pernah melihat And how many people have actually seen
karena masih banyak yang harus dilakukan. because there's still a lot more to do.
Di akhir ceramah, saya bertanya, "Berapa banyak yang menemukan nama kalian?" And at the end of the speech, I would ask, "How many people have found a name?"
Berapa banyak yang mengamati bahwa semua kotak itu berganti warna? How many of you noticed that every one of those squares changed color?
Anda sudah melihatnya? Berapa banyak yang belum dapat? Ini akan membantu. Can you get it? How many of you can't get it? That'll help.
Berapa banyak yang belum bisa melihatnya? How many don't see it still?
|
