Indonesian to English
| dari mana | from whence |
| dari mana saja | whencesoever |
| dari mana | |||
|
|||
Related Word(s)
| how, whence, where |
ContohIni merupakan masalah yang sangat serius. Dari mana masalah ini berasal? And so this is a very serious problem. Where is it coming from?
bahwa jika anda terlalu dekat dengan dari mana anda berasal, that if you get too close to where you came from,
Saya tidak tahu saya akan menuju ke mana, berangkat dari mana, I didn't know where I was going, where I'd come from,
saya akan menuju ke mana atau dari mana asal saya where I was going, or where I had come from
sehingga pemerintah dapat melacak dari mana teks itu berasal. so the government could track where text was coming from.
tapi bingung harus mulai dari mana. but I don't know where to start.
Saya tidak tahu dari mana Julian Morrow mendapatkannya. I don't know where Julian Morrow got that from.
dari mana orang itu berasal, where that person comes from,
dan dengan mudah mengatakan dari mana asal nenek moyang mereka. and quite easily say where they or their ancestors came from.
dari mana orang itu berasal. where in the world they would come from.
gelombang baru dalam studi asal-usul manusia, dari mana kita semua berasal, the next wave in the study of human origins, where we all came from,
Lalu dari mana Anda bisa mendapat air sebanyak itu? And where in the world would you find such water?
topik mengenai akan berasal dari mana air masa depan kita the subject of where our future water is going to come from
Dan kita harus bangga dari mana listrik kita berasal, And we should be proud of where our power is coming from,
entah dari mana dan karena apa. from whatever they were going through.
pertanyaan dari mana ide-ide bagus berasal. of where good ideas come from.
dari mana saya berbicara sekarang. from where I am speaking to you now.
Namun dari mana asal suara But where does this sound,
dari mana asal minat saya terhadap HAM dan keadilan? where did I get my passion for human rights and justice?
untuk mencoba menemukan dari mana asalnya to try and find out where they came from,
Dari mana rasa bersalah ini datang?" Where was this guilt trip coming from?"
dan kemungkinan besar ini obyek dari mana and it is very likely the object from which
dan dari mana mereka melakukannya and from where they're doing it,
tidak tahu dari mana kita berasal. not knowing where we came from.
ELA: Mari kita bahas sedikit dari mana asal buku-buku itu. ELA: Let me tell you a little bit about where books come from.
Apa itu moralitas dan dari mana asalnya? What is morality and where does it come from?
memiliki sampel dan Anda ingin tahu dari mana asalnya. maybe have a sample and you want to see where it came from.
dari mana sampel itu berasal. where that sample came from.
Anda dapat menentukan dengan tepat dari mana asalnya. you can tell very precisely where it came from.
dari mana obat-obatan palsu dibuat where counterfeit drugs have been made,
dari mana uang-uang palsu berasal, where banknotes have come from,
adalah dengan memberitahukan anak-anak anda dari mana mereka berasal. is to tell your children where they came from.
Tidak peduli dari mana kita berasal No matter where we're from
Lalu dari mana dia mendapatkan pendidikan itu? And so how did she get educated then?
Itu tampak seperti muncul tiba-tiba entah dari mana. it seems to have just sprouted up out of nowhere.
deretan majalah tersusun dari mana saja the magazine aisles range anywhere
Dan apabila para murid masih tidak dapat mengenali dari mana persoalan ini diambil, And if the student still doesn't recognize the stamp this was molded from,
menurutnya dari mana pohon yang menakjubkan ini berasal where he thought this remarkable plant came from,
dan tidak ada petunjuk apapun dari mana mereka berasal. and yet there's no sign of where they might have come from.
saya kehilangan sentuhan akan dari mana makanan saya berasal. but I lost touch of where my food came from.
Saya tidak tahu apa makanan saya itu, dari mana asalnya. I had no idea what was in my food, where it came from.
saya tahu dari mana asal rasa sakit itu. I understand where the pain comes from.
berdasarkan pada bagaimana penampilan kita atau dari mana kita berasal, based on how we look like or where we come from,
Pertanyaannya adalah, dari mana? The question was, where from?
mereka tidak sekedar "datang entah dari mana." that guy didn't "just come out of nowhere."
dan dari mana dia mendapatkan inspirasi. and where he got his inspiration.
Lalu tiba-tiba entah dari mana And then literally just out of nowhere,
namun dari mana semua itu berasal? but where did it all come from?
tanpa menyadari dari mana makanan Anda berasal. and be unaware of where your food came from.
dari mana itu berasal, atau memanipulasi hasil karya itu sendiri. from where it's from, or manipulate the work itself.
|
