dapat | |||
|
Sinonim
|
dapat berbuat keliru | fallible |
dapat berdiri sendiri | selfcontained |
dapat berjalan | ambulatory |
dapat berkesan | impressably |
dapat bertahan | defendable |
dapat bertukar tempat | interchangeable |
dapat berubah | alterable |
dapat cair | liquefiable |
dapat dengan cepat menarik | be quick on the draw |
dapat diajarkan | teachable |
dapat diakses | accessible |
dapat diamati | capable of control |
dapat diambil | takeable |
dapat diampuni | pardonably |
dapat dianalisa | analyzable |
dapat diandalkan | certifiable |
dapat diangkut | transportable |
dapat diartikan | deciphrable |
dapat diarungi | fordable |
dapat diawasi | controllable |
able, accept, acceptable, accessible, achieve, achieving, allowed, allows, also, any, apart, apprehend, are, authority, avail, basis, be, bear, been, benefit, beyond, bring, brings, ca, call, can, cannot, canst, capable, cause, causes, chance, clearly, do |
Contohdapat mempermudah wanita untuk melahirkan dan menyusui to facilitate birth and breastfeeding in women,
Dengan kata lain, saya pikir saya dapat membuat percobaan In other words, I thought I could design an experiment
jadi saya dapat melakukannya tanpa pembedahan otak. so I could do this experiment without learning neurosurgery.
bahwa negara dengan jumlah orang yang dapat dipercaya lebih besar that countries with a higher proportion of trustworthy people
Jadi negara miskin pada umumnya kurang dapat dipercaya. So poor countries are by and large low trust countries.
saya dapat membantu mengurangi kemiskinan. I might help alleviate poverty.
Saya tidak ingin langsung bertanya, "Apa kau dapat dipercaya?" I don't want to just ask people, "Are you trustworthy?"
Di sini Anda tidak dapat melihat The trick is you can't see them,
Ternyata saya dapat melakukannya And I found I could do it
agar sistem ini dapat berkembang dengan baik. for this system to develop properly.
Dan ada banyak cara kita dapat berhubungan dengan orang lain. And there are so many ways we can connect to people.
Namun jika Anda tidak suka menyentuh orang, saya dapat menggunakan ini ke hidung Anda. Of course, if you don't like to touch people, I can always shove this up your nose.
Jadi, ketika saya meninggal, resiko kematian istri saya dapat meningkat dua kali lipat. So, when I die, my wife's risk of death can double,
dan dapat menyebar dari satu orang ke orang lain and could it spread from person to person
Jadi, jika kamu melihat gambar ini, secara langsung kamu dapat melihat So, if you look at this image, right away you might be able to see
harus atau dapat membenarkan prasangka buruk should or could justify prejudice
sebagai sesuatu yang dapat kita taruh di bawah mikroskop as living things that we could put under a kind of microscope
yang dapat dipelajari dan dianalisis dan dimengerti to study and analyze and understand.
dan perceraian -- yang dapat menyebar -- and divorce -- which can spread --
Maksud saya, ada keuntungan untuk dapat mengalami I mean, there would be an advantage to experiencing
Dan kita tidak hanya menunjukkannya, tetapi orang lain dapat membacanya. And not only do we show them, but others can read them.
Dan, mereka tidak hanya dapat membacanya, tetapi mereka menirunya. And, not only can they read them, but they copy them.
Dan, sebenarnya, penyebaran emosi dapat menjadi lebih luas. And, in fact, emotional contagion can be broader still.
Seperti kita dapat menandai emosi kemarahan, Like we could have punctuated expressions of anger,
dengan cara yang lebih dapat dipertahankan daripada kerusuhan, sepanjang waktu in a more sustained way than riots, across time
Dan jika kamu lihat dari gambar ini, kamu dapat melihat secara langsung And if you look at this image, you can right away see
dapat melihat bahwa mereka menempat jaringan sosial yang amat berbeda. can see that they occupy very different social worlds.
Dan saya dapat mengembangkan intuisi dalam diri anda hanya dengan menanyakan anda: And I can cultivate that intuition in you by just asking you:
dapat dijelaskan oleh kode genetik mereka. can also be attributed to their genes.
Bagaimana hal ini dapat membantu pemahaman kita? How does this help us understand?
Bagaimana ini dapat membantu kita How does this help us
yang dapat disusutkan menjadi pelajaran tentang individu that are not reducible to the study of individuals
atau sekumpulan burung yang dapat menggabungkan kecerdasannya or a flock of birds that's able to pool its wisdom
yang tidak dapat dipahami hanya dengan mempelajari individu saja. that cannot be understood just by studying the individuals.
dapat membantu kita memahami tidak hanya kesehatan dan emosi can help us understand not just health and emotions
agar ia dapat mengejar Kolonel Kurtz. so he can go pursue Colonel Kurtz.
Apa yang dapat kita lakukan What can we do
Apa yang dapat kita lakukan What can we do
Saya dapat melihat catatan keuanganmu. I can look at your financial records.
Saya dapat tahu apakah Anda membayar tagihan Anda tepat waktu. I can tell if you pay your bills on time.
Saya dapat melihat pola klikmu. I can look at your clicking patterns.
Itu adalah hal yang dapat kita lakukan Those are the kinds of things we can do
Namun saya tidak akan berbicara mengenai apa yang dapat kita lakukan. But I'm not actually here to talk about what we can do.
untuk memperhatikan apa yang dapat mereka buat. to see what they'll build.
Agar kita dapat menghasilkan uang? So we can make money?
Agar kita dapat melindungi diri kita sendiri So we can protect ourselves
dan Anda dapat melihat dunia and you could just look around in this world
Bagaimana bila dalam situasi apapun Anda dapat melakukan perhitungan, What if in any situation you could just calculate,
saya akan mencegah kerusakan yang dapat diakibatkannya. I'm going to prevent a huge amount of damage that he could cause.
kita tidak dapat mengganggu hal itu. and we can't just interfere with that.
|