Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
Indonesian to English
guru teacher
guru
please wait
by Xamux Translate
guru besarprof
guru di universitasschollmen
guru menggambardrawing-master
guru perempuanlady teacher
guru privatgoverness
guru sekolahschoolteacher
guru sekolah laki-lakischool-master
guru sekolah wanitaschool-misterss
guru wanitawoman teacher
gurubesarfull professor
guruhthunder
gurunwasteland, desert
gurun yang amat luasvast expanse of desert
gurungwindpipe, esophagus, gullet
gurunganwater channel

Contoh

Mungkin Anda tertidur di kelas saat guru Anda menerangkan hal ini.
You were sleeping during that class.
dan guru Anda membagikan kembali kertas ujian,
and your teacher is handing back quiz papers,
gaji guru masih terlalu rendah,
that salaries are still significantly lower,
Guru Taman Kanak-kanak yang saya kenal,
A kindergarten teacher I know,
"Sebab aku harus menulis seperti apa yang guru perintahkan."
"Now I have to write what she tells me to write."
Ketika anda mengatakan hal seperti ini kepada guru,
You tell a teacher that,
maka respon guru, dengan sangat serius, berkata,
and they'll ask you, in all seriousness,
Sedikitnya jumlah guru laki-laki.
there are fewer male teachers.
jumlah guru sekolah dasar menurun
the number of elementary school classroom teachers
Artinya bahwa 93% guru yang mengajar
That means that 93 percent of the teachers
memang ada ayah, guru agama,
they've got dads, they've got pastors,
jarang terdapat guru laki-laki.
are not places where men exist.
kurangnya kehadiran guru laki-laki dalam kultur sekolah --
the lack of male presence in the culture --
misalnya di ruang guru,
you've got a teachers' lounge,
guru-guru sedang membicarakan tentang
and they're having a conversation
Apakah ada guru laki-laki disitu?
Are there men around that table?
Apakah disitu ada ibu guru yang mempunyai anak laki-laki?
Are there moms who've raised boys around that table?
Dan jika anda bertanya pada guru yang mengajar di Title 1, mereka akan menjawab:
And if you ask Title 1 teachers, they'll tell you
guru kamu suruh lakukan, setiap saat."
what the teacher asks you to do all the time."
Gaji guru tergantung pada
The teacher's salary depends
Jadi, guru harus mencari cara bagaimana agar
So she has to figure out a way
guru berkata, "Duduk, diam, dengarkan apa yang saya katakan,
she says, "Please, sit down,
Itulah yang biasanya guru katakan ke siswa.
That's what she tells them.
Secara tidak langsung, itulah yang guru katakan ke siswa laki-laki.
Indirectly, that's what she tells them.
Kita harus berbicara dengan guru dan orang tua
We need to talk to teachers and parents
Kita harus menyadarkan orang bahwa kita butuh lebih banyak guru laki-laki.
We need to make sure that people see that we need more men in the classroom.
kami memulainya dengan mencoba menelaah sikap guru
we started by trying to look at the teachers' attitudes
Guru-guru berkata, "Oh iya, siswa-siswa itu selalu membicarakan games.
They say, "Oh, yeah. They're always talking about that stuff.
Guru-guru berkata seperti itu seolah mereka merasa benar dengan itu.
And they say these things as if it's okay.
Guru-guru sangat gugup dengan segala hal
They're nervous about anything