Indonesian to English
| begitulah | such |
| begitulah | |||
|
|||
| begitulah caranya | that is the way |
| begitulah keadaannya | that is how the land lies |
Related Word(s)
| accept, ah, behold, binding, did, flesh, hath, here, how, indeed, likewise, listen, lo, previously, say, says, similar, similarly, so, such, there, think, thus, verily, well, yeah |
Contohdan begitulah seperti hidup kita dan keberadaan kita berarti bagi kita, and that just as our lives and our well-being matter to us,
Begitulah pemahamannya, That's the understanding,
Ini kolam kita sendiri. Dan begitulah kejadiannya." It's our own pond. And that's how it happens."
Begitulah cara kita berkembang biak. Memang terdengar aneh. That's how we evolved. It does seem odd.
Begitulah kejadiannya." That's exactly how it happens."
Begitulah bagaimana benda itu menyusut. That's what it's shrunk to.
Ze Frank: Jadi -- begitulah. Ze Frank: So -- yeah.
lalu terjadi eksodus Afrika pertama, begitulah kita menamakannya. and then we had the first African exodus, as we call it.
Begitulah saya bisa datang untuk berbicara di sini. I came to speak to you like that.
Begitulah ceritanya, di usia 17, That's how, at 17 years old,
dan sinting. Begitulah orang-orang menyebutnya sekarang. and crackpots. Now it's got a title. Everyone's doing it.
Bukan kenyataan yang tepat. Begitulah. Not quite the whole truth. Anyway.
Iya, begitulah, benar-benar, ini seperti, aduh -- Yeah, no, really, this was like aah --
Begitulah caranya. You see how this works, right?
Begitulah, sampai saya pergi ke peternakan Eduardo di Extremadura, That is, until I went to Eduardo's farm in Extremadura,
Begitulah, di siang hari saya akan berjalan keliling setengah sadar. So I would walk around in a daze during the day.
Jadi begitulah, mereka memiliki waktu And so they had, you know, their time
Begitulah, kami mempunyai tempat ini, kami menyewanya, So, we had this place, we rented it,
Begitulah, kami membuka tempat ini. Dan ini sebuah wadah So we opened this place. And this is a vat
Ya begitulah, kita beli barang-barang itu, kami siapkan semuanya dan kemudian kami menanti. Anyway, we bought 'em, we set everything up and then we waited.
Ya begitulah. Saya akan teruskan. Anyway. So I'm going to jump ahead.
dan begitulah kami mendapatkan tayangan itu. and that's how we got that footage.
karena seringkali begitulah cara kita berbahasa. That's how we use language most.
Begitulah "Hidangan Jahat" lahir. And thus, "Malicious Dishes" was born.
Jadi hanya begitulah yang terjadi. So that's all that happens.
Karena begitulah adanya. Ini adalah masalah privasi. Because that's what it's about. It's about privacy.
Dan begitulah adanya. That's what it's about.
Begitulah cara kerja fisika: Sebuah pengukuran That's how physics works: A single measurement
Sepertinya tidak begitu, tapi begitulah adanya. It doesn't seem that way, but that's the way it is.
karena saya seorang kutu buku, dan begitulah gaya saya. because I'm a geek, and that's how I roll.
Begitulah saya menghabiskan waktu. Jika mungkin, So that's what I spend my time doing. I'd like to start,
Tak penting, itu hanya spam, begitulah. It doesn't matter, it's spam.
Jadi, begitulah. So, not very.
Begitulah... (Laughter) Well, yeah.
Dan mereka berkata, "Tidak, tidak, begitulah yang dikatakan di sini And they say, "No, no, that's what it says here
Dan begitulah KIPP melakukannya. And so KIPP is doing it.
Baik. Jadi begitulah cara menggunakannya. Right. So, that's how the device is used.
Begitulah kisahnya. Nama saya John Hodgman. So there you go. My name is John Hodgman.
Jadi kita keluar jalur. Ya, begitulah Swedia. So we are off track -- that's what Sweden is.
Begitulah cara saya sampai disini. That's how I'm standing before you.
Panas dari dalam bumi membuat geiser-geiser meletus -- begitulah samudra-samudra dilahirkan. Heat from within made geysers erupt -- that is how the oceans were born.
Begitulah kiwi, dan demikian pulalah elang-elang yang terjebak di dekat Antartika ini. Kiwis are, and so are these hawks trapped near Antarctica.
Dan begitulah cara kerjanya. And that's how it works.
Begitulah. And it is.
Begitulah, hingga bakteri tersebut penuh terisi dengan virus sehingga bakteri tersebut meledak. that is, until it's so filled with viruses that it bursts.
dan, begitulah, film dan acara TV, and, you know, movies and TV shows,
Dan begitulah bagaimana kami tetap mempertahankan inovasi kami. And this is how we keep our innovation running.
Begitulah bilangan itu dibuat. That's how they're created.
Begitulah sistem ini bekerja. That's the way the system works.
Dan begitulah cara saya menjadi seorang pengusaha." And that's really how I became an entrepreneur."
|
