Indonesian to English
| berjuang | |||
|
|||
| berjuang bahu membahu | fight shoulder to shoulder |
| berjuang demi | battle for |
| berjuang dengan | battle with |
| berjuang dengan gigih | put up a good fight |
| berjuang keras untuk mengatasi | struggle with |
| berjuang memadamkan api | fight a fire |
| berjuang untuk mengatasi kesukaran-kesukaran | struggle under difficulties |
Related Word(s)
| abase, absent, are, battle, battled, battling, bestow, carrying, contend, engaged, engrossed, evangel, fight, fighting, fights, flying, fought, hard, jihad, much, pushed, scramble, scrambled, scrambling, served, stand, strive, striven, strives, striving |
Contohmanusia berjuang demi kebebasan, people fight for their freedom,
berjuang untuk mendapatkan haknya. fight for their rights.
menjadi bangsa yang berjuang untuk keamanan di atas segalanya? become a nation that strives for security above all else?
Jadi dia benar-benar berjuang dengan ini, apa yang harus dilakukan, So she really struggled with this, what to do,
Selama delapan tahun dia berjuang di Rift Valley. For eight years, she walked through the Rift Valley.
berjuang untuk keadilan sosial, fought for social justice,
kami berjuang dalam dua perang di medan yang berbeda. we're fighting two battles on different grounds.
kami berjuang dalam perang lainnya. we're fighting another battle.
juga berjuang untuk gagasan also struggled for an idea
dalam cara kami berjuang bagi demokrasi. in the way that we fought for democracy.
dan berjuang untuk demokrasi. and struggle for democracy.
Dia berjuang untuk melawan dubuk tersebut dengan tongkat itu. She fought off the hyenas with that stick.
Kami berjuang tidak hanya untuk mendapatkan ruas jalan untuk bus, We fought not just for space for buses,
kami berjuang dalam satu pertempuran pelik we fought a very difficult battle
Walaupun keluarga saya terus-menerus berjuang melawan kemiskinan, Although my family constantly struggled against poverty,
Orang-orang Korea Utara berjuang dengan keras untuk bertahan hidup. North Koreans are fighting hard to survive.
Kami benar-benar berjuang untuk menjawabnya. We really struggle to do this.
dan kami harus berjuang hidup untuk melihat siapa yang lebih baik, and we had to struggle for survival to see who survives better,
yah, selamat berjuang, Wales. good luck to Wales, I'd say.
Kami berusaha berjuang sendiri melawan hal ini, dan syukurlah, 10 tahun kemudian, We brought a private action, and thank God, 10 years later,
yang tengah berjuang di suatu tempat di dunia ini? struggle somewhere in the world?
Namun dia tetap berjuang. But he keeps fighting.
dia akan berjuang mencari tempat yang lebih tinggi. it will scramble up the floor of the cage
Ia berjuang sendirian, karena Bihar His was a lonely struggle, because Bihar
Ia berjuang sampai akhir, semakin bersemangat He fought till the end, increasingly passionate
berjuang melawan penderitaan. fought against a terrible affliction,
saya melihatnya semakin keras berjuang -- I saw him struggle more and more --
Yang kita lihat sekarang orang-orang berjuang What we're seeing is people really wrestling
anda tidak dapat pergi, dan berjuang dan bekerja dan membangun hal-hal seperti itu. you cannot go and fight and work and build and things like that.
Penulis-penulis ini berjuang menulis buku. These authors have been striving to write books.
Mereka tidak suka berjuang memperebutkan minyak, They don't like fighting over oil,
Jadi apa yang harus Anda lakukan? Apakah saya sedang menasihati Anda untuk tidak berjuang? So what should you do? Am I telling you to not strive?
berhenti berjuang dalam pembelaan dan permusuhan? stop with this struggle of for and against?
yang sedang berjuang dengan impian masing-masing, who are struggling with your dreams.
dia berjuang, he was struggling,
Marilah kita berjuang untuknya. Let's go for it,
Anda tahu, kita berjuang keras untuk mendatangkan You know, we fought hard to get at least
Teman saya Red Maxwell berjuang selama 10 tahun My friend Red Maxwell has spent the last 10 years
Bukan melawan organisasi yang berjuang demi itu, tapi berjuang dengan mereka, memimpin mereka, Not fighting the organization that's fighting it -- fighting with them, leading them,
Saya berjuang untuk keaslian, I strive for authenticity,
Jika anda berjuang dalam lembaga swadaya masyarakat, If you are fighting in a non-governmental organization,
yang juga berjuang bersama who are also struggling together
berjuang, belajar struggling with, studying
Namun Anda harus berjuang agar mendapat kebebasan pribadi. But you have to fight for your self-determination today.
bahwa Anda harus berjuang untuk kebebasan pribadi dalam era digital. that you have to fight for self-determination in the digital age.
[yang masih] berjuang untuk makanan dan sepatu, that is struggling for food and shoes,
Seperti apapun masa depan terbentuk, kami akan terus berjuang atas nama para tikus. Whatever the future is, we should fight against the [cat].
Kami warga Cina akan berjuang untuk kebebasan kami, We Chinese fight for our freedom,
kota-kota itu mempunyai populasi manusia banyak yang berjuang mengatasi kemiskinan, they have enormous numbers of people who are struggling with poverty,
jutaan orang di sana yang berjuang untuk merubah sesuatu millions of people out there struggling to change things
|
