Indonesian to English
| dipercaya | be trusted |
| dipercaya | |||
|
|||
| dipercayakan kepada | entrusted with |
Related Word(s)
| agreed, be, believable, believe, believed, credibility, credibly, dwell, faithful, honest, koran, liability, place, reliably, sure, swallow, true, trusted, trustworthy, trusty, truthful, unbelievable, untrustworthy, was, working |
Contohbahwa negara dengan jumlah orang yang dapat dipercaya lebih besar that countries with a higher proportion of trustworthy people
Jadi negara miskin pada umumnya kurang dapat dipercaya. So poor countries are by and large low trust countries.
Saya tidak ingin langsung bertanya, "Apa kau dapat dipercaya?" I don't want to just ask people, "Are you trustworthy?"
"Terlalu menakjubkan untuk dapat dipercaya," "It's too good to be true,"
yang hampir sulit untuk dipercaya, which are almost unbelievable,
karena mereka tahu mereka lebih dapat dipercaya daripada layanan lokal because they know they are more trustworthy than the local services
sungguh tidak dapat dipercaya. is unbelievable.
namun ini tidak dapat dipercaya. but it's unbelievable.
Ini sangat sulit dipercaya It was hard to believe
dan sentimen kita sering kali layak dipercaya. and our sentiments are often trustworthy.
Kemungkinan besar, dari apa yang dipercaya para ahli bahasa, Probably, according to what many linguists believe,
Namun apa yang dapat dipercaya, But what was credible,
Sulit dipercaya kalau di sana ada anak-anak, It was hard to believe there were any children there at all,
Itu berarti bahwa orang yang dipercaya That implies the trusted person
apakah data itu dapat dipercaya, whether it's reliable data,
Apa Anda bisa dipercaya? Are you trustworthy?
karena uang adalah satu-satunya konsep yang dipercaya semua orang. because it is the only story everybody believes.
tidak akan dipercaya oleh orang-orang. anyone's going to believe us.
tapi dia lahir di Transylvania (yang dipercaya sebagai tanah Drakula) but he was born in Transylvania
dipercaya oleh seseorang is believed in enough by somebody
Dan akhirnya saya mencapai posisi yang sulit dipercaya sekarang And I find myself now in the unlikely position
Orang mengerikan -- dipercaya orang banyak sebagai pembunuh Terrifying guy -- agreed by many to be the killer
Kerumitannya tidak dapat dipercaya. The complexity here is unbelievable.
mungkin agak sulit dipercaya, tapi itulah saya. which may be a little hard to believe, but I am.
yang ada di lingkungan yang bisa dipercaya, who are in a kind of trusted environment --
yang penuh sesak dengan aset karbon yang kurang dipercaya. that is crammed with sub-prime carbon assets.
dan sangat dipercaya and so reliable
dapat dipercaya, dapat diprediksi, dan bisa diulang. reliable, predictable, repeatable.
gampangannya, sangat bisa dipercaya kerjanya. in the sense that it is completely reliable.
Benda benda yang murah, berfungsi, dapat dipercaya Cheap, functional, reliable things
Misalnya, walaupun sulit dipercaya For example, while it's hard to believe
Ya Tuhan, sungguh tidak dapat dipercaya. My God, it's unbelievable.
Perilaku orang-orang ini sulit untuk dipercaya. These kids have attitudes that you just can't believe.
bagian yang lain berpikir saya tidak dapat dipercaya. the other part thinks I can't be trusted with one.
Mereka dapat membuat janji yang lebih dapat dipercaya they can make more credible promises
yg akan bilang, " tidak tidak -- orang-orang itu tidak bisa dipercaya" say, "No, no -- you can't trust these people over here."
yang banyak membantu, teman yang bisa dipercaya -- much more like a helpful, trusted sidekick --
seberapa dapat dipercaya. how trustworthy.
kita bisa memperkirakan seberapa dapat dipercaya orang itu? we're able to make an estimate of how trustworthy another person is?
atau apakah mereka adalah teman yang bisa dipercaya or whether they are our trusted sidekick
dengan apa yang dipercaya telah ditemukan leluhur kita what our ancestors are believed to have invented
hampir tidak dapat dipercaya it is almost impossible to believe
hampir tidak dapat dipercaya. since 1994.
Itu juga, tentu saja, sulit dipercaya. And it was also, of course, surreal.
Ini satu pertunjukan cahaya yang sulit untuk dipercaya. This is an unbelievable light show.
Dipercaya untuk tidak menyakiti diri sendiri, Trusted not to hurt themselves,
dan dipercaya untuk tidak menyakiti orang lain. and trusted not to hurt others.
Sungguh tidak dapat dipercaya. It's unbelievable.
daripada yang telah diajarkan kepada kita untuk dipercaya. than most of us have been led to believe.
ini benar-benar sulit dipercaya it is hard to believe
|
