Indonesian to English
| di atas | above |
| di atas tanah | underfoot |
| di atas tanah, di udara, di atas kepala | overhead |
| di atas | |||
|
|||
Related Word(s)
| able, aboard, about, above, against, almighty, amid, amidst, atop, charge, concerning, deeds, due, for, forgiving, hire, his, layers, of, on, onto, over, overhead, own, payment, previously, proof, straight, than, top, triumphant, under, unto, up, upon |
ContohPernyataan di atas itu sepertinya sangat jelas Well, that's kind of an obvious statement up there.
Di atas itu semua, On top of that,
dengan malnutrisi dan penyakit di atas with malnutrition and diseases at the top
Saya suka caranya duduk dan berbaring di atas kandangnya sambil merenungkan hal-hal besar dalam hidup. I love the way he sits and lies on his kennel and contemplates the great things of life.
yang biasa mereka letakkan di atas meja khusus dalam rumah ibadah Yerusalem. which they used to place into a special table in the temple in Jerusalem.
menjadi bangsa yang berjuang untuk keamanan di atas segalanya? become a nation that strives for security above all else?
jauh di atas wilayah musuh, high above enemy territory
berada di atas di Eropa Tengah do you think there were above Central Europe
membawa mesin induksi besar di atas panggung. the big induction machine here onstage.
Ya Tuhan, kejam benar di atas sini. AH: Oh my God, it's harsh up here.
Dan molekul-molekul ini berada di atas atmosfer Titan And these molecules high up in the atmosphere of Titan
dan di atas awan-awan tersebut Anda mempunyai kabut ratusan kilometer ini and above those clouds, you have this hundreds of kilometers of haze,
ke luar angkasa di atas Enceladus. into the space above Enceladus.
Sel-sel reseptor cahaya ditunjukkan di atas, The photoreceptor cells are shown here at the top,
ke komputer di atas. back to the computer topside.
Mereka bisa berputar di atas kepala mereka hingga 80 kali. They could spin on their heads for 80 times in a row.
ke Pulau Baffin Utara, di atas Greenland. to Northern Baffin Island, up by Greenland.
Saya menemukan dua di Norwegia tahun lalu di atas permukaan es. I found a couple in Norway last year. We're seeing them on the ice.
dan giginya ada di atas sini dan di bawah sini -- and her teeth are up here and down here --
Itu saja belum cukup; dia mulai memutar penguin di atas kepala saya. And then that wasn't enough; she started to flip penguins onto my head.
membundel jaring-jaring mereka menjadi gundukan di atas pasir. bundle their nets into mounds on the sand.
untuk melacak jalur kereta subway di atas tanah to trace the paths of subway trains above ground
tiduran di atas rumput, laying in the grass,
Itu adalah bubur yang dituangkan di atas kertas.produksinya sedang berjalan. That is the slurry being poured onto paper, basically. That's the line running.
Dia di dalam. Anda dapat melihat kaki nya di atas sana. He's in there. You can see his legs up there.
? Kenaikannya tidak terlihat pada saat saya di atas mic ? ? The climb is sublime when I'm on the mic ?
? Dengan dua mikrofon di atas kepala saya ? ? With two microphones hovering over my head ?
Emmanuel: ? Di atas irama tanpa diulangi ? Emmanuel: ? Top of the beat with no repeat ?
tetapi sebagai makhluk hidup di atas bumi ini. but to every living thing on the planet.
Mereka menceritakan saat mereka berbaring di atas dipan told these stories about lying in their cots
Konon mereka yang paling mampu menjadi manusia biadab di atas bumi ini I've heard it said that the most dangerous animal on the planet
di atas tanah gersang on this barren piece of land
dan keberadaan kita di atas bumi ini and our time on this planet
Anda lihat mereka jauh di pegunungan di atas sana. You see them on the mountains up there.
Mereka melintasi negeri dengan bermain ski di atas pegunungan They're cross-country skiing up the mountain
membungkuk di atas bayi yang baru berusia 43 menit. leaned over a baby who was 43 minutes old.
bahwa mereka adalah pengajar di atas rata-rata. that they are above-average teachers.
berkata bahwa mereka memiliki keterampilan sosial di atas rata-rata. say they have above-average social skills.
dan bentuknya seperti papan menyelam, dan mencuat di atas langkan. and it's shaped like a diving board, and it's sticking out over a ledge.
sehingga menjadi hanya sedikit di atas nol mutlak to just a fraction of a degree above absolute zero.
Dan itu dia di atas rak. And there it is on the shelves.
di atas tempat parkir. on top of its parking lots.
dan menyisipkan di atas bekas tempat parkir itu and then insert on top of their surface lots
di atas pusat perbelanjaan ini. above the mall to be redeveloped.
Ini bukan hanya angka di atas kertas. It's not just numbers on a piece of paper.
dengan langit 3 dimensi di atas kita -- with the three-dimensional sky above us --
di udara, di atas tanah, in the air, off the ground,
dari pengoperasian di atas tanah -- of operating it on the ground --
pola pancaran. Yang di atas adalah firing patterns. The top one is from
Bila mereka mengintip di atas bahu anda, If they were peering over your shoulder,
|
