Indonesian to English
| darurat | emergency |
| darurat | |||
|
|||
Sinonim
|
Related Word(s)
| an, befall, distress, emergencies, emergency, exigent, familiar, forced, makeshift, services, tackling, urgent |
Contohruang gawat darurat di rumah sakit dipenuhi the emergency rooms of all the hospitals fill up
layanan gawat darurat, energi matahari, emergency services, solar energy,
Anda sangat mungkin akan dibawa ke ruang gawat darurat You are likely to be headed to the emergency room,
Saat Anda datang ke ruang gawat darurat dengan hal-hal ini, When you show up in the E.R. with this packet,
mereka harus mengadakan rapat darurat. that they needed to have an emergency meeting.
dalam tindakan darurat apapun, semuanya baik-baik saja. in whatever emergency measures, everyone is okay.
sebelum bahaya itu berubah menjadi keadaan darurat containing hazards before they turn into emergencies
sama dengan jumlah kunjungan gawat darurat di rumah sakit which is the number of hospital emergency room visits
Undang-undang otomatis, legislasi persediaan darurat — Knee-jerk legislation, emergency provision legislation --
yaitu mendinginkan bagian kutub jika terjadi keadaan darurat di planet ini. which is cooling the poles in case of planetary emergency, if you like.
saat pulih dari operasi darurat. recuperating from emergency surgery.
kita harus punya cukup banyak perahu darurat was that you must have enough lifeboats
orang-orang yang tidak mendapatkan ruang di perahu darurat. of people who could not get into them.
perahu darurat ekstra yang ditambahkan the extra life boats that were added
yang dapat diuntungkan dari situasi darurat. could actually benefit from emergencies.
di saat keadaan darurat, in the face of an emergency,
sementara para dokter menangani kasus-kasus yang lebih darurat while the docs are dealing with some more urgent case
bagi para pekerja gawat darurat dan pemadam kebakaran. for emergency workers and firemen.
Namun kita punya rencana darurat. But we have a planetary emergency.
kita mulai berkata-kata akan keadaan darurat yang terus menerus ini we started to put words to this constant emergency,
Indira Gandhi mengeluarkan aturan darurat pada tahun 1975. Indira Gandhi declared emergency rule in 1975.
Instalasi gawat darurat memastikan bahwa tak ada kandungan alkohol di darah si anak. The emergency room ascertained that the kid had no alcohol in his blood.
untuk bertindak dalam keadaan darurat. to react in an emergency.
atau saat mereka menuruni tangga darurat. or making their way down the stairwells.
dan hal itu penting karena keadaannya yang darurat. and it was important because of the emergency nature of the situation.
termasuk rumah sakit di mana operasi Caesar darurat itu dilakukan. including the hospital where that emergency C-section happened.
atau bahkan jalur penyelamatan darurat or fire escape, for even that matter,
yang menerima panggilan darurat. taking emergency call.
Saya dipanggil oleh unit gawat darurat sekitar pukul 2 subuh I got paged by the E.R. around 2 in the morning
yang datang ke ruang gawat darurat tiga malam sebelumnya who came to the E.R. three nights earlier
saat berdiri di ruang gawat darurat yang sama saya memutuskan as I stood in that same E.R. and determined
Terkadang saya membayangkan kembali keadaan malam itu di ruang gawat darurat Sometimes I think back to that night in the E.R.
manajer darurat, of an emergency manager,
kami membawanya ke ruang gawat darurat and we took her to the emergency room,
Jadi dalam situasi darurat, atau ketika ada perempuan yang akan melahirkan, So if you're in an emergency situation -- or if you're a mom about to deliver a baby --
layanan tanggapan medis darurat di India, for an emergency medical response service in India,
bagi siapa saja yang berada dalam keadaan darurat, to anyone in a medical emergency,
Kami akan mengelolanya seperti ruang gawat darurat. So, we're going to run it like an emergency hospital.
apa kita harus mulai menjalankan tindakan darurat Do we have to start taking emergency measures
Dan, ketika kita dihadapkan dengan masalah darurat, And so, when you have all sorts of urgent problems,
Saya tersadar di unit gawat darurat, dan para dokter sangat senang I woke up in intensive care, and the doctors were really excited
Mereka memindahkan saya dari unit gawat darurat ke perawatan tulang belakang parah. They moved me from intensive care to acute spinal.
sebuah pasar ikan darurat di Afrika, a makeshift fish market in Africa,
Anda mungkin akan masuk ke ruang gawat darurat. you'll probably end up in the ICU.
Kami merancang ruang gawat darurat. We set up a whole ER.
Ada empat dokter gawat darurat dan dua perawat yang ikut dalam pesawat. We had four emergency room doctors and two nurses on board the airplane.
Kami menyiapkan segalanya untuk keadaan darurat -- We had everything all set in case of an emergency;
yang datang ke ruang gawat darurat. who were seen in emergency rooms.
persalinan, merawat pasien stroke, sakit jantung, penggantian pinggul, keadaan darurat pada jam 4 pagi, births, strokes, heart disease, hip replacements, 4 a.m. emergencies.
Kita memberikan obat ini, kita menumpuknya untuk kondisi darurat We prescribe these drugs, we stockpile them for emergencies
|
