bekerja sama | collaborated |
bekerja sama (dlm kesenian/menulis buku) | collaborate |
bekerja sama | |||
|
collaborate, collaborated, collaborates, collaborating, conjunction, cooperate, cooperated, cooperates, cooperating, cooperation, cooperative, coordinated, coordination, engage, engaging, jointly, perating, peration, work, worked, working, works |
Contohbekerja sama dengan Gerhard Nagel dan Karl Deisseroth, in collaboration with Gerhard Nagel and Karl Deisseroth,
ketika pikiran manusia dan mesin dapat bekerja sama? when mind and machine can work together?
Mereka adalah hewan paling luar biasa yang pernah bekerja sama dengan saya, They are the most remarkable animals I've ever worked with,
Tetapi pada tahun 1989, ia bekerja sama dengan Bill Joyce But in 1989, he teamed up with Bill Joyce
adalah bekerja sama dengan kartunis internasional, has been to collaborate with international cartoonists,
Pekerjaan saya juga memungkinkan saya bekerja sama My work also has allowed me to collaborate
Namun saya bersyukur dapat bekerja sama dengan mereka. But I feel blessed to be able to work with them.
mulai bekerja sama dengan keterampilan fisik has started to interface with the physical skills
Dia bekerja sama dengan John Wayne dan kebanyakan orang yang Anda lihat He worked with John Wayne and most of those old punch-ups you see
tapi lebih rumit, tidak sesederhana itu dan Anda harus bekerja sama dengan masyarakat. But, it's more complicated. It's not that simple, and you have to work with the people.
dan carilah cara untuk bekerja sama dengan itu. and find a way to work with it.
Kami bekerja sama dengan para peneliti IBM dari Pusat Aksesabilitas We're working with the folks at IBM Research from the Accessibility Center
yang dapat bekerja sama secara fleksibel dalam jumlah besar. that can cooperate both flexibly and in very large numbers.
yang dapat bekerja sama dalam kelompok, namun tidak terlalu fleksibel. that can cooperate in large numbers, but they don't do so flexibly.
mereka dapat bekerja sama secara lebih fleksibel, they can cooperate much more flexibly,
Jika saya tidak mengenal Anda, bagaimana kita bisa bekerja sama? If I don't know you, how can I cooperate with you?
dan bekerja sama secara fleksibel dan melakukannya dalam kelompok yang besar and cooperate both flexibly and still do so in very large numbers
Seribu simpanse tidak dapat bekerja sama sama sekali. that a thousand chimpanzees cannot cooperate at all.
namun pada kemampuan untuk bekerja sama secara fleksibel dalam jumlah besar. but on this ability to cooperate flexibly in large numbers.
kita mengontrol bumi karena kita dapat bekerja sama fleksibel dalam jumlah besar. we control the world because we can cooperate flexibly in large numbers.
Kita dapat bekerja sama dengan baik dengan orang yang tidak kita kenal, We can cooperate flexibly with countless numbers of strangers,
dan kalian dapat bekerja sama. and you can cooperate.
di tataran religi, manusia bekerja sama dengan mempercayai cerita yang sama. in the religious field, humans cooperate by believing in the same fictions.
dan kita harus bekerja sama and we have to work together
Kemudian kami bekerja sama dengan pembuat obat AIDS, Then we went to work with the manufacturers of AIDS medicines,
Kami mulai bekerja sama 18 bulan yang lalu. Now, we started working together 18 months ago.
namun bekerja sama dengan komunitas bisnis. but in cooperation with the business community.
Kami membuat piranti lunak dan bekerja sama dengan perusahaan listrik We built software and partnered with utility companies
dan jika kita bersatu dan bekerja sama antarbudaya, and that if we united and we interculturally cooperated,
Kita harus bekerja sama. We have to work together.
Karena bersama, dengan bekerja sama, Because together, by working together,
Dengan bekerja sama, kita bisa menciptakan perdamaian selama satu hari. By working together, we can create peace one day.
yang bekerja sama dalam bidang matematika dengannya -- who worked on the mathematics with him --
Guru-guru yang bekerja sama dengan kita -- The teachers that we work with --
untuk bekerja sama. to work together.
untuk bekerja sama mencoba membuat dunia seperti apa adanya to work together to try to make the world as it is
di mana kami bekerja sama dengan where we partner with
mampu bekerja sama, bergabung bersama dalam kelompok -- who are able to cooperate, join together into groups,
saya tidak ingin jadi yang kalah. Saya tidak akan bekerja sama." I don't want to be a sucker. I'm not going to cooperate."
ketika berada dalam kelompok besar, untuk bekerja sama. when they're in large groups, to cooperate.
bekerja sama dengan satu sama lain, atau di savana Afrika, cooperating with each other, or on the savannahs of Africa,
untuk menciptakan kelompok yang bekerja sama. to create these cooperative groups.
harus bekerja sama dengan pria dengan cara tepat -- have to partner in a powerful way with men --
bekerja sama dengan TV Current - yang melakukan ini secara gratis in conjunction with Current TV -- who did this pro bono --
saling bekerja sama. be cooperative and pull together.
ada kesempatan bagi saya untuk bekerja sama dengan para ilmuwan ini, there was an opportunity for me to collaborate with these scientists,
Saya bekerja sama dengan Laboratorium Battelle di Bellingham, Washington, Battelle Laboratories and I joined up in Bellingham, Washington.
kita perlu bekerja sama dengan sebuah spesies. These are a species that we need to join with.
Karena jika warga yang diajak bekerja sama tidak mendukung anda Unless the people you're working with are behind you,
dan, lagi-lagi keaslian dan ilmu pengetahuan dapat bekerja sama and so, again, authenticity and science could go together
|