Indonesian to English
| duga | |||
|
|||
Sinonim
|
| duga-duga | apparently, seemingly |
| duga-duganya | see "duga-duga" |
| dugaan | guess, hunch, assumption |
| dugaan hukum | presumption of fact |
| dugaan sembarang | shot in the dark |
| dugaan yang meleset | bad shot |
| dugal | (Java) naughty. |
| dugang | restrain s.t. with a rope so that it will not fall. |
Related Word(s)
| assumed, believers, expect, expected, expecting, guess, surmises, suspect, suspected, think, thought |
ContohSeperti yang saya duga, Anda semua mengangkat tangan. As I thought, that's most of you.
yang saya temukan tanpa saya duga. that I didn't know I would discover.
Tapi ini adalah apa yang telah kita duga. Dan molekul-molekul ini, But this is what we suspected. And these molecules,
saya menyadari yang saya temukan tidak seperti yang saya duga, I realized what I was finding was not what I expected to find,
Apakah bermilyar-milyar tahun yang lalu, seperti yang kita duga Was it millions of years ago, which we might suspect
Anda tentu menduga-duga apa itu marmite. Now some of you will be wondering what marmite is.
Seperti yang bisa Anda duga, bahasa ibu saya adalah Bahasa Perancis. So as you can guess, my mother tongue is French.
Isinya hal-hal yang seperti anda duga: They're the things you would expect:
yang mungkin sudah Anda duga, which you might expect,
Dan seperti yang kita duga And they are just as suspect
menggunakan energi yang besar seperti yang akan Anda duga. costs just as much energy as you would expect.
akan Anda duga. what you would expect.
dari infeksi yang bisa Anda duga. of infections that you might expect.
dalam cara yang tidak saya duga in ways I didn't expect
Kita diajak untuk menduga-duga We're compelled to deduce
Dan lalu ada lebih banyak lagi yang ingin melakukan hal yang sama, lebih banyak dari yang saya duga. And a lot more people wanted to show their faces than I had anticipated.
Namun ternyata, ini tidak mengingatkan saya akan hal yang saya duga sebelumnya, But it turns out, it doesn't remind me of the thing I thought it would;
Jadi kehidupan jauh lebih kreatif daripada yang kita duga. So life was much more creative than we had ever thought.
sesuatu yang tidak Anda duga - dan twist -- something that you didn't expect -- and
Ini adalah suara-suara yang akan anda duga. These are the sounds you would expect,
melalui iklan, dan salah satu keuntungan yang tidak kami duga dari itu largely through advertising, and one of the benefits that I didn't expect from that
Seperti yang kita duga, tidak terlalu lama. Para mahasiswa segera mengambilnya. As you can expect it doesn't last very long; people take it.
Saya duga kita bisa membuat seekor ayam yang berpendar. I guess we could make a glow chicken.
Membuat sistem operasi yang baru bukanlah hal yang tak terduga-duga. And to write a new operating system was not a capricious matter.
Apa yang Anda duga? Enam bulan kemudian, And what do you know? Six months later,
Jadi saya duga asal sebenarnya setua itu dan bahkan mungkin lebih tua. So, I would guess that the actual origin goes back at least that far and maybe further.
dibandingkan dengan yang Anda duga per tahun saat ini. than you expect to see in a year today.
apa yang ia katakan, seperti yang bisa Anda duga, but what she was saying, as you could make out,
|
