cermin | |||
|
Sinonim
|
cermin bergerak | moving mirror |
cermin datar | plane mirror |
cermin foucault | foucault mirror |
cermin fresnel | fresnel mirror |
cermin kaca | glass-mirror |
cermin katup | slide-valve face |
cermin lloyd | lloyd'd mirror |
cermin magnetik | magnetic mirror |
cermin mangin | mangin mirror |
cermin muka-salut | surface-coated mirror |
cermin panjang | chevalglass |
cermin parabolik | parabolic mirror |
cermin pembalik arah | retrodirective mirror |
cermin putar michelson | michelson rotating mirror |
cermin sferis | spherical mirror |
cermin sferis cekung | concave spherical mirror |
cermin skala | scale mirror |
cermin-maknit | magnet mirror |
cermin-putar | revolving mirror |
cerminan/pemantulan | reflection |
mirror, mirrored, mirrors, pays, seat |
ContohLihatlah ke cermin. Andalah itu. Alasan bahwa anda hidup sekarang Look in the mirror. You're it. The reason you're alive today
Setiap cermin, ada empat cermin di sana Each mirror, there are four of them,
Itulah pemolesan yang telah dilalui oleh cermin-cermin ini. And that's the kind of polishing that these mirrors have endured.
Ada beberapa neuron yang baru diidentifikasi, "mirror neurons" (neuron cermin), There are these newly identified neurons, mirror neurons,
Dengan menggunakan dua cermin, pemindai ini menghitung With two mirrors, the scanner calculates
Kamu dapat membungkuk dan melihat bayanganmu di cermin You can bend over and look at your reflection in the mirror
Jadi bagi saya, ini adalah hal istimewa dan saat saya berdiri di depan cermin, So to me, it is a privilege, and when I look in the mirror,
Teleskop ini akan memiliki cermin berdiameter 8,4m This telescope is going to have mirrors that are 8.4 meters in diameter --
Setiap dari ketujuh cermin pada teleskop ini Each of the seven mirrors in this telescope
Bersama, ketujuh cermin pada teleskop ini akan memiliki ukuran Together, the seven mirrors in this telescope will comprise
Jadi semakin besar embernya, semakin besar cermin yang kita miliki So larger the bucket, the larger the mirror we have,
Jadi proses pembuatan cermin teleskop ini juga sangat menarik So, the making of the mirrors in this telescope is also fascinating
Ambil segenggam cermin, lelehkan di dapur api yang berotasi sendiri Take chunks of glass, melt them in a furnace that is itself rotating.
Cermin diangkat dan perlu waktu sangat lama untuk dingin The mirrors are cast and they're cooled very slowly,
Dan jika Anda berpikir tentang presisi cermin-cermin ini, And so, if you think about the precision of these mirrors,
ketidaksempurnaan pada cermin, dalam total 27kaki the bumps on the mirror, over the entire 27 feet,
Kami mengetes dan memoles cermin pertama We've tested and polished the first mirror.
Kami memasukkan cermin ke-2 dan ke-3 We've cast the second and the third mirrors.
Dan ketika kami hendak memasukkan cermin ke-4 And we're about to cast the fourth mirror.
Jadi kami berencana membangun teleskop ini dengan 4 cermin pertama And so we plan on building this telescope with the first four mirrors.
Dia mengajak orang-orang ini menuju cermin dua arah So he'd take people to this two-way mirror
dan menjadi cermin. and becoming mirrors.
Seperti kita, dia tahu bahwa individu dalam cermin itu adalah dia. Like us, she knows that that individual in the mirror is her.
yaitu sekelompok neuron yang disebut neuron cermin, is a group of neurons called mirror neurons,
Sekarang, apakah dampak dari neuron cermin tersebut? Now, what is the significance of these mirror neurons?
Neuron cermin beserta peniruan, penyamaan. Mirror neurons and imitation, emulation.
adalah kemunculan tiba-tiba dari sistem neuron cermin yang canggih, the sudden emergence of a sophisticated mirror neuron system,
Sekarang, terdapat jenis lain neuron cermin, Now there is another kind of mirror neuron,
Yaitu, ada neuron cermin And that is, there are mirror neurons,
seperti adanya neuron cermin yang aktif terhadap tindakan, ada juga neuron cermin untuk sentuhan. just as there are mirror neurons for action, there are mirror neurons for touch.
yang membatalkan sinyal dari neuron cermin that vetoes the signal of the mirror neuron
Saya mengatakan bahwa sistem neuron cermin merupakan hal dasar yang So, I'm saying the mirror neuron system underlies the interface
Mereka tidak duduk di depan cermin They're not sitting in front of the mirror
Ia tidak mempunyai simetri cermin. It's got no reflective symmetry.
Tetapi sekarang ini mempunyai beberapa simetri cermin. But now this has some reflectional symmetry.
cermin yang sangat merubah a very distorted mirror
Keputusan ini tentu merupakan cermin These decisions are clearly a reflection
Theater tersebut menggunakan cermin It used mirrors
yang tampil di panggung miniatur. Sekarang, saya tidak akan menggunakan cermin, performing on a miniature stage. Now, I won't use mirrors,
Dan ketika saya ingin tampak cantik, saya tinggal mundur tiga kaki saja dari cermin, And when I want to look beautiful, I step three feet away from the mirror,
dan saya melihat tubuh saya melalui cermin and I saw my world through a mirror
Di satu sisi, kita semua masih ingin melihat pada cermin At one hand, we all want to look at ourselves in the mirror
menggunakan cermin pelacak sinar untuk memfokuskan panas matahari which uses solar-tracking mirrors to focus the sun's heat
Dan akhirnya, dalam bayangan di bawah cermin itu, And finally, in the shade under the mirrors,
adalah menutupi cermin dengan kain beludru is to cover mirrors with velvet
atau menaruh cermin itu menghadap ke dinding. or to hang them on the walls with their backs facing out.
mengutip insiden-insiden khusus, dan memegangkan cermin pada kehidupan saya. quoting specific incidents, and held a mirror to my life.
Benar? Itulah cara kerja sistem neuron cermin. Right? That's how the mirror neuron system works.
Lihatlah di lingkungan rumah kalian, bahkan, cobalah lihat di cermin. Look in your own backyard, in fact, look in the mirror.
lalu kami gerakkan dengan sebuah cermin and then move the sun with a mirror
|