Indonesian to English
| disebabkan | cause by |
| disebabkan | |||
|
|||
| disebabkan alam | natural cause |
| disebabkan kealpaan | caused by default |
| disebabkan oleh | by dint of |
| disebabkan oleh keadaan luar | extrinsic |
| disebabkan oleh keturunan | by heredity |
| disebabkan oleh; berkat | thank to |
Related Word(s)
| about, accepted, account, affliction, as, attributable, attributed, awful, be, because, been, bondmen, breaking, brought, by, cause, caused, circuit, consequence, constrained, defiance, demanding, denying, deserted, destroyed, disbelieved, disbelieving, on |
Contohdisebabkan oleh kode genetik anda. is attributable to your genes.
tidak hanya disebabkan dengan kode genetik mereka, tetapi dengan milik anda. has not just to do with their genes, but with yours.
hal itu juga disebabkan oleh arsitektur it's also the actual architecture
Terkadang hal itu disebabkan oleh hasil USG. Sometimes it's also because of the sonogram.
yang dapat disebabkan oleh hal-hal seperti sinar kosmis, that could be created by things like cosmic rays,
saya terkena serangan seperti stroke, yang disebabkan oleh cacat bawaan dari lahir. I suffered a stroke-like attack caused by a birth defect.
bukan disebabkan terutama oleh lebih banyak kejahatan. is not mainly driven by more crime.
yang disebabkan kesulitan yang kita hadapi, due to the challenges that we face,
karena perubahan iklim yang disebabkan manusia. because of human-induced climate change.
bahwa beberapa suara ini disebabkan some of these sounds were caused
disebabkan karena mereka menerbitkan kebetulan. because freaks get published.
disebabkan oleh perubahan drastis dalam situasi internasional. due to dramatic changes in the global environment.
Dan ini disebabkan karena jaringan. And the reason for this is because of networks.
Selain itu, tiga per empat dari penggunaan bahan bakar disebabkan oleh berat mobil. Moreover, three-fourths of the fuel use is caused by the weight of the car.
bukan disebabkan oleh mutasi tunggal dalam genom kita, are not caused by simple mutations in our genome,
Dan rematik tidak disebabkan oleh penuaan. And it's not just aging that causes arthritis.
yang sebenarnya disebabkan kumpulan ikan kakak tua yang masih belajar That was actually caused by a school of parrot fish
yang disebabkan oleh planet yang melintas di depan salah satu bintang itu that is caused by a planet passing in front of one of these stars
Ini disebabkan oleh tarikan dan dorongan This is due to the attraction and the repulsion
Hal ini disebabkan karena ferrofluid sendiri That's because the ferrofluid itself
dan itu disebabkan karena alkohol adalah zat yang sangat mudah menguap. and that's because alcohol is a very volatile substance.
disebabkan dari menghirup gas itu. got killed from inhaling the gas.
Hal ini disebabkan And this is because
Kalau penurunan berat badan itu disebabkan oleh kelaparan panjang, If that weight loss had been due to a long famine,
Dan kita tahu hal ini disebabkan makan yang berlebihan And we all know that's from eating too much
Saya tidak akan mengatakan kerusakan yang telah disebabkan uang itu. I'm not going to tell you the damage that that money has done.
dan sebagian besar disebabkan karena tempat buang air besar yang terbuka. and a lot of it is because of open defecation.
Ini banyak disebabkan aturan tradisional It's a lot of traditional imposing
Sekarang kita tahu desertifikasi disebabkan oleh peternakan, Now we know that desertification is caused by livestock,
Dan hal ini, sebenarnya, disebabkan karena And some of that, in fact, is due to the fact
namun sebagian besar bukan disebabkan oleh hal itu. but most of it is not because of that.
Sebagian besar disebabkan karena Most of it is because of ways
yang disebabkan dari penyalahgunaan headphone. as a result of headphone abuse.
disebabkan oleh tidak seimbangnya proses kimia di dalam otak, as chemical imbalances in the brain,
namun karena disebabkan oleh mekanisme yang sama dengan ADHD, but that they are caused by a common underlying mechanism in ADHD.
untuk menggambarkan hal-hal antara yang disebabkan oleh metabolisme, to denote these intermediate things that are caused by metabolism
disebabkan oleh cahaya yang berdetak singkat. is caused by a brief pulse of light.
itu adalah fenomena astronomi yang disebabkan oleh kemiringan sumbu Bumi they are astronomical phenomena caused by the Earth's tilt,
yang disebabkan oleh kecepatan dan panas saat meteorit ini menghantam Bumi, from the speed and the heat when a meteorite hits the earth,
yang disebabkan oleh banyak masalah yang kami derita. because of many problems that we are suffering from.
Wabah kanker yang disebabkan oleh bahan-bahan kimia di lingkungan A cancer epidemic caused by chemicals in the environment
yang sekarang kita tahu sebagian besar disebabkan oleh virus human papiloma. which we now know is mostly caused by human papillomavirus.
itu disebabkan sifat-sifat nenek moyangnya. and it's because it's an ancestral characteristic.
yang disebabkan oleh that that was caused by
disebabkan oleh perubahan alami dari orbit Bumi. just caused by natural changes in the orbit of the Earth.
yang disebabkan oleh matahari, oleh El Nino. caused by the Sun, caused by El Ninos.
Ini disebabkan oleh akar singkong beracun yang tidak terproses sempurna, pada saat paceklik. It's caused by fast processing of toxic cassava root in famine situation.
|
