Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
Indonesian to English
berenang swim
berenang
please wait
by Xamux Translate
berenang menuju kestrike out for
berenang seperti anjingdog-paddle

Contoh

dan membiarkannya berenang pulang."
and let them swim back home."
Dia berenang ke semua penjuru sampai akhirnya sampai di landasan.
He's swimming down every avenue until he finally gets to the platform.
Dan beruang ini berenang ke anjing laut itu --
And this bear swam out to that seal --
meraihnya, berenang kembali dan memakannya.
grabbed it, swam back and ate it.
Penguin itu berenang ke arah saya, pergi menjauh.
The penguin swims toward me, takes off.
dia berenang mendekati saya dengan tatapan kecewa di wajahnya.
she swam by me with this dejected look on her face.
Saat sadar bahwa saya tidak bisa menangkap penguin yang berenang,
So realizing I couldn't catch swimming penguins,
karena pria mengira mereka bisa berenang menyeberangi danau itu.
because men think they can swim across that lake.
Sebagaimana ikan berenang atau burung terbang,
Just as fish need to swim or birds need to fly
Tidak ada jalan pintas. Seperti renang dengan berenang.
There is no shortcut: it is like swimming by swimming.
Anda belajar renang dengan berenang
You learn swimming by swimming.
Anda tidak bisa belajar berenang di atas kasur busa dan masuk ke dalam air
You cannot learn swimming on a foam mattress and enter into water.
Anda belajar renang dengan berenang. Anda belajar bersepeda dengan bersepeda
You learn swimming by swimming. You learn cycling by cycling.
sebelum sempat belajar berenang.
before they could protest that they didn't know how to swim.
Anda mungkin dapat melihat organisme spektakular berenang melintas,
you might periodically see spectacular organisms swim by,
akan menyerah jika mereka harus berenang melawan arus
will give up if they have to swim against the current
dan berenang di dalamnya sambil melihat saluran pembuangan,
and swim around the bathtub and look at the drain,
Saat itu saya baru tahu bahwa ikan itu berenang
It's when I first got to know fish swimming
Sebenarnya kita bisa berenang ke mana saja di Google Earth
We can go actually and swim around on Google Earth
seekor lumba-lumba berenang melewati plankton bioluminesens.
of a dolphin swimming through bioluminescent plankton.
sehingga ketika berenang dan seekor predator melihat ke atas dari bawah,
so when it's swimming around and there's a predator looking up from below,
sehingga udang ini sempat berenang ke dalam kegelapan.
so that the shrimp can swim away into the darkness.
seekor ikan datang berenang mengarah ke kamera.
there's a fish that's swimming towards the camera.
dengan ikan yang berenang di dalamnya.
with fish swimming in it.
Jika mereka menemukan air, mereka akan memanjat, berenang di atasnya.
If they come to water, they'll climb in, swim across it.
saya sebenarnya dapat terjun dan berenang
I could actually jump in and swim across
Kini aku berenang di laut itu.
Now I am swimming in it.
kisah saya berenang melintasi Kutub Utara.
which I did across the North Pole.
dan berenang sejauh satu kilometer
and swim a kilometer
berenang di dalam air dingin
going to do another cold water swim

 

HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z