Indonesian to English
| batas | |||
|
|||
Sinonim
|
| batas air | watershed |
| batas akhir | equifinality |
| batas antar usia | age bracket |
| batas atas | upper limit |
| batas bunga ros | rosebed |
| batas butir sudut-kecil | low-angle grain boundaries |
| batas butiran | grain boundary |
| batas daya pisah | limit of resolution |
| batas detektor | detector limits |
| batas di pegunungan di mana ada salju | snow line |
| batas ekspor emas | gold export point |
| batas frekuensi | limiting frequency |
| batas harga wajar | price plateau |
| batas kapasitas | resource limit |
| batas kecepatan | limitation of speed |
| batas kecepatan cahaya | light-speed barrier |
| batas keterhantaran | conductivity limit |
| batas klasik | classical limit |
| batas klasik pengayun selaras | classical limit of harmonic oscillator |
| batas kompresi | limit of compression |
Related Word(s)
| a, account, against, aggression, aggressive, aggressor, an, any, apart, arrogant, arrogantly, away, barrier, border, borders, bound, boundaries, boundary, bounding, bounds, ceiling, clarify, confines, count, death, due, end, enjoy, excess, excesses, extent |
Contohmakhluk yang tidak hidup pada batas spektrum ini -- jadi sebenarnya non-living end of this spectrum -- so actually
keluar dari batas diskusi, dan mereka tentu saja, outside the scope of discussion, and they certainly did,
Gagasan tentang keadilan, yang memberikan batas-batas dalam hidup kita The idea of justice, which gives boundaries to our lives
Anda harus melawan siapa saja yang melanggar batas. You must fight anyone who encroaches upon it.
mereka telah mendorong batas-batas, they have pushed the boundary.
yang kemudian, bila melewati ambang batas tertentu, which then, if they pass a certain threshold,
Saya menjadi sangat gugup -- tidak ada tali, tidak ada batas pengaman, I got very nervous -- no rope, no safety line,
saya kira saya telah melampaui batas kesabarannya, where I thought I had pushed her too far,
Batas waktu untuk pameran telah tiba -- The deadline for the show arrived --
dan tanpa batas. that exists in all of us.
sampai batas di mana akal dapat menekan hasrat keinginan. to the extent that reason can suppress the passions.
ketika batas tengkorak menghilang when the skull line disappears
mendekati batas akhir pengumpulan naskah adalah waktu yang sibuk. that things would get really crowded around deadlines.
menunjukkan kepada kita bahwa batas dari lingkungan show us that the boundaries of the environment
bahwa merasakan jarak dan arah dari batas-batas di sekitar Anda -- that sensing the distances and directions of boundaries around you --
untuk mendeteksi batas-batas atau tepi-tepi to detecting boundaries or edges
di dekat dinding atau batas di sebelah barat, to a wall or a boundary to the east,
menembak kapanpun ada batas di sebelah selatan, fires whenever there's a boundary to the south,
pada gedung dan batas-batas to extended buildings and boundaries
oleh tembakan sel pendeteksi batas. by the firing of boundary-detecting cells.
yang kemudian mengaktifkan kembali sel batas and then reactivating boundary cells
fakta bahwa kami melampaui batas, adalah nilai dari hal-hal seperti LHC. the fact that we're overreaching, is the value of things like the LHC.
Anda tahu lahan murah di luar batas kota -- you know the cheap land out on the edge --
memiliki batas kegilaan ini untuk bersaing. have this edge to compete.
bahwa Internet adalah teknologi yang menghilangkan batas. that the Internet is a border-busting technology.
Tapi batas-batas itu tetap ada But borders do persist
sebagai batas negara bagian. those pretty broad outlines.
Ini adalah batas yang baru. This is the new frontier, if you will.
seperti mempertahankan beratnya di bawah batas yang saya sebutkan tadi like keeping the weight below the light sport limit that I talked about,
dari ambang batas daya hidup, of that life-permitting survival range,
Inilah batas terakhir kosmologi. This is cosmology's final frontier.
Waktu hampir jam empat, batas waktu permainan kami -- And we were approaching four o'clock, our cut-off time --
Yang menarik adalah batas halus yang saya jalani And what's interesting is that fine line that I have
di batas luar pandangan kita, objek itu tetap berada di batas luar pandangan kita. in the periphery of our vision, it stays on the periphery.
tertulis bahwa tumbuhan ada di batas wrote that the plants are on the edge
Jadi, seraya kita zoom-in melebihi batas tertentu So, as we zoom-in beyond a certain level
gambar-gambar yang melampaui batas, melampaui agama, images that transcend borders, that transcend religions,
Jadi apa yang dapat kita lakukan? Sebagai selingan, kita sudah melampaui batas -- SP: So, what can we do about this? Oh, by the way, we're overdue.
ada pada batas menjual produk ini on the verge of selling the product
jadi tidak ada lagi batas di antara dua komunitas ini?" so you have basically no border between these two communities?"
Seperti tanda di belakang sana yang bertuliskan, "tanpa batas." As the sign said back there, "without limitations."
batas ego anda hilang. the boundaries of your ego dissolved.
rahmat ketika, untuk suatu saat, Dia mengangkat batas a gift when, for a moment, he lifts that boundary
dan di luar batas waktu yang kita tahu. and beyond the limitations of time as we know it.
ada ambang batas pengaruh, is a threshold effect,
Yang membawa kita ke ambang batas pengaruh lainnya Which brings on another threshold effect
menggandakan batas keuntungan pada mesin besar. double the big haulers' margins.
karena kita punya batas tarif untuk melindungi petani jagung kita, sedangkan mereka tidak punya. because we have tariff barriers to protect our corn farmers, and they don't.
harganya jatuh dibawah $400, dan $400 adalah batas awal psikologi. it had fallen below 400 dollars, and 400 dollars was a psychological threshold.
Tidak ada batas di antaranya. There is no border in between.
|
