Indonesian to English
| dalam hal | in case of |
| dalam hal | |||
|
|||
| dalam | interior, inside, in, within, deep, thoughtful |
| hal | matter, thing, case, concerning |
Related Word(s)
| about, do, getting, herein, in, reason, regard, similar, these, things, this |
Contohdalam hal mengirimkan uang in unilateral monetary transfers
Cara lain dimana "nol toleransi" terlalu berpengaruh dalam dalam hal tulisan siswa laki-laki. Another way that zero tolerance lives itself out is in the writing of boys.
dengan tanah liat ini. Misalnya, dalam hal ini, RNA, yang berwarna merah with the clay. For example, in this case, RNA, shown in red
dalam hal ini adalah replikasi. in this case is replication.
tidak dapat mati, dalam hal ini adalah fakta. cannot be dead, in a matter of fact.
Saya kembali dan berkata, "Yah, dalam hal tertentu, guru memang dibutuhkan." I'll go back and say, "Yes, we need teachers for certain things."
Jadi dalam hal tertentu, dengan mempelajari wanita So in a way, by studying a woman,
dalam hal ini Anda benar and you would be correct,
kecuali dalam hal abadnya. except for you'd have the wrong century.
yang sudah merupakan prestasi dalam hal logam, which already is a bit of a feat in metal,
Dan dalam hal ini, ini adalah sebuah pekerjaan besar dari eksplorasi sebuah planet And, in this case, it was a massive undertaking to explore a planet,
Revolusi dalam hal siapa kita And this revolution in who we are
dalam hal jarak dan arah in terms of the distances and directions
dalam hal tindakan in terms of the actions
kita tidak dapat mengikuti hal itu dalam hal teknologi. we haven't been able to keep up technologically.
dalam hal tempat dan waktu. more sustainable places, period.
dalam hal berbagi berkas for file sharing,
dalam hal transportasi that in terms of transport,
kesalahan yang dibuat orang dalam hal uang. the money mistakes people make.
dalam hal gaya hidup in terms of the lifestyle
sekejap mata dalam hal evolusi. the blink of an eye in an evolutionary sense.
Dalam hal ini, anda dapat melakukannya. In this case, you actually can.
Dalam hal ini, aplikasinya adalah karya itu sendiri In this case, the app is the work itself,
dalam hal persaingan para keturunan in terms of offspring competing,
bukan dalam hal uang, not in terms of money,
bukan dalam hal kekuasaan yang Anda pegang, not in terms of power you wield,
bukan dalam hal status yang Anda miliki dalam masyarakat, not in terms of any status that you can command in the society,
dalam hal perbedaan pendapatan on the scale of income differences
tentang indeks UNICEF dalam hal kesejahteraan anak-anak. on the UNICEF index of child well-being.
lebih buruk dalam hal-hal ini? do worse on all these kinds of measures?
dalam hal negara maju yang kaya. in terms of the rich developed world.
sudah berhasil dalam hal evolusi: has succeeded in evolutionary terms:
Mungkin Rolling Stones memang berperan dalam hal ini. Maybe the Rolling Stones has a place in this.
Dan dalam hal ini, mereka melakukannya. And in this case, they did.
dalam hal persepsi kita. when it comes to our perception.
pihak paling berwenang dalam hal ilmiah di Inggris so the maximum scientific authority in Britain
yang merupakan ahli dalam hal ini. that are masters in doing this.
tapi tidak jarang bagi tipe orang yang rela bekerja dalam hal-hal seperti ini. but not unusual in the type of people who have been willing to do this kind of work.
Dosis juga berpengaruh dalam hal ini. Dosage has something to do with this.
seperti atmosfer kita. Jadi apa yang kita lakukan dalam hal ini? Apa jalan keluarnya? like our atmosphere. So, what do we do about this? What are the solutions?
Jadi apa yang kita lakukan dalam hal itu? So, what do we do about that?
Tidak ada misteri besar dalam hal itu. There's no big mystery about it.
Dan ada 900 orang yang terlibat dalam hal ini. And there were 900 people involved in that.
dalam hal menerapkan produk ini. in terms of implementing the product.
telah tersingkirkan, dalam hal tertentu. been left out in one way or another.
Wanita yang luar biasa ini, Fatima Magalani, benar-benar berperan penting dalam hal ini This amazing woman, Fatima Gailani, was absolutely instrumental in what went on
atau dalam hal berita New York Times pagi ini, ikan lele -- or in the case of this morning's New York Times, catfish --
yang setara bagusnya dengan Caltech dalam hal genetika, which was actually as good as Caltech in genetics,
Biokimia tidak membawa saya bergerak maju dalam hal mengetahui apa sebenarnya gen itu; It wasn't going anywhere toward, you know, saying what the gene was;
yang mengubah hidup Anda dalam hal yang baik, that changed your life in a good direction,
|
