Indonesian to English
| berada | |||
|
|||
Sinonim
|
Antonim
|
| berada dalam bahaya | had two strikes against oneself |
| berada dalam keadaan gawat | hang by a thread |
| berada dalam keadaan susah sekali - | hang on with eyelids |
| berada dalam kesukaran | be hard put to it |
| berada dalam kesulitan | be get oneself into a fix |
| berada dalam puncak kebahagiaan | seventh heaven |
| berada dalam sakit | be in a tight corner |
| berada dalan bahaya | have two strikes against oneself |
| berada dekat sekali | just round |
| berada di | been in |
| berada di depan | ahead time |
| berada di luar | go way beyond |
| berada di pos nya | at his post |
| berada di pusat | at the heart of |
| berada di samping | be beside |
| berada di tempat | at one's post |
| berada lagi pada | be again at |
| berada pada jalurnya | keep on course |
| berada pada pihak yang adil | be in the right |
| berada pada tempatnya | in one's element |
Related Word(s)
| abide, above, absolute, abundantly, afford, agony, all, along, already, am, anywhere, appear, are, area, arrives, art, associations, astray, attain, attend, be, because, been, behind, being, belong, belongs, below, bliss, boarded, brink, buried, classified |
Contohdan saya berkata, "Anda tahu ketika anda sedang berada di subway and I said, "You know when you're on the subway
dalam apakah orang-orang berada di tengah atau di pinggir dari jaringan tersebut in whether or not people are in the middle or on the edge of the network
tidaklah berada dalam karbon atom tersebut; do not reside in the carbon atoms;
mereka berada dalam hubungan di antara karbon atom, they reside in the interconnections between the carbon atoms,
dari jaringan di mana kita berada of the networks in which we're residing
Kita berada di tengah-tengahnya. We're right in the thick of it, this philosophical thicket.
Jadi Anda berada di sekolah dasar So there you are in grade school,
Beth Israel berada di Boston. Beth Israel's in Boston.
dia berada pada bagian yang benar dari pasien itu." that he was on the correct side of the patient."
berada di bagian yang benar dari segala sesuatu of being on the correct side of anything
Saya membayangkannya di mana saja saya berada. I just imagined it everywhere,"
dan bagi kita yang berada di sini, para pemirsa And for the rest of us, audience members,
berada pada batasan kaku dalam pemahaman kita exist within these rigid boundaries
Dan tidak semua anak perempuan berada pada batasan kaku and not all girls exist within those rigid boundaries
Kita harus menemui mereka di tempat mereka berada. We need to meet them where they are.
Namun jika anda berada pada kultur seperti itu, But if it were your culture,
Jadi kami telah berada di jalur sistem hidup. So we're on a road towards living systems.
dimanapun mereka berada or where they were.
dan kenapa ini berada dalam sesi ekonomi -- yaitu, and that's why it's on the economy session -- is to say,
Apa yang harus berada di daftar terbawah? What should be at the bottom of the list?
Tentu saja, tiap organisasi suka berada dalam puncak daftar tersebut. Of course, every organization would love to be on the top of such a list.
Namun semua organisasi juga benci tidak berada dalam puncak daftar tersebut. But every organization would also hate to be not on the top of the list.
Jadi sepertinya kita tidak berada dalam jalur yang benar So it doesn't look like we're actually on the path
adalah tidak ada satu orangpun yang wajib berada di sana -- was that not one of them had to be there --
Sebagai contoh saya berada di Sri Lanka tiga hari setelah tsunami, I was in Sri Lanka, for example, three days after the tsunami,
Saya pernah berada di kamp pengungsi Bosnia. I've been in Bosnian refugee camps.
dan saya tidak tahu di mana saya berada. and I had no idea where I was.
dan tidak mengubah perasaan saya, maka saya berada dalam masalah and isn't changing my heart, then I get in trouble.
Apakah ada bedanya karena mereka berada jauh? Does it really matter that they're far away?
Kenyataan bahwa mereka tidak berada tepat di depan kita, The fact that they're not right in front of us,
Ini adalah pasangan yang sudah berada pada tingkat lebih lanjut dalam hidup, This is a couple at a later stage of life,
Saya sangat senang berada di sini It's a real pleasure to be here.
Carl Norden jelas berada di kamp pertama. And Carl Norden is very firmly in the former camp.
berada di atas di Eropa Tengah do you think there were above Central Europe
Saya tidak pernah berada dalam baris pertama untuk apapun. OK? I have never been at the front of the line for anything. OK?
Termuda dari 7 ini harus membuat dirinya berada di baris pertama. This youngest of seven had to get herself to the front of the line.
Setiap Jum'at pagi, saya berada di toko suvenir. Every Friday morning I was at the gift shop.
Kami berada dalam bahaya. We are in a position of danger.
Saat saya tidak berada di Iran, While I was absent from Iran,
namun saya tidak berada dalam posisi but I was not in a position
kisah tentang negara tempat Anda berada sekarang ini. about the story of this country that you're all here in today.
sebuah perjalanan untuk mengerti sesuatu, untuk merasakan kosmos tempat kita berada. a voyage to understand something, to get a sense of our cosmic place,
Dan molekul-molekul ini berada di atas atmosfer Titan And these molecules high up in the atmosphere of Titan
terhadap jaringan tempat mereka berada. to the networks in which they're embedded.
dalam sirkuit tempat mereka berada. in the circuits in which they're embedded.
dari Sydney, Australia, untuk berada disini di panggung TED from Sydney, Australia, to be here on the TED stage
Saya berada di surga para kutu buku. Kita berhenti sebentar di sini. I'm in geek heaven. We'll stop it there for a second.
Ini berada di luar jangkauan kami." It's beyond our reach."
Dan kami berada di rumah makan. And we were at this restaurant,
Terima kasih. Saya sangat senang berada di sini. Thank you. I'm so happy to be here.
|
