Indonesian to English
| bekas | |||
|
|||
Sinonim
|
| bekas gigitan kutu anjing | fleabite |
| bekas kapal laut | flotsam and jetsam |
| bekas pacar | an old flame |
| bekas pakai | second hand |
| bekas peninggalan | debris |
| bekas rekan | ex-partner |
| bekas roda | rut |
| bekas-bekasan | remainder |
| bekasan | secondhand |
Related Word(s)
| a, begun, certified, disused, former, jar, leave, mark, marks, old, previously, ruins, second, secondhand, shopping, terminal, terrible, trace, traces, used, whilom |
Contohgedung yang penuh dengan bekas tembakan peluru itu, bullet-ridden hospital thinking,
dan menyisipkan di atas bekas tempat parkir itu and then insert on top of their surface lots
dan beberapa negara bekas Uni Soviet, and a number of the former Soviet states,
kami selalu membeli pakaian bekas. they were always secondhand.
novel bekas dari toko buku bekas di Seattle. a used paperback from a secondhand bookstore in Seattle.
yaitu pergi ke pasar baju bekas, which is to go into the secondhand clothing markets,
dan meninggalkan bekas. that leave a big scar.
seorang bekas tentara pemberontak membantu kami menempel potret ex-rebel soldiers helped us pasting a portrait
Anda dapat melihat bekas luka mereka. Anda percaya. You can see their scars. You trust them.
Jadi saya ingin bekerja dengannya, namun dia tidak menginginkan seorang bekas pengamat burung, So I wanted to work with him, but he didn't want a former birdwatcher,
dan bahkan alat-alat bekas pakai and even used utensils,
supaya melihat eBay untuk mencari barang-barang bekas bermerek Patagonia to check out eBay for its used products
sambil berdiri di depan bekas ruang tahanannya. standing in front of his former prison cell.
dan memiliki cukup tabungan untuk membeli Buick bekas and saved enough money to buy a secondhand Buick
Hanya bermacam-macam barang bekas sampah, Just assorted garage sale junk,
dan wilayah-wilayah bekas perindustrian. and former industrial areas.
namun salah satu dari cerita ini meninggalkan bekas... (tertawa) but one of them is this distinct ... (Laughter)
salah satu dari cerita ini meninggalkan bekas lebih dalam dibanding yang lain. but one of them is distinctly worse than the other.
Saya akan menggunakan kotak bekas tempat buku catatan Anda. I will use these card boxes in which your notebooks came.
saya mengharap ada bekas di karpet I expected there to be marks in the carpet
untuk mengembalikan lahan bekas tambak udang to restore the land of the shrimp farm
telah meninggalkan bekas pada diri saya. left their mark on me.
mengambil bagian radiator bekas taking old radiator parts
dia mengumpulkan barang bekas, lalu membuat benda-benda. and he collected things from yard sales, and he made stuff.
Dan masih terlihat bekas-bekas darah. And these are used with traces of blood visible.
Saya membelikannya baju bekas I bought her used clothes
dan menemukan kondom-kondom bekas seperti kertas bekas permen karet. and see used condoms like used chewing gum paper.
dan dia memiliki suku cadang mobil-mobil bekas yang berserakan He had all these old automotive parts lying around.
kemudian dengan bersepeda, saya mengumpulkan suku cadang mobil bekas dari berbagai bengkel yang ada di wilayah itu And I was actually collecting it from all the automotive shops in the area on my bicycle.
seperti mobil bekas. like used cars.
ketika menemukan dua bekas luka kecil di pergelangan kaki saya of finding two pinpoint scars on my ankle
Dan meskipun saya memakai topi "wanita" dari kantong plastik bekas, In spite of my "girly man" hat, crocheted from plastic shopping bags,
atau di lahan bekas pertambangan di berbagai negara, or in mined land in various countries,
untuk menembakkan ban bekas dan bola golf of firing old tires and golf balls
Beberapa orang dibayar untuk mengumpulkan kardus bekas dari restoran. So they were paid to collect it from the restaurants.
Semua pakaian saya adalah pakaian bekas I get all my clothes secondhand
dari pasar loak dan toko barang bekas. from flea markets and thrift stores.
Belanja barang bekas Secondhand shopping
kami membuatnya dari barang-barang bekas Anda we're producing it from your old stuff,
di bekas garis depan perang di Sarajevo. on the war's former front lines in Sarajevo.
Lahan mati, bekas bangunan, tercemar, bekas peperangan -- Black field, brown field, toxic waste field, battlefield --
dan Rwanda dan bekas Yugoslavia. Ada juga and Rwanda and the former Yugoslavia. There are also
seperti perut ular dalam bekas roda. as a snake's belly in a wagon rut.
dan meninggalkan bekas luka. and it leaves scars.
menunjukkan bekas-bekas dipakai no evidence of wear
Saya berasal dari Belarus, bekas Republik Soviet, Well, I come from the former Soviet Republic of Belarus,
di sebagian besar bekas negara-negara Uni Soviet. in much of the former Soviet Union.
Mars memiliki kawah bekas tabrakan Mars has the largest
Di bagian selatan ada kawah bekas tabrakan, In the southern hemisphere there are impact craters,
Kami dapat terbang di atas gunung, gunung api, kawah bekas tabrakan. We can fly above mountains, volcanoes, impact craters;
|
