Indonesian to English
bergabung gather together, collected together, merge, fose
bergabung
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. berasosiasi
    (bergabungan, berhubungan, berkaitan, bersangkutan, bertalian)
  2. berbaur
  3. bercampur
  4. bercantum
  5. berfusi
  6. bergugus-gugus
  7. berhimpun
  8. berikat
  9. berintegrasi
  10. berkelompok
  11. berkoalisi
  12. berkomplot
  13. berkongkalikong
  14. berkolusi
  15. berkumpul
  16. berpadu
  17. bersatu
  18. bersekutu
  19. bersepakat
  20. berserikat
bergabung dalammerge into
bergabung denganjoined forces with
bergabung dengan yang terbanyakgetting on the bandwagon
bergabung ke yang menang -climb on band wagon

Related Word(s)

club, coalesce, combine, combined, combines, come, conjoined, converge, disappear, formed, fuse, gain, gathered, get, got, gotten, honestly, included, join, joined, joining, joins, merge, merged, migrate, partnership, seize, stick, team, teaming, tenure

Contoh

membuat kita bertanya apakah kita berevolusi untuk bergabung dengan
beg questions about whether we evolved to have
mereka akan melihat cahaya kebenaran itu dan bergabung dengan kelompok kita.
they're going to see the light and come on over to our team.
sel-sel proto semua bergabung dan mereka melebur
the protocells all come together and they fuse
mereka mulai bergabung. Mereka melebur bersama
they all come together. They fuse together
terurai, dan hasilnya saling bergabung membentuk partikel-partikel kabut.
get broken down, and their products join together to make haze particles.
sebuah persatuan bangsa yang sebenarnya bergabung bersama dalam sebuah usaha raksasa untuk kebaikan.
a true union of nations joined together in a colossal effort for good.
dan mulai bergabung.
and they'll start to merge,
yang mungkin Anda juga pernah menemuinya -- yang ingin bergabung, bersama-sama
you probably meet, too -- who want to join up, in some way,
dan bergabung dengan partai garis keras, Hutu Power.
and joined the extremist party, Hutu Power,
Saya ingin Anda bergabung dalam protes
I want you to join the protest
dan mengklik 17 kali untuk bergabung dengan rencana 401(k).
and doing 17 clicks to join the 401(k) plan.
Apakah kita akan menyuruh mereka bergabung secara otomatis
Are we going to make them automatically join the plan,
untuk bergabung dengan rencana 401k,
to join a 401(k) plan,
dan tidak akan bergabung.
and not join.
Suara ini kemudian bergabung dengan suara biola.
This is then joined by the sound of sweeping violins.
Terus berjalan, dan sebuah paduan suara lengkap ikut bergabung,
Keep walking, and a full choir joins in,
asam amino ini saling bergabung
these amino acids are combined,
Saya harap anda akan bergabung dengan saya dalam perjalanan dengan karpet ajaib ini
I hope you will join me in this magic carpet ride,
untuk bergabung dan berbaur dengan masyarakat.
to cope and to integrate into society.
Maksud saya, untuk belajar sepak bola, kamu bisa bergabung dengan tim sepak bola.
I mean, for soccer, you could go to a soccer team.
bergabung menjadi kesatuan,
fuse into oneness,
bergabung dengan kami untuk membuat penugasan
teamed up with us to make an announcement
Mereka menjadi malu sendiri, dan semakin sedikit orang-orang yang ingin bergabung dengan mereka.
They were embarrassed. Their recruitment went down.
untuk bergabung dalam inisiatif ini.
to join this initiative.
Ketika Irlandia pertama bergabung dengan Uni Eropa tahun 1973,
Indeed, when Ireland first joined the European Union in 1973,
ataupun bergabung dengan kami, datanglah.
and come and join us, go for it.
Dia bergabung dengan Taliban setahun yang lalu,
He joined the Taliban a year ago
Bagaimana Taliban di daerah anda mendapatkan orang untuk bergabung?
How do the Taliban in your area get people to join them?
Saya bergabung dalam Compuserve
I joined CompuServe
bahkan anak-anak enam tahun pun ikut bergabung.
even the six-year-olds were joining in.
dan mencari cara untkk bergabung dengan mereka.
and find ways to engage with them.
Jadi ini adalah kasus di mana semua orang bergabung.
And so that's the case of everyone joining in.
Dan dia berkata, "Mechai, dapatkah anda datang dan bergabung?"
And he said, "Mechai, could you come and join?"
Setelah semua waktu ini berlalu, semua orang bergabung.
After all this time, everybody joined in.
dan semua orang bergabung dalam perang.
and everybody joined in the fight.
Semua orang bergabung,
Everybody joins in,
Belakangan, saya bergabung dengan Bank Dunia, yang berusaha untuk melawan
Later, I joined the World Bank, which sought to fight
tetapi warga negara harus bergabung
but citizens needed to join together
dan mengajak saya bergabung dengan paduan suara.
and invited me to come and join the choir.
dan saya bergabung dengan suara bas
and I sat down with the basses
Saya harap Anda bergabung lagi lain kali
I hope you'll join me next time
dan mengajakku untuk bergabung.
and ask me to come to join them.
Saat ilmuwan Barat ingin bergabung dengan Mau di kano
When Western scientists would join Mau on the canoe
satu interaksi kemanusiaan di satu saat. Kami harap anda mau bergabung.
one human interaction at a time. So we hope you'll join us.
Justice League Amerika akan bergabung dengan "The 99".
the Justice League of America will be teaming up with The 99.
akan bergabung dengan tokoh bernama Jabbar, Noora,
will be teaming up with icons Jabbar, Noora,
Dan mereka mencoba mengajak anggota "The 99" lain untuk bergabung.
and they're trying to get another member of The 99 to join them.
saat semuanya bergabung dalam eksperimen-eksperimen masa depan --
when these things come together in the experiments of the future --
? Dan sekarang semua jaringan bergabung ?
? And now all of the networks are joining in ?
Orang macam apa yang mau bergabung dengan komunitas global
What kinds of people would join a global community
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix