Indonesian to English
| di depan mata | before very eyes |
| di depan mata | |||
|
|||
Contohitu terjadi di depan mata kita dan kita tidak melihatnya. that it's before our noses and we do not see it.
Ibu kita, Meksiko, telah dihina di depan mata kita sendiri. Our mother, Mexico, is being violated before our very eyes.
di depan mata kita. before our very eyes.
di depan mata kita sendiri dan hollywod's juga sama kuatirnya. in front of our very eyes, and Hollywood's worried as well.
sebenarnya sedang terurai di depan mata Anda. is actually biodegrading in front of your eyes.
yang terjadi tepat di depan mata kita. happening right under our noses.
Padahal garis finishnya sudah terlihat di depan mata. And that was the finishing post right there.
Karena yang saya cari ada di depan mata -- Because what I was looking for was right in front of my eyes --
jika seseorang memproyeksikan seberkas cahaya lurus di depan mata Anda, if a person shines a beam of light straight across your eyes,
Kadang langsung meledak di depan mata, atau jatuh dengan kecepatan supersonik. Sometimes they just explode before your eyes or come down supersonic.
dan melihat dirinya diperkosa di depan mata mereka and saw her raped in front of them
dan dimutilasi di depan mata mereka, and mutilated in front of them,
dibunuh di depan mata mereka, killed in front of them,
kalau ada lapisan Vaseline di depan mata Anda? if you have Vaseline in front of your eyes?
Jadi tepat di depan mata Anda, bagian ini baru saja dirakit secara alami. So in front of your eyes, this part just self-assembled.
sedang terbuat di depan mata kita. being created right before your eyes.
|
