Indonesian to English
| bepergian | |||
|
|||
Sinonim
|
| bepergian kesana kemari | legwork |
| bepergian melalui | journeyed by |
| bepergian sendiri | to go on your own |
Related Word(s)
| cross, cut, go, guided, journey, journeying, land, loan, pay, roamed, security, through, travel, traveled, traveling, travelled, travelling, travels, trip, trips, wander, ye |
ContohKarena dia tidak bisa bepergian, maka saya yang menghampirinya kesana And he couldn't travel, so I went over there.
bepergian ke sekitar 60 negara, to travel probably to 60 countries,
Sesuatu terjadi ketika saya mulai bepergian di Hari-V delapan tahun lalu. Saya tersesat. Something happened when I began traveling in V-Day, eight years ago. I got lost.
Kita datang dari suatu tempat dan kita bepergian setiap saat, We come from somewhere and we are hopefully traveling all the time,
untuk bepergian to go around and travel
Begini, Anda semua sangat sering bepergian; Look, you all are very well traveled;
ketika dia sedang bepergian ke Arab Saudi. when he was traveling through Saudi Arabia.
untuk dapat bepergian, so they can walk,
Lipat saja sayapnya dan terus bepergian. Just fold up the wings and keep going.
Saya hidup di pantai timur Amerika Utara ketika saya tidak bepergian. I live in the Eastern Seaboard of North America when I'm not traveling.
Walaupun saya banyak bepergian Even though I've traveled a lot,
Sehingga kami menghabiskan waktu bepergian dengan mereka And so we spent time traveling with them
Tapi, yang paling penting, saat saya sedang bepergian, But, most importantly, while I was traveling,
Dan saya memutuskan untuk bepergian. and I decided to go traveling.
Ketika saya bepergian, saya ingat, When I went traveling, I remember,
sesuatu yang menjadi ketertarikan saya saat bepergian ke seluruh dunia. something I'm very personally excited about as we travel around the world.
Saya banyak bepergian I've traveled a lot
ketika saya bepergian ke desa-desa terpencil untuk belajar tentang kemiskinan. when I traveled to remote villages to study poverty.
Jadi walau berbagai ahli seperti saya bepergian keliling dunia dan So despite all sorts of experts like me flying around the planet and
Sekarang dia menjadi pilot di angkatan udara yang terus bepergian. Now she's an airman in the air force constantly traveling.
Saya banyak bepergian dengan pesawat terbang, I do lots and lots of flying,
saat saya bepergian dan menghadiri pertemuan autisme, as I travel around and I do autism meetings,
kita bepergian bahkan di luar tubuh kita, bagi banyak di antara kita, we travel even outside of our bodies, for many of us,
Kita bepergian di luar jangkauan ruang yang kita tahu, We travel beyond the limitations of space as we know it,
Dan saya tidak bepergian jauh dari tempat itu And I don't wander far from that place
walaupun saya sering bepergian. even though I'm an extensive global trekker.
Misal ada dua orang Amerika yang bepergian bersama di Italia. Suppose that two American friends are traveling together in Italy.
Kini Anda bepergian bersama stasiun antariksa internasional And now you're riding along with the ISS
Kita sekarang bepergian bersama Voyager 1. We're now riding along with Voyager 1.
bepergian bolak balik traveled back and forth
untuk bepergian, to be transported with,
Saya tidak pernah bepergian jauh dari rumah I had never been away from my home
Saat saya bepergian ke tempat-tempat seperti ini When I was going out a lot to these places,
Saya suka bepergian I love to travel,
Jadi dalam kasus ini, mereka bepergian melalui laut and so in this case, they were traveling by sea
dan bepergian ke seluruh dunia and traveling all over the world
saya akhirnya bepergian ke seluruh tempat, I ended up in all places,
Dan itu seperti, "Pak, saya sering bepergian." And it's like, "Guys, I travel a lot."
Saya bepergian dengan kapal selam laut dalam di seluruh dunia. And I've dived in deep-sea submersibles around the world.
Dia bepergian karena dia sedang berada di luar negeri She is traveling because she was out of the country
yang berarti saya dapat bepergian bebas. which means I can travel.
saya seperti berkata, "Woohoo! Saya akan bebas bepergian." I was like, "Woohoo! I'm going to travel."
pada cahaya buatan untuk bepergian di malam hari. on artificial lighting to get around at night.
yang memungkinkan Anda bepergian di jagat raya, sesuka Anda. that lets you navigate through the universe where you want to go.
untuk bepergian. Mungkin saya sudah berjalan 60.000 mil traveling. I think I've done 60,000 miles,
Namun sayangnya dunia berubah saat mereka bepergian. But unfortunately the words get transformed as they travel through the air.
mengapa saya bepergian 60.000 mil dari meja saya. of why I actually traveled 60,000 miles from my desk.
Saya berjalan dan bepergian So I have been walking and traveling,
dapat bepergian melintasi Helmand, could travel through Helmand,
yang bepergian ke hampir semua daerah di negara itu. who've traveled to almost every district in the country.
|
