di tangan | in hand |
di tangan | |||
|
hand, hands |
Contohterbuai di tangan-tangan dari cincin Saturnus. cradled in the arms of Saturn's rings.
dengan memegangnya di tangan saya. barely holding them in my hands.
dan tas penuh dengan rekam medis di tangan lainnya. and a suitcase full of medical records in another hand.
arahkan scanner di tangan anda ke sebuah barcode put your scanner on a palm onto a barcode,
dengan pedang di tangan. with a blade in my hand.
bersama anjing saya dan secangkir teh di tangan saya, with my dog curled up at my feet, a cup of tea in my hand,
Apa yang kita gambar di sini adalah data yang kita miliki di tangan kita. What I've plotted up here is the data that we have on hand.
(Video) Arunachalam Muruganantham: Hal yang saya lihat di tangan istri saya, "Mengapa kau menggunakan kain jorok itu?" (Video) Arunachalam Muruganantham: The thing I saw in my wife's hand, "Why are you using that nasty cloth?"
terhadap berat objek di tangan kita. to where an object in our hand is heavy.
Kita juga peka terhadap bentuk benda di tangan kita. We're also sensitive to the shape of objects we have in [our] hands.
Semua ada di tangan kita, It's in our hands,
Ia di tangan-tangan para pembaca, dan mereka mengartikannya secara berbeda-beda. It is in the hands of readers, and they interpret it differently.
hal ini akan lebih baik di tangan para tentara? it's going to be better with military personnel?
dan ditempatkan di tangan saya. and was placed in my hands.
Nasib saya dan nasib dunia di sekitar saya ada di tangan saya. My fate and the fate of the world around me lie inside my hands.
peternakan itu ada di tangan orang Argentina. the farm was in the hands of the Argentinians.
Yaitu menjaga server tetap di tangan Anda. That means keep the server in your hands.
Mereka memiliki apapun di tangan mereka. They have everything in their hands.
Anda tahu, server berada di tangan para kucing lokal, You know, the server is in the [central] cats' hands,
Namun, saat bayi itu diletakkan di tangan saya, And instead, when the baby was placed in my hands,
bayi itu ada di tangan saya dan saya membawanya. the baby was placed in my hands and I brought him over.
di tangan, neuron di korteks somatosensor my hand, neuron in the somatosensory cortex
sehingga kelestarian (nasib) mereka ada di tangan anda. and that my preservation depends on you.
akan sampai di tangan orang-orang yang hidup di atasnya. ends up in the hands of the people living above it.
Ini benar-benar mudah dikendalikan. Anda dapat mengendalikannya dengan remote di tangan, It's really maneuverable. You have a hand-held remote,
Pembuluh darah yang mengalir di tangan kita The blood veins in our hands
bayangkan sebuah kepingan salju di tangan Anda, imagine a snowflake in your hand,
di samping sebuah botol berisi pil dengan pulpen dan kertas di tangan saya beside a bottle of pills with a pen and paper in my hand
di tangan bocah berumur tiga tahun. in the hands of a three-year-old.
mengapa kita merasa tanggung jawab ada di tangan orang ini. which is, why we thought the responsibility rested with this individual here.
dan kita memiliki peralatan dan teknologi di tangan kita and we have the tools and the technology at our hands
di tangan anak-anak. in the hands of children.
kini berada di tangan peternak kulit putih. are now in the hands of white ranchers.
nasibnya ada di tangan umat manusia it's really in humanity's hands
memiliki banyak waktu di tangan mereka. have a lot of time on their hands.
dengan mata yang lebar dan sarung di tangan mereka, with wide eyes and a mitt on their hand,
di tangan seniman dan desainer. in the hands of artists and designers.
Sekarang bayangkan jika Anda bisa meletakkan di tangan Anda: Now imagine what you could place in your hands:
di tangan hampir setiap orang yang terhubung -- ini adalah modal fisik dasar practically every connected person -- and these are the basic physical
di tangan sejumlah 600 juta hingga satu miliar orang di planet ini. in the hands of something like 600 million to a billion people around the planet.
berada di tangan penduduk kebanyakan. Ini jauh berbeda are in the hands of the population at large. This is completely different than what we've
di tangan seluruh penduduk, capacity in the hands of the entire population,
dan kertas yang menyentuh tangan beliau di tangan saya, and the paper that touched his hand is in mine,
Dan pada akhirnya lengan saya sakit, ada kapalan di tangan saya. And by the end of this my arm is sore, I've got a callus on my hand,
seorang politisi yang percaya diri dengan telepon seluler di tangan. Dia berkata,”Tidak mungkin.” swaggering, politician, mobile in his hand. "Not possible."
saya percaya kita punya sesuatu yang evolusioner di tangan kita. then I really think we have something quite revolutionary on our hands.
dan meletakkannya di tangan saya. and placed it in my hands.
|