Indonesian to English
datang come, arrive
datang
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. ada
    (siap, sedia, terdapat, terpendam, tersedia, terselip, berdiri, datang, hadir, hidup, jadi, lahir, maujud, muncul, tampak, tampil, terlihat, tersua, wujud, memegang, memiliki, mempunyai, menyimpan, benar, betul, boleh)
  2. asal
  3. berasal
  4. berkunjung
  5. berlabuh
  6. bertandang
  7. hadir
  8. hingga
  9. masuk
  10. mendarat
  11. menjeru
  12. merapat
  13. muncul
  14. pegari
  15. sampai
  16. singgah
  17. tampak
  18. terbit (perasaan)
  19. terlihat
  20. terlintas
  21. tiba
  22. timbul
  23. turun
  24. kelak
  25. kemudian
  26. nanti

Antonim

  1. pergi
    (angkat kaki, berangkat, bertolak, diri, membawa siuh, menconcong, hilang, kabur, lari, maherat, menghindar)
datang awal dilayani lebih dulufirst come first served
datang bekerjacome to work
datang berduyun-duyuncame flocking
datang berkali-kalicame dozen
datang dan pergicome and go
datang daricame from
datang dengan cepat secara besar-besaranthick and fast
datang ke meja perundingancome to negotiate
datang kemaricame along
datang kepada manusiamanifest to men
datang ke[pada]came over
datang lagicame again
datang lewatcame through
datang melaluicame by way of
datang melewaticoming through the
datang membantustep into the breach
datang mendekatcame a-near
datang mengunjungidarken door
datang menyeberangcame across the
datang sebagai temancame as friends

Contoh

Mereka mendapat $10 jika datang.
They all get $10 if they agree to show up.
yang kau dapatkan karena datang
you earned for being here
dan saat pria itu datang ... "
and when the guy comes ... "
Saya datang dengan Vauxhall sewaan.
And I drove up in my rented Vauxhall.
seorang wanita datang ke rumah sakit Beth Israel Deaconess untuk menjalani operasi.
a woman comes into Beth Israel Deaconess Medical Center for a surgery.
Jadi, wanita ini datang dan dia dibawa ke ruang operasi
So this woman comes in and she's taken into the operating room.
sampai eksperimenter (peneliti) datang kembali, mereka bisa mendapatkan dua.
until the experimenter comes back, they can have two.
Mereka datang dan saya katakan ke mereka
They all came in there, and I told them
untuk datang dan menyelesaikan masalah yang sama.
to come and solve the same problem.
yang berkata, "Tolong datang dan bantu kami.
saying, "Please come help.
Orang yang datang ke pusat penyelamatan
Up to 1,000 people a day
datang dari seluruh dunia ke Capetown
came from all over the world to Cape Town
Jadi dia segera datang ke lab
So he raced to the lab
Gagasan belas kasih ini datang kepada kita
This idea of compassion comes to us
Setiap minggu, penjaga kebersihan akan datang. "Tuhan, Kau menjawab permohonanku lagi."
Every week, the cleaner would come. "God you've answered my plea again."
Ini berlanjut terus sampai datangnya rabi baru. Rabi-rabi selalu datang merusak.
Went on until a new rabbi came. Rabbis always spoil things.
Rabi itu datang dan melihat apa yang sedang terjadi.
The rabbi came in and saw what was going on.
untuk membahas tentang apakah Vagina bisa datang ke Uganda.
to talk about whether "Vaginas" could come to Uganda.
Kita datang dari suatu tempat dan kita bepergian setiap saat,
We come from somewhere and we are hopefully traveling all the time,
Dalam beberapa tahun yang akan datang, tanpa diragukan "the Gates Foundation" (Yayasan Gates)
Over the coming years, undoubtably the Gates Foundation
Banyak sekali yang datang sejak itu
People have been coming up to me ever since
Saya datang untuk berkumpul kembali dengan keluarga saya
I came mainly to be reunited with my family
datang ke pertemuan dan melihat komputer mekanis
go around for a soiree and see a mechanical computer
Kedua orang ini datang dari sudut pandang matematika,
Both of these guys were coming from a mathematical perspective,
Selamat datang di Doha.
Welcome to Doha.
mungkin sebagian besar dari Anda menggunakannya saat datang.
probably most of you used it coming to Doha.
terdapat penari-penari terbaik di dunia yang akan datang.
lies the world's great dancers of tomorrow.
Orang-orang datang dari Australia untuk mempelajarinya,
People came to study our reefs from Australia,
dia datang mengambil ikan dan pergi ke hutan serta memakannya.
and he went down and grabbed a fish and went off in the forest and ate it.
Siapa saja yang ingin datang dengan saya ke Antartika atau Arktik. Saya akan membawa anda, ayo kita pergi.
Anybody want to come with me to Antarctica or the Arctic, I'll take you; let's go.
Jadi kami datang ke sushi bar.
So we ran off to a sushi bar.
Seorang pagan datang menghampirinya dan bersedia masuk agama Yahudi jika Rabbi tersebut
A pagan came to him and offered to convert to Judaism if the rabbi could
datang ke perkemahan tentara Yunani, masuk ke tenda Achilles
comes into the Greek camp incognito, makes his way to Achilles' tent
namun saya akan mendapat karma besar datang. Saya beritahu anda.
but I've got some heavy karma coming, I tell you.
Jadi saya datang dengan konsep ini, secara ilmiah,
And so I set out with this concept, scientifically,
Mereka tidak tahu apa yang akan datang, tetapi mereka mendengar sesuatu dipotong.
They don't know what's coming, but they'll hear something off the cuff.
Dia tidak tahu apa yang akan datang.
He doesn't know what's coming.
Saya berkata, "Selamat datang di Sekolah Hijau."
I said, "Welcome to Green School."
Orang-orang datang
And people are coming forward
Seseorang datang dari Jawa
A man came from Java
Seorang perempuan datang dari Afrika membawa musik.
A woman came from Africa with music.
Kami butuh seseorang untuk datang dan mempelajarinya.
We need someone to come and study it.
Ketika para arsitek datang, mereka membawa hal-hal ini,
When the architects came, they brought us these things,
silakan datang dan menemui kami.
please come and see us.
Saya datang menjenguknya di penjara,
And I would visit her in the prisons,
datang dari seragam
can come from a uniform
di mana anda dapat datang dan mempelajari mengenai hal ini,
where you could go and learn about this stuff,
dan idenya adalah orang-orang dapat datang,
and the idea was people could come,
apa yang akan datang selanjutnya. Dapatkah anda menebaknya?
for what came next. Can you guess?
Saat Anda datang ke ruang gawat darurat dengan hal-hal ini,
When you show up in the E.R. with this packet,
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix