Indonesian to English
| dunia yang | a world of |
| dunia yang | |||
|
|||
Related Word(s)
| been, conduct, disbelieved, earth, first, global, good, happy, immediate, life, punishment, realm, thy, wicked, will, world, worldly, worlds |
ContohAku ingin menulis tentang dunia yang paling menarik bagiku. I want to write about this really interesting world.
Dalam dunia yang ideal, kita bisa selesaikan semua, namun kenyataannya tidak. In an ideal world, we would solve them all, but we don't.
Namun dalam dunia yang tidak melakukan keduanya, atau tidak melakukannya dengan baik, But in a world where we don't do either, or don't do it very well,
dalam dunia yang ideal -- saya akan setuju. in an ideal world -- I would certainly agree.
ke dunia yang lebih luas, ke dalam perbuatan. into the wider world, into action.
dunia yang tidak bisa Anda huni lagi. worlds that you can no longer inhabit.
dan menghabiskan banyak waktu di bagian dunia yang berbeda and spend a great deal of time in different portions.
Ada banyak masalah di dunia yang telah dibicarakan, CA: There are a lot of causes out there in the world that have been talked about,
di sisi dunia yang lain. literally on the other side of the world.
terdapat penari-penari terbaik di dunia yang akan datang. lies the world's great dancers of tomorrow.
Tetapi, coba lihat dunia saat ini. Kita hidup di sebuah dunia yang -- But now look at our world. And we are living in a world that is --
Dunia yang ideal bagi saya adalah My ideal world is a place
dia akan mengharapkan dunia yang utuh -- she'll demand a whole world --
sebuah dunia yang utuh -- a whole world --
satu wilayah di dunia yang baru-baru ini mulai dibangun, was the most recently organized region in the world,
dan banyak lagi di seluruh dunia yang menjadi tunanetra and many more worldwide who are blind
untuk melihat dunia yang lebih indah. You are somebody who wants to see a better world.
Kita akan hidup di dunia yang damai. Terima kasih banyak. And we will live in a very peaceful world. Thank you very much.
Ini pameran terbesar di dunia yang pernah terjadi. It's the world's biggest ever expo that had ever happened.
pada dunia yang semakin menantang to an increasingly challenging world
Dunia yang lain sedang terbuka Another world was opening up
Terakhir mengenai dunia yang agak kabur tentang entropi, And lastly, to the slightly obscure world of entropy --
di dunia yang sedang berkembang. in the developing world.
Jadi inilah Permainan Perdamaian Dunia yang ingin saya ceritakan pada Anda. And so this World Peace Game I'd like to tell you about.
itu akan menjadi dunia yang sangat berbeda. it would be a very different world.
para otoritas di seluruh dunia yang karena alasan politik the powers that be around the world, which for real politic
karena dunia yang selalu aman itu tidak lah mungkin. because we're not on course for a safe world.
dan seperti apa dunia yang mereka akan tinggali nanti and what it will be like when they will share that world
namun ia akan menjadi dunia yang lambat laun semakin adil, but it could be a world that is much more equal and much fairer,
dari orang seluruh dunia yang mengatakan: from people around the world who say:
kita ingin dunia yang aman, we want a safe world,
dunia yang aman bagi generasi penerus, a safe world for future generations,
dunia yang aman bagi anak dan cucu kita, a safe world for our children and our grandchildren,
Dua mitologi yang berbeda, dua cara pandang dunia yang berbeda. Two different mythologies, two different ways of looking at the world.
didasarkan pada cara pandang dunia yang melingkar. is based on a cyclical world view.
untuk hidup di dunia yang serba berhubungan ini. to live in this connected world.
Ada bagian-bagian dunia yang sangat, sangat menyambung. There are parts of the world that are very, very well connected.
dibanding sisi dunia yang lain. rather than to the rest of the world.
jika kita hendak menggunakan internet untuk melihat dunia yang lebih luas. if we we wanted to use the web to have a wider world.
untuk menginginkan dunia yang lebih luas. that you want a wider world.
dua persen orang di dunia yang dapat so this two percent of people who are able
Kita hidup di dunia yang saling tergantung, We live in a world that everyone knows is interdependent,
Dunia yang saling tergantung ini telah sangat baik kepada sebagian besar dari kita -- So this interdependent world which has been pretty good to most of us --
Ketika saya berpikir tentang dunia yang ingin saya wariskan kepada anak perempuan saya When I think about the world I would like to leave to my daughter
sebuah dunia yang bergerak menjauh dari ketergantungan yang senjang, tidak stabil dan tidak berkesinambungan it is a world that moves away from unequal, unstable, unsustainable
dan dunia yang saya harap untuk diwariskan untuk generasi mendatang, and the world that I hope to leave to the next generation,
Di dunia yang tidak memiliki sistem, dengan kekacauan, In a world with no systems, with chaos,
Saya percaya ini akan membantu kita membangun dunia yang lebih terpadu My belief is that this will help us to build a more integrated world
sangat sedikit ahli astronomi -- di dunia yang akan memberi tahu Anda bahwa well, very few astronomers -- in the world who would've told you that
terdapat orang-orang dari seluruh dunia yang bernyanyi melodi kecil itu. and they got people from all over the world to just sing that little melody.
|
