Indonesian to English
| dunia nyata | real world |
| dunia nyata | |||
|
|||
Contohnamun bagaimana dengan dunia nyata? do they really apply to real life?
terhadap apa yang sesungguhnya terjadi di dunia nyata. to what is actually going on in the external world.
Filosofi adalah terpisah dari dunia nyata; "Philosophy is remote from the real world;
diskusi kelas di dunia nyata yang berisi a classroom discussion with
hal-hal lain di dunia nyata, seperti musik." other things in the real world, such as music."
daripada di sini, di dunia nyata. than here in the real world.
bahwa jika pembelajaran dilesapkan ke dalam konteks dunia nyata, that if learning is embedded in real-world context,
di dunia nyata kita. in our physical world.
untuk kemudian mencari hubungan keduanya dengan dunia nyata -- and trying to relate them to the real world --
dengan calon sasarannya di dunia nyata. to potential real world targets.
di dunia nyata. Kita perlu lebih banyak hal-hal seperti ini, in the real world. We need a lot more of that,
dari dunia nyata, dan menyebabkan pemikiranmu menjadi maju sebagai hasilnya. into the real world, and having your thinking advanced as a result.
Yang kedua adalah, dan ini pernyataan dunia nyata, The second is, and this is a real world statement,
membedakan dunia nyata dari orang yang membuat barang barang. differentiates the real world of people who make things,
adalah perpaduan dari dunia nyata is the melding of the real world
dan kita senang berbicara tentang dunia nyata dalam konteks yang nyata juga, and we would love to talk about the real world on its own terms,
karena multimedia menghadirkan dunia nyata ke dalam kelas anda because it brings the real world into your classroom
tapi pikirkanlah bahwa di dunia nyata, but think about how in real life,
dan mengubahnya dari pertanyaan dunia nyata and turn it from a real world problem
Dan pada akhirnya, kita ubah hasilnya kembali ke dunia nyata. And then finally, turn it back to the real world.
Dan persoalan-persoalan di dunia nyata And problems in the real world
antara matematika di sekolah dan matematika di dunia nyata. between school math and the real-world math.
Masalah di dunia nyata seringkali multi-tafsir dan sulit didefinisikan Real-world problems are often ambiguous and ill-defined
Jadi kami memikirkan untuk memperbesar penerapannya di dunia nyata So we thought of an augmented reality application
Bayangkan bila di dunia nyata Imagine in the physical world
Gagasan berkembang saat sebagian dari dunia nyata atau dunia khayal Ideas emerge when a part of the real or imagined world is studied
dan demikianlah di dalam dunia nyata itu, dunia fiksi. and yet is in that real world, the fictional world.
Semprotan itu digunakan di dunia nyata They get used out in the real world,
dengan pengalaman di dunia nyata with real world experience,
pada dunia nyata -- to real world applications --
dunia nyata dan video game. reality and video games.
melalui video game daripada melalui dunia nyata. through video games than they will through the real world.
Tanpanya, masalah yang dihadapi di dunia nyata - Without it, the problems faced in the real world --
Naluri ini sangat penting untuk kelangsungan hidup di dunia nyata maupun virtual. These instincts are essential for survival in both real and virtual worlds.
Lebih indah dan kaya dari dunia nyata di sekitar kita. More beautiful and rich than the real world around us.
di dunia nyata. in the real world.
dunia nyata tempat kita hidup - bagi pengembang game untuk menyadari the real world we live in, that game developers realize
atau bagaimanapun hambarnya dunia nyata mungkin tampak bagi kita, or how flat the real world may seem to us,
di dunia nyata dengan mainan nyatanya. in the real world with his real toys.
seperti bermain di dunia nyata. like, real-world play.
ke dunia nyata anak-anak, into the real world of the child,
di mana hal itu dapat mengambil banyak sifat dari permainan di dunia nyata. where it can take on many of the properties of real-world play.
ke dunia nyata dan kembali. into the world and back.
Jadi perubahan yang dibuat anak-anak di dunia nyata So changes that children make in the real world
Buktinya ada di dalam kinerja dunia nyata dari jalan. It is in the real-world performance of the street.
di dunia nyata di sini, in the real world out here,
membuat apa yang dapat dibuat ilmu pengetahuan di dunia nyata to make possible today
di dunia nyata, on the ground,
mempropagandakan permintaan tulus akan demokrasi di dunia nyata. is propagating a genuine demand for democracy on the ground.
Jadi Anda melihat ke dunia nyata, So you take a look out in the real world,
|
