Indonesian to English
| gelap | |||
|
|||
Sinonim
|
| gelap gulita | as black as pitch |
| gelap-gelapan | in a secret, illegal manner |
| gelapai | meng-gelapai fight feebly (of cocks). |
| gelapan | darkness |
Related Word(s)
| afflictions, begetting, black, covered, dark, darken, darkened, darkeneth, darkening, darkens, darker, darkest, darkly, darkness, darknesses, darkroom, deep, descended, dusky, gloomy, gray, hooked, illegal, illicit, over, overspreads, perfectly, pick, way |
Contohdan anda memperoleh grafit, yang gelap dan lunak and you get graphite, which is soft and dark.
Pada sisi yang gelap, On the dark side,
Gelap -- tengah hari di Titan sama gelapnya dengan senja jauh di bawah laut di Bumi. It's dark. High noon on Titan is as dark as deep earth twilight on the Earth.
Dan apa yang Anda lihat adalah daerah terang dan gelap, dan ini adalah sejauh apa yang dapat diperoleh alat ini. And what you see is bright and dark regions, and that's about as far as it got for us.
Dan sangat jelas satelit ini mendarat pada satu dari tanah datar ini, daerah yang gelap And obviously, it landed in one of these flat, dark regions
air gelap ini terbentuk these big pockets of black water are forming
Warna ungu gelap ini mengendap di dalam sel It's this dark purple precipitate within the cell
Jadi saya mulai mencuri dari gerobak makanan di pasar gelap. So I started to steal from food carts in illegal markets.
pertama karena ketika itu saya masih kecil dan takut gelap, first because I was still a kid and scared of the dark,
dan anda masuk ke dunia gelap dan misterius yang kita sebut sejarah and you enter this dark and mysterious realm we call history
bahwa ada sesuatu yang disebut materi gelap di alam semesta, that there is something called dark matter in the universe,
dan sesuatu yang disebut energi gelap, and something called dark energy,
tentang dua misteri kembar dari materi gelap dan energi gelap ini. these two twin mysteries of dark matter and dark energy.
sesuatu yang disebut materi gelap. for something called dark matter.
dari partikel materi gelap yang menabrak salah satu detektor itu. of a dark matter particle hitting one of their detectors.
desingan materi gelap yang menabrak detektor itu. the ping of a dark matter particle hitting their detector.
dan alasannya adalah suasana yang gelap gulita di sana. and the reason for that is it's entirely dark in there --
Dan salah satunya, mereka mencari materi gelap. And, among other things, they're looking for dark matter.
Ada cara lain untuk mencari materi gelap, There is another way to search for dark matter,
Jika materi gelap ada di alam semesta kita, If dark matter exists in our universe,
dan secara tidak langsung, sesuatu tentang materi gelap and then, indirectly, something about the dark matter
tentang energi gelap -- penyusun alam semesta -- apa itu sebenarnya. what this dark energy that the universe is made of is all about.
saat langit gelap selama 6 bulan. when it's completely dark for six months.
Saya mulai menjelajahi abses yang lebih gelap dari pikiran manusia. I started exploring the darker abscesses of the human mind.
karena selalu gelap. because it was that dark.
saat memasuki ruangan yang gelap. when we enter a dark room.
berjalan-jalan di galeri gelap through those dark wooden
Hangat, gelap, lembab, It's warm, it's dark, it's moist,
terang dan gelap, of light and darkness,
terang lalu gelap. light and then darkness.
Sisi gelap web The dark side of the web
yang tertutup gelap perhatian. that are dark spots in terms of attention.
mereka benar-benar gelap karena kekurangan listrik. they're dark literally because of lack of electricity.
sekalinya mulai menyalakan cahaya di titik-titik gelap, once you start lighting up voices in the dark spots,
karena hal ini menjadi masalah, mengirim kita ke lorong yang gelap, because it is a problem, because it sends us all down blind alleys,
dan semakin gelap warna hijau pada peta, are located, and the darker the shade of green,
? Untaian perak di atas bukit pasir yang gelap ? ? A silver thread on darkened dune ?
dari pasar gelap. on the black market.
Dan pada suatu malam yang gelap And on a particularly dark night
Saya mengakui bahwa saya memiliki khayalan -- khayalan gelap -- I admitted that I'd actually had a fantasy -- kind of a dark fantasy --
Lalu mereka menjadi lelah, datanglah gelap dan hujan, mereka menjadi letih dan lelah. So they get tired, has come dark and rain; they get weary and tired.
Datanglah gelap dan hujan, yang akan membuatmu letih dan lelah. It was come dark and rain, will make you weary and tired.
menuju fondasi yang gelap. toward the dark foundations.
dunia tiba-tiba menjadi gelap it would quickly become pitch black,
tapi di antara mereka kita melihat area gelap yang besar but between them we see large dark areas
dan berjalan di terowongan gelap dengan lampu senter. and walking in a dark tunnel with a flashlight.
itu seperti berjalan melalui lorong yang gelap it would be walking down a darkened hallway
dan yang lainnya menjadi lebih gelap. and everything else sort of goes dark.
untuk hari-hari gelap di musim dingin for the dark days of the Finnish winters
Di luar (angkasa) sana, materi gelap berbentuk sama seperti miselium. Going way out, dark matter conforms to the same mycelial archetype.
|
