Indonesian to English
| berperan | play role |
| berperan | |||
|
|||
Sinonim
|
| berperan bagi | be a benefit to |
| berperan besar | capitalize |
| berperan dalam | play a part in |
| berperan penting | bulk large |
| berperan sebagai | personate |
| berperan sebagai pelawak | wear the motley |
| berperan untuk | contribute to |
| berperanan dalam | play a role in |
| berperang | wage war |
| berperang melawan | bear arms against |
| berperang sendiri | single fighter |
| berperang tanding melawan | duel against |
| berperangai | behave |
| berperangai jelek | ill-nature |
| berperangai tidak sopan | ill manner |
| berperangko | postpaid |
Related Word(s)
| accounts, act, acting, active, acts, belonging, can, cast, contains, contributed, engage, engaged, function, functioning, functions, has, have, important, instrumental, involved, lodges, matter, part, participate, participated, participation, perform, play |
ContohBagaimana jika mereka bisa berperan sebagai dokter medis? What if they can act as medical doctors?
yang mana yang berperan dalam fungsi tertentu which ones contribute to certain functions
namun saya harap saya dapat turut berperan but I hope I am making a contribution
tapi masing-masing kita juga bisa berperan but each of us can work
ketika aku berperan. when I'm acting.
sehingga semua orang dapat berperan dalam pengembangan dan pengujiannya so that anyone can contribute to the development and the evaluation,
Mungkin Rolling Stones memang berperan dalam hal ini. Maybe the Rolling Stones has a place in this.
berperan seperti otak acts like the brain
Wanita yang luar biasa ini, Fatima Magalani, benar-benar berperan penting dalam hal ini This amazing woman, Fatima Gailani, was absolutely instrumental in what went on
Dia benar-benar berperan penting dalam menyebarkan pesan ini. And she was really crucial in getting the message in.
untuk aktif berperan di sekolah negeri yang ada di daerah anda to directly engage with a public school in your area
dan anda akan menceritakan bagaimana anda berperan, and that you'll then tell the story of how you got involved,
seribu! -- rekanan-rekanan yang berperan kuat. a thousand! -- of transformative partnerships.
sehingga molekul tersebut berperan sebagai antena, so it acts as an antenna,
atau mungkn Cate Blanchett akan berperan sebagai saya dalam film dan mendapat Piala Oscar. (Tawa) or that maybe Cate Blanchett would play me and she would win an Oscar for it. (Laughter)
yang, saya percaya, sangat berperan penting. who, I believe, has paid his dues.
Dan karena jumlahnya sangat banyak, molekul ini berperan penting bagi sistem atmosfer. And because it's so much stuff, it's really important for the atmospheric system.
Pemerintah sadar bahwa matematika berperan penting untuk ekonomi kita, Governments realize that it's a big deal for our economies,
di mana matematika tingkat tinggi berperan penting terhadap kehidupan where high-level math is integral to what everyone does
setiap hasil karya individu berperan dalam setiap cerita tersebut. each individual artwork stands in for part of that story.
Saya ingin berperan menjadi orang jahat. Saya ingin merampok bank. I want to play a bad guy. I want to rob a bank.
di mana minyak bumi berperan dalam 50 persen dari penghasil energi global. when oil represented 50 percent of global energy supply.
Saya selalu berperan sebagai orang Afrika. I was always playing the exotic African.
Saya berperan sebagai orang Afrika yang liar, I was playing the violent African,
Fungsi piranti lunak pada Ushahidi masih berperan The software sensibility at Ushahidi is still at play
yang berperan di dalam atau di permukaan tubuh Anda selama hidup Anda. playing a role in you or on you all of your life.
Dan juga berperan sebagai forum nasional untuk berpendapat But also, it gave the Chinese a national public sphere
dapat berperan dalam membantu kota ini untuk berpikir tentang could play a role in helping the city to think about
Sekarang slogan itu berperan dalam iklan Piala Dunia.. Now, that played itself out in the World Cup campaign.
di mana Robert Downey Jr berperan sebagai Steve Lopez, with Robert Downey Jr. acting as Steve Lopez,
dan tidak banyak berperan dalam kehidupan publik. and not very much part of the public life.
"Saya juga berperan di dalam keluarga ini, atau lebih berperan "I am as much contributing to this family, or more,
dan berperan dalam pertumbuhan mikrotubula It's involved with the growing of the microtubules,
ingin ikut berperan want to play that role,
karena dia tidak berperan dalam peristiwa apapun because he has no role in anything that happens,
adalah mengapa hal tersebut penting, bagaimana hal itu berperan, is why they matter, how they matter,
untuk memastikan faktor-faktor itu terus berperan to make sure that they continue to matter
lebih berperan dalam hal ini daripada diplomasi internasional more off than on international diplomacy
Saya berperan sebagai seorang anak jalanan yang terus mengikuti Christian Slater dan menggodanya. I was a little street tough that followed Christian Slater around and badgered him.
Jadi daripada berperan seperti reporter, film ini terdiri dari berbagai adegan So instead of doing the talking head thing, instead it's composed of scenes,
dan reseptor olfaktori, yang berperan sebagai penciuman and its olfactory receptors, which allow it to smell,
yang berperan sebagai Kritikus. that played the role of the Critic.
di mana semua faktor ini berperan temperature, where all these
Untuk menarik orang-orang itu untuk berperan dalam sebuah struktur To draw those people into some prearranged structure
itulah saat ketika institusi berperan sebagai pendukung that's an institution-as-enabler world.
Jadi itulah tiga aktor yang berperan, So those three actors.
Inilah saya, berperan sebagai ilmuwan gila, Here I am, playing the part of the mad scientist,
Jadi bahkan banyak desain yang berperan di sana. So there's even a lot of design to it.
dimana Siftables berperan sebagai suara-suara in which Siftables act as sounds
Saya tidak meragukan bahwa hal itu ikut berperan, I don't doubt that that plays some role,
|
