Indonesian to English
| biarkan | let |
| biarkan | |||
|
|||
| biarkan aku pergi | let me go |
| biarkan aku sendiri | let me alone |
| biarkan apa yang telah baik | leaving well alone |
| biarkan bebas | let it free |
| biarkan begitu | let it go at that |
| biarkan begitu saja | let it go hang |
| biarkan dia sendiri | let her alone |
| biarkan is sendiri | let him alone |
| biarkan kami sendiri | let us alone |
| biarkan saja | just let |
| biarkan saja yang sudah berlalu | let bygones to bygones |
| biarkan sendiri | let alone |
| biarkan tetap terbuka | keep open |
| biarkanlah ada di antara | let there be among |
Related Word(s)
| allow, cross, enter, excuse, get, give, go, grant, ignore, keep, leave, leaving, left, let, letting, longer, out, overlook, rejects, rescued, save, shall, spare, suffer, turn, wish |
ContohBiarkan saja. Leave him alone.
atau sebenarnya, biarkan saya bertanya sesuatu, karena Anda ada di sini: or actually, let me ask you guys something, because you're right here:
dan kami biarkan mereka mengingat nada musik di sebelah kiri, di kiri bawah -- and we had them memorize this piece of music on the left, the lower-left --
biarkan lingkungan mengarahkan anda let the environment lead
biarkan benda itu meresapi pikiran Anda, mengalihkan Anda, let it marinate in your mind, distract yourself,
Ini, biarkan saya memberi Anda analogi. Here, let me give you an analogy.
Dan biarkan lagu itu memberi Anda kekuatan untuk bertahan melewati pekerjaan Anda. And let it give you some strength to get the next few moments on your job.
Biarkan saya untuk berbicara sedikit lagi mengenai mengapa saya sampai pada kesimpulan ini. So let me tell you just a little bit about how I came to this.
? Jangan biarkan saya terdampar di sini ? ? Don't leave me stranded here ?
Biarkan saya bertindak dengan belas kasih. Let me act compassionately.
dan saya pikir, mari kita biarkan mereka mengatasinya and I thought, let's let them solve it.
Angkat tangan Anda. Biarkan saya melihatnya. Raise your hands. Let me see.
Namun inilah yang kita biarkan But this is exactly what we blindly tolerate
Biarkan pulih, sebelum kita mulai menebang lagi. Let it recover, before we start logging again.
Biarkan para guru untuk memulai jalannya. Always let the teachers lead the way.
Kemudian al-Ma'mun berkata, "Biarkan saja, karena apa yang mereka beri To which he said, "Let them be, because what they're giving us
adalah kenapa saya biarkan kebahagiaan saya is how the hell did I let my personal happiness
mari kita biarkan semua orang tahu siapakah yang ada di sini. let's let everybody see who's here --
Jadilah fleksibel, berpikiran terbuka, biarkan ide terbaik menang. Be flexible, be open-minded, let the best ideas win.
Dan biarkan saya turunkan hingga level termudah. And let me reduce this to the simplest level.
Baiklah, biarkan saya selesaikan All right, let me then finish off
untuk semua berkah ini, dan biarkan mengalir kepada Anda to all these blessings, and let them flow through you,
Biarkan rasa syukur itu mengalir Let the gratefulness overflow
Dia membuatku marah. Biarkan dia mengejar kijangnya sendiri." He pissed me off. Let him go chase his own antelope."
Atau biarkan saya memberikan Anda blok bangunan ketiga saya, Or let me give you my third building block,
Jika saya biarkan kalian mulai dengan hal yang mudah, If I start you off easy,
Biarkan ini mendingin di suhu ruangan, You let it cool to room temperature,
Jadi biarkan saya membawa Anda ke Gunung Andes di Chili, So let me take you to the Andes mountains in Chile,
Dan jangan biarkan mereka memberikan yang lain dulu. And don't let them give you anything else first.
biarkan pasien membantu. let patients help.
Biarkan pasien membantu. Let patients help.
Biarkan pasien membantu. Let patients help.
Biarkan pasien membantu. Let patients help.
Tuhan memberkati Anda -- biarkan pasien membantu. God bless you, everyone -- let patients help.
Nah, biarkan saya mengulang apa yang anda lihat tahun lalu. And let me repeat what you saw last year.
Dan biarkan saya tunjukkan anda semacam sejarah keluarga saya -- And let me show you my own sort of family history --
Jadi biarkan mobil Anda saling bergosip tentang Anda. So let your car gossip about you.
Tapi itu tidak benar. Jangan biarkan siapa pun mengatakan pada Anda And that's not true. Don't let anybody tell you
biarkan hal itu mengingatkan Anda let it be a reminder to you
Dan kita biarkan diri kita dibutakan oleh fakta bahwa And we've allowed ourselves to be blinded to the fact that
biarkan rasa lapar Anda memutuskan and let your hunger decide
Dan biarkan saya memberi beberapa contoh. And let me give you some examples.
Biarkan saya berbagi dengan Anda Let me share with you
jika orang itu tidak mau dibantu, biarkan saja. do not wish to be helped, leave them alone.
dan biarkan taman ini terinspirasi and let's have it be sort of inspired
Jangan biarkan mereka bergaul dengan kucing-kucing Cina. Don't let them hook [up] with the Chinese cats.
Dan dengan itu, biarkan saya menunjukkan pada Anda And with that, let me take you now
Dan Saya tidak mau kembali ke Bangalore. Biarkan saya tinggal di sini. And I wouldn't want to go to Bangalore. Let me stay here.
dan biarkan semua orang tahu akhir dari dongengmu ini." and let everyone know your fairy tale ending."
Ada beberapa kesalahan dan beberapa hal lainnya yang saya biarkan. I've left out error correction and a bunch of other things.
|
