Indonesian to English
| dimulai | get started |
| dimulai | |||
|
|||
| dimulai dari | start from |
| dimulai dengan | to begin with |
| dimulai pada | started in |
Related Word(s)
| bad, began, begin, beginning, begins, begun, commence, commenced, commencement, commences, commencing, conducted, disbursed, done, end, event, examination, final, found, happen, happened, held, inception, initiated, level, mantle, nice, p, resume, running |
ContohBagi saya, cerita ini dimulai dari 15 tahun yang lalu. For me, this story begins about 15 years ago,
misalnya, kehidupan yang dimulai setelah kematian. namely, life begins after death.
Hal ini dimulai dengan membuat sebuah sel proto. This is how we can start to make a protocell.
dimulai dari tempat yang sangat pribadi. started from a very, very personal place.
dan ini dimulai sekitar 50 tahun yang lalu, ketika manusia pertama kali keluar dari planet ini. and it began some 50 years ago, when humans first stepped off our planet.
dari perjalanan penemuan ini yang dimulai setengah abad yang lalu. from this journey of discovery that started half a century ago.
Jika, ketika TED dimulai pada jam 11 hari Selasa, If, when TED had begun, at 11 o'clock on Tuesday,
Dimulai dari Teluk Chesapeake I started out in Chesapeake Bay
dimulai saat saya berumur empat tahun, began when I was four years old,
KBS: Jadi bab kasih sayang dimulai di sini. KBS: So, the charter of compassion starts right here.
Semua dimulai dengan rencana. It starts with a plan.
ingatan Anda dimulai oleh sel tempatan yang saling mengaktifkan your memories could start by place cells activating each other
Dai Manju berusia 13 tahun pada saat cerita ini dimulai. Dai Manju is 13 years old at the time the story starts.
Dan di Tunisia, sensor sebenarnya dimulai pada bulan Mei -- And in Tunisia, censorship actually began to return in May --
dimulai dengan dua orang Afrika, starting with two Africans,
"Percakapan kami dimulai dengan saya mengatakan, 'Saya bosan,' "Our conversation started with me saying, 'I'm bored,'
akan dimulai pada akhir tahun depan. should begin at the end of next year.
Hari-hari saya dimulai dari pukul 5 pagi, My day started at 5 in the morning,
dimulai dengan tidak sengaja. began rather accidentally.
Petualangan ini dimulai 4 miliar tahun yang lalu di Bumi. Now this quest started four billion years ago on planet Earth.
walaupun hal ini telah dimulai lebih dari 100 tahun yang lalu oleh Charles Darwin although it was established well over 100 years ago by Charles Darwin
Evolusi dimulai -- itulah bagian menariknya. Evolution kicked in -- and that's the cool bit.
Saya sungguh percaya bahwa di sinilah martabat dimulai. I truly believe it's where dignity starts.
dimulai pada tahun 1990, started in 1990,
dan dimulai dengan membius seseorang, and it starts by putting people to sleep,
dimulai dengan keterampilan dasar. It starts with a foundation, basic skills.
Hal ini dimulai dengan sebuah kerangka sistem It starts with a framework system
untuk dimulai sekarang. to actually start now.
Ketika Ramayana berakhir maka Mahabharata dimulai. When the Ramayana ends the Mahabharata begins.
telah dimulai that has begun.
Kisah ini tidak dimulai Now this story doesn't start
dimulai tahun 1974. started in 1974.
Ini deskripsi yang menarik karena dimulai dari kiri -- It's a nice description because it's starting from left --
Cerita ini dimulai dengan hanya seseorang, The story starts with just a single person,
Dimulai dengan anak saya yang berusia empat tahun. Started out with my then four-year-old:
Semua pekerjaan saya dimulai secara sederhana. All of my work begins very simple.
dimulai dengan tinjauan bioetis sebelum kami melakukan percobaan - percobaan pertama. starting with a bioethical review before we did the first experiments.
Dan ini adalah percobaan pertama kita, dimulai dengan informasi digital And this was our first attempt, starting with the digital information
Tahap yang menarik dimulai ketika kita mengambil potongan bahan kimia tidak reaktif ini The exciting phase came when we took this piece of inert chemical
dimulai dengan potongan yang berukuran lima hingga tujuh ribu huruf, starting with pieces that were 5,000 to 7,000 letters,
Hal ini baru dimulai sekitar 150 tahun yang lalu. This only started about 150 years ago.
Hal ini baru dimulai saat kelahiran birokrasi modern It only started with the birth of modern bureaucracy,
Seperti Anda ketahui, Darwin menjelaskan tentang kehidupan setelah kehidupan itu dimulai. You know, Darwin explained life after it got started,
Dan Anda menyalinnya, yang dimulai dengan pemisahan untaian DNA. And you copy it by going from strand-separating.
anda tidak mendapatkan apa-apa setelah pengobatan dimulai, you've really got nothing much going on after treatment begins,
Pertarungan Kata di Dublin, Irlandia, dimulai oleh Roddy Doyle; Fighting Words in Dublin, Ireland, started by Roddy Doyle,
dan setiap bab dimulai dengan bismillah and each chapter begins with what we call the basmala,
yang telah dimulai oleh ibu dan nenek kita. that our mothers and grandmothers started.
ini adalah hal kecil yang dimulai dari hibrid, it's a little thing that starts with a hybrid,
Dan dari sanalah perjalanan dimulai, cukup lucu, diawali oleh peserta konferensi TED -- And the journey started, funny enough, with a TED conference attendee --
|
