Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
Indonesian to English
bergabung gather together, collected together, merge, fose
bergabung
please wait
by Xamux Translate
bergabung dalammerge into
bergabung denganjoined forces with
bergabung dengan yang terbanyakgetting on the bandwagon
bergabung ke yang menang -climb on band wagon

Contoh

membuat kita bertanya apakah kita berevolusi untuk bergabung dengan
beg questions about whether we evolved to have
mereka akan melihat cahaya kebenaran itu dan bergabung dengan kelompok kita.
they're going to see the light and come on over to our team.
sel-sel proto semua bergabung dan mereka melebur
the protocells all come together and they fuse
mereka mulai bergabung. Mereka melebur bersama
they all come together. They fuse together
terurai, dan hasilnya saling bergabung membentuk partikel-partikel kabut.
get broken down, and their products join together to make haze particles.
sebuah persatuan bangsa yang sebenarnya bergabung bersama dalam sebuah usaha raksasa untuk kebaikan.
a true union of nations joined together in a colossal effort for good.
dan mulai bergabung.
and they'll start to merge,
yang mungkin Anda juga pernah menemuinya -- yang ingin bergabung, bersama-sama
you probably meet, too -- who want to join up, in some way,
dan bergabung dengan partai garis keras, Hutu Power.
and joined the extremist party, Hutu Power,
Saya ingin Anda bergabung dalam protes
I want you to join the protest
dan mengklik 17 kali untuk bergabung dengan rencana 401(k).
and doing 17 clicks to join the 401(k) plan.
Apakah kita akan menyuruh mereka bergabung secara otomatis
Are we going to make them automatically join the plan,
untuk bergabung dengan rencana 401k,
to join a 401(k) plan,
dan tidak akan bergabung.
and not join.
Suara ini kemudian bergabung dengan suara biola.
This is then joined by the sound of sweeping violins.
Terus berjalan, dan sebuah paduan suara lengkap ikut bergabung,
Keep walking, and a full choir joins in,
asam amino ini saling bergabung
these amino acids are combined,
Saya harap anda akan bergabung dengan saya dalam perjalanan dengan karpet ajaib ini
I hope you will join me in this magic carpet ride,
untuk bergabung dan berbaur dengan masyarakat.
to cope and to integrate into society.
Maksud saya, untuk belajar sepak bola, kamu bisa bergabung dengan tim sepak bola.
I mean, for soccer, you could go to a soccer team.
bergabung menjadi kesatuan,
fuse into oneness,
bergabung dengan kami untuk membuat penugasan
teamed up with us to make an announcement
Mereka menjadi malu sendiri, dan semakin sedikit orang-orang yang ingin bergabung dengan mereka.
They were embarrassed. Their recruitment went down.
untuk bergabung dalam inisiatif ini.
to join this initiative.
Ketika Irlandia pertama bergabung dengan Uni Eropa tahun 1973,
Indeed, when Ireland first joined the European Union in 1973,
ataupun bergabung dengan kami, datanglah.
and come and join us, go for it.
Dia bergabung dengan Taliban setahun yang lalu,
He joined the Taliban a year ago
Bagaimana Taliban di daerah anda mendapatkan orang untuk bergabung?
How do the Taliban in your area get people to join them?
Saya bergabung dalam Compuserve
I joined CompuServe
bahkan anak-anak enam tahun pun ikut bergabung.
even the six-year-olds were joining in.