Indonesian to English
| bersenang-senang | enjoy |
| bersenang-senang | |||
|
|||
| bersenang-senang/ berpesta | make merry |
ContohMereka mengorbankan waktu untuk bersenang-senang. Mereka mengorbankan kesenangan pribadi. They sacrifice fun time. They sacrifice personal indulgence.
Silakan bergembira, bersenang-senang, bersorak, berteriak. Please be excited, have fun, yell, scream.
di mana bersenang-senang adalah urusan serius. where fun is serious business.
perjalanan mencari sensasi, untuk bersenang-senang a thrill-seeking trip, a pleasure ride,
Bekerja terus tanpa bersenang-senang akan menjadikan saya orang lumpuh yang membosankan, All work and no fun makes for a dull quadriplegic,
Dan hanya untuk bersenang-senang, kita meletakkan banyak teknologi di dalamnya, And just for fun, we put a bunch of technologies on it,
marilah kita bersenang-senang let's have a bit of fun,
Tiga hari musik dan bersenang-senang. Three days of fun and music.
dari suatu overdosis opium sementara sedang bersenang-senang terlalu banyak, from an overdose of opium, while having too much of a good time,
bahwa meneliti dan eksplorasi tidak hanya bersenang-senang. that I couldn't just go have fun doing science and exploration.
bersenang-senang dan berfoya-foya. having a fab time enjoying the high life.
dan saya melihat -- oh iya, Anda dapat bersenang-senang di sini -- and I looked up -- oh yeah, you can have lots of fun here --
Saya rasa tidak perlu dikatakan lagi kami banyak bersenang-senang I guess it goes without saying that we've had a lot of fun
Anda bisa bersenang-senang dengan cat. You can have fun with paint.
Dan mereka bersenang-senang. And they are having great fun.
Anda dapat bersenang-senang seperti membuat rak di desktop anda. And you can still do fun things like make shelves on your desktop.
Tetapi saya cukup yakin itu bukan untuk bersenang-senang." But I'm pretty sure it's not in order to enjoy ourselves."
Jika menabung dianggap bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian, If savings is current pain in exchange for future pleasure,
Bersenang-senang dahulu dan bersakit-sakit kemudian. It's current pleasure in exchange for future pain.
Benar? Maksud saya, karena Allah melarang seseorang bersenang-senang Right? I mean, because God forbid somebody have fun
saya berpikir, "Saya akan pergi bersenang-senang." I thought, "I'll go out for a run."
Namun, ini merupakan sesuatu yang kami kerjakan untuk bersenang-senang But it's just the kind of thing that we just try out for fun
Saya bersenang-senang. I had fun.
Saya mengubah cara saya bersenang-senang. Saya melatih kekuatan fisik saya, I'm changing what I do for fun, I'm working to build my physical strength,
namun kami banyak bersenang-senang. but we did have a lot of fun.
Kita melakukannya untuk bersenang-senang, sebagai peserta Olympiade, atau pemain profesional. We do it for fun, or as Olympians, or as professionals.
Dia bersenang-senang, dia mengikuti alur, mengikuti alirannya. He's having fun, he's in the groove, he's in the flow.
Dan secara umum, biarkan mereka bermain. Biarkan mereka bersenang-senang di tempat kerja. and in general, let them play. Let them have fun at the workplace.
Anda berjalan-jalan, bersenang-senang. You move around, you have fun.
|
