Indonesian to English
| berpindah | move |
| berpindah | |||
|
|||
Sinonim
|
| berpindah dari mulut ke mulut | go the round |
| berpindah tangan | change hands |
| berpindah tempat | migrate |
| berpindah tempat tinggal - | change quarters |
| berpindah-pindah | gone about |
| berpindah-pindah tempat | shift about |
Related Word(s)
| change, changing, chdir, departed, deviate, devolve, directed, dropped, emigrate, flooding, gone, mighty, migrate, migrated, migrates, migrating, move, moved, moves, moving, nomads, obliged, passed, passes, removal, run, servants, shift, should, switch |
Contohmungkin dapat berpindah dan bereplikasi, dan jika kita perhaps move and replicate, and if we
Kalian dapat berpindah ke kelompok lain You can walk across to another group,
berpindah menuju ke tempat baru. moving towards a new place.
dan berpindah ke dunia kerja seperti banyak orang. and then moved into careers, as most people do,
Jadi kita berpindah ke kupu-kupu dewasa, So then we moved on to adult butterflies,
atau pengembara yang berpindah-pindah tergantung iklimnya untuk mencari air. or were nomads who roamed around with the environment trying to find water.
kira-kira tiga bulan sebelum genosida, dia berpindah haluan about three months before the genocide, she switched parties
tidak banyak berpindah tempat. haven't moved around too much.
cara mereka berpindah, menikmati kota. move, enjoy the city.
ia berpindah-pindah dari rumah nenek yang satu ke rumah yang lain, moving from one grandmother's house to another one,
Dan omong-omong, kita berpindah dan beredar And by the way, we immigrate and circulate
serta berpindah ke energi terbarukan sesegera mungkin. and must move as quickly as possible to renewable energy.
dan bagaimana kita bisa berpindah ke energi terbarukan lebih cepat and how we move more rapidly to renewable energy,
Dan untuk meyakinkan bahwa tidak ada apapun yang dapat berpindah dari lengan baju saya And to make sure nothing goes up or down my sleeve
yang dapat berpindah kapanpun. Selama genggaman tangan saya di sini can anything travel, as long as I'm squeezing there
tidak ada apapun yang dapat berpindah dari lengan baju saya nothing can go up or down my sleeve.
Tidak ada apapun yang dapat berpindah dari lengan baju saya Nothing goes up or down my sleeve,
untuk memastikan tidak ada apapun yang dapat berpindah dari lengan baju saya, to make sure nothing goes up or down my sleeve,
Saat tangan saya berpindah dari posisi menghadap Anda In a moment when my hand moves from facing you
jari ini, jari telunjuk saya berpindah this finger right here, my index finger is just going to shift
Dan saat saya bergerak, jari saya pun berpindah. And as I move around my finger shifts.
Jadi mari berpindah persneling dan melihat pada masalah yang sangat kompleks So let's switch gears and look at a really complex problem
dan kapal berpindah ke sisi lain, dan laki-laki itu berdiri di sana. and the boat has moved to the other side, and the man is standing there.
50 penyakit menular cenderung berpindah melalui kotoran manusia. Fifty communicable diseases like to travel in human shit.
bakteri-bakteri, virus-virus, semua dapat berpindah the bacteria, the viruses, all those can travel
Dan untuk bisa berpindah antara dua mode ini And so being able to move between those modes
ketika mereka berpindah dari sistem sekolah tata bahasa menuju sekolah komprehensif when they were moving from grammar schools to comprehensive schools.
tapi Anda dapat berpindah ke flow dengan sangat mudah but you can move into flow fairly easily
Dia adalah anak yatim piatu akibat AIDS yang selalu berpindah-pindah She was an AIDS orphan being handed
maka anda berpindah ke emosi positif? and so you switch to the positive emotions?
Lebih dari dua tahun kemudian, saya melihat dia berpindah kerja Over the next two years, I watched as she switched jobs
Baik, sekarang mari berpindah ke energi gelap. OK. So now, let's turn to dark energy.
jika Anda mau berpindah jalur, you want to make a lane change,
Ketika Anda bergerak ke samping, panasnya berpindah. As you move side to side, it moves off.
tempat ini jarang berpindah. they very rarely move.
untuk segera berpindah ke model pasar, to shift immediately to the market model,
sehingga populasi dunia Barat berpindah ke sini. so the Western population moved over to here.
kemudian berpindah ke bunga lainnya, dan pada akhirnya and then travel to different flowers, and eventually
jendela kecil membatasi panas yang berpindah it limited the amount of temperature transfer
akan berpindah melewati dinding kantong dengan cara osmosis will migrate through the wall of the bag by osmosis
Anda pasti ingin berpindah. you want to get moving.
spesies berpindah saat iklim berubah. and migrate from as the climate shifts.
membuat kami berpindah fokus pada organisasi. original members caused us to shift focus in the organization.
global, dan dapat berpindah-pindah. global, mobile crews on ships.
Letakkan dan tinggalkan tiang bendera disana, dengan segera akan berpindah, biasanya menuju Kanada atau Greenland. Stick a flag there, leave it there, pretty soon it will drift off, usually towards Canada or Greenland.
bagaimana organisme berpindah. the way organisms move around.
Cara lain mikroba untuk berpindah adalah melalui manusia Another facet of how microbes get around is by people,
Mengingat mikroba berpindah bersama manusia, Given that microbes travel around with people,
Mari berpindah dari suara-suara buruk dan melihat beberapa hal yang saya sarankan untuk dicari. Let's move away from bad sound and look at some friends that I urge you to seek out.
mendorong saya untuk berpindah karir secara drastis made me to make a big career change
|
