Indonesian to English
| erat | |||
|
|||
Sinonim
|
Antonim
|
| eratkan | see "mengeratkan" |
Related Word(s)
| close, closely, closer, communion, companion, firmly, germane, grasp, intensified, intimately, packing, perfectly, powerfully, securely, strong, strongly, tightly |
Contohanda juga akan mengetahui adanya hubungan yang erat diantara ketiganya. you also become aware of the profound connection between them.
bagaimana memfasilitasi hubungan yang erat. how to really facilitate close connection.
adalah bahwa terdapat sebuah ikatan ganda yang sangat erat is that there is a very tight coupling
Akan tetapi, terdapat sebuah ikatan yang sangat erat dan permanen However, there is a close, permanently maintained bond
dan erat terhubung antara satu dengan yang lain dengan indah and they are exquisitely interconnected
Dari sinilah, dari dalam keterhubungan yang sangat erat And it is out of this and out of this tight coupling
dalam sebuah keterhubungan yang sangat erat dengan tubuh. in a very tight interconnection with the body.
Tetapi mereka ada di situ karena di sinilah letak interaksi yang sangat erat itu. They're there because there's this very close interaction.
langsung dan sangat erat. is direct and intimate.
Ini hubungan yang luar biasa erat. It's an extraordinarily close correlation.
Hubungan yang sangat erat. Highly significant relationship.
berhubungan sangat erat dengan ketimpangan. closely related to inequality.
Kembali, berhubungan erat dengan ketimpangan. And again, closely related to inequality.
terkait erat dengan identitas seseorang, is tied so indelibly to one's identity
sebenarnya, HIV erat kaitannya dengan seks dan narkoba. Actually, HIV's about sex and drugs,
dan yang kami temukan adalah hubungan yang lebih erat. and we find this is a strengthener of relationships.
jadi secara klise kami tidak memiliki hubungan erat dengan keuangan. so stereotypically we don't have a great relationship to finance.
Sekarang titik ini sangat berhubungan erat, Now this point is very germane, I'm afraid,
yang erat kaitannya dengan kurangnya aktifitas fisik, are directly tied to our lack of physical [activity],
berhubungan erat dengan apa yang terjadi di sekolah - sekolah dasar, was a powerfully correlated thing with what was happening in primary schools,
Dan itu mungkin berhubungan erat dengan kepentingan kelompok ini. And that may be of great, you know, interest to this group,
dan mencekik saya begitu erat sampai saya tidak dapat bernafas atau berteriak and to squeeze so tightly that I could not breathe or scream,
untuk melihat pada sifat hubungan erat dari konten. for looking at engagement properties of content.
Dan dia loyal pada motel karena hubungannya yang erat and he's loyal to the property because of the relationship
dan masyarakat pada sisi lainnya, berhubungan erat. and a society on the other hand, were closely related.
dapat ditarik ke sekitar wajah saya dan menutup begitu erat di sekitar wajah saya. it would pull up around my face, and seal pretty tightly around my face.
Jika terlalu erat, burung itu akan remuk. If you hold it too tightly, you crush it.
di mana TBC dan HIV sangat erat hubungannya, where T.B. and HIV are strongly linked,
Tapi juga, tentunya, krisis ini juga berhubungan erat But it's also, of course, to do with the massive crisis
Pemahaman ruang sangat berhubungan erat Spatial reasoning is deeply connected
ketika ia membuat sebuah hubungan erat dengan orang yang melihatnya. when it makes its own powerful connection to a viewer.
yang terhubung erat dengan lingkungan, who are intimately connected to the environment,
yang berhubungan erat dengan gambaran ini. that has to do very much with this scene.
|
