Indonesian to English
| hanya ingin | wish only to |
| hanya ingin | |||
|
|||
ContohSaya hanya ingin mengatakan bahwa kita sedang menerapkan hal ini pada banyak masalah dunia, I just want to say that we are applying this to many world problems:
Dan saya hanya ingin menekankan betapa signifikannya peristiwa ini. And I just want to emphasize how significant an event this is.
dia hanya ingin menggigit sedikit, balon meletus, lalu dia pergi. it's going to take a little bite, the boat pops, and off they go.
Saya hanya ingin berterima kasih karena Anda telah mempertimbangkannya." I just want to say thanks for even considering it."
Aku hanya ingin mengatakan I just wanted to say
Saya hanya ingin mengucapkan terima kasih I just wanted to say thank you
jika Anda tertarik, di sini saya hanya ingin memberi if you're interested, but I just wanted to give
Bahkan walau mereka berpikir mereka hanya ingin melindungi lingkungan. Even when they're thinking they're just working on protecting the environment.
Dia hanya ingin memberi salam kepada istrinya, karena itulah permulaan hari bagi istrinya. He just wants to wish her a good day, because that's the start of her day.
Tapi ini -- saya hanya ingin menekankan -- But this is -- I just want to emphasize --
Saya hanya ingin berterimakasih pada semua yang telah datang. And I just want to thank everybody for coming.
Dengan hal itu, saya hanya ingin mengutip perkataan Jack Lord With that, I would like to just say that Jack Lord said
Saya hanya ingin menunjukkan cara kami mengatasinya. Anyway, I just wanted to sort of point out the way that we handle it.
Dia hanya ingin menunjukkan sebuah pelangi. He just wanted to share a rainbow.
namun saya hanya ingin menyebutkan secara singkat but I just want to briefly mention in passing
yang tidak hanya ingin memiliki bisnis yang sukses, that not only seeks to have a successful business,
Jadi saya hanya ingin meneruskan So I was basically just willing to settle
namun saya hanya ingin sedikit berbagi tentang mengapa saya berpikir but I just want to talk to you a little bit about why I think
mudah-mudahan jauh lebih baik, dan saya hanya ingin memberi is hopefully much better, and I just wanted to give
Saya hanya ingin Anda sedikit berpikir I just want you to think a little bit
Hanya ingin berkata, "Hei. Just wanted to say, "Hey guys.
"Kami hanya ingin berkata "We just wanted to say
“Don,” kata saya, “hanya ingin meluruskan beberapa hal, kalian terkenal "Don," I said, "just to get the facts straight, you guys are famous
Saya hanya ingin mengatakan bahwa kapanpun Anda membaca sesuatu di koran I just want to say that whenever you read something in the newspaper
adalah kita tidak hanya ingin memadukan yg sangat besar dan sangat kecil, You want to not only synthesize the very large and the very small,
Manusia ingin menjadi bahagia, hanya ingin bahagia, Man wishes to be happy, only wishes to be happy,
Ada nafsu, yang hanya ingin berhubungan seks. There's lust, which is just wanting to have sex.
Kami hanya ingin membangun identitas kami, struktur kami, We want to build our own identities, our own fabric,
Dan saudaranya berkata, "Saya hanya ingin dapat berbicara dengan Tony lagi. And his brother said, "I just want to be able to talk to Tony again.
Saya hanya ingin dapat berkomunikasi dengannya I just want to be able to communicate with him
hanya ingin memastikan bahwa anak tersebut datang ke sekolah. just to make sure that the child comes to school.
saya hanya ingin mengatakan satu hal: I only had one thing to say:
Saya hanya ingin menunjukkan I just wanted to show
Saya hanya ingin mengakhiri dengan mengatakan bahwa teknologi ini I just want to end by saying that technology is
Rumah makan -- mungkin Anda tidak hanya ingin sekedar membaca, A restaurant -- you might not want to just read about it,
Saya hanya ingin menutup dengan membicarakan hal yang ingin kami lakukan di masa depan. But I just want to finish by talking about something that we're working on in the future.
jangan telepon saya jika Anda hanya ingin duduk-dusuk di kursi empuk don't call me if you want to sit around in cushy chairs
Jadi saya hanya ingin mendapatkan kesan pertama anda ketika anda melihat ini, So I just want to get your first impressions when you see that,
Dan saya hanya ingin menyelesaikan presentasi ini dengan mengatakan sebuah studi yang sangat menarik And I just wanted to finish by mentioning a very interesting study
saya hanya ingin menyampaikan bahwa dunia yang indah yang kita tinggali ini -- I'd just like to say this beautiful world that we live on --
Sehingga saya hanya ingin menyampaikan so I'd like to just say
Kita hanya ingin masalah itu hilang. We just want it to vanish.
Tetapi dalam beberapa menit terakhir, saya hanya ingin memberikan But in the last few minutes, I just want to give you
saya hanya ingin tahu I am just curious
Kecanduan obat, Anda hanya ingin lebih. Drug addiction, you simply want more.
dan untuk sekarang saya hanya ingin berterima kasih but for today I just wanted to say thank you
saya hanya ingin menyelesaikan pekerjaan itu I just wanted to get the job done
? Aku hanya ingin keajaiban sederhana ? ? All I want, only one street level miracle ?
Saya hanya ingin menunjukannya sekilas saja. I just wanted to show quickly.
Saya hanya ingin mengambil sepatu olahraga saya dan berlari keluar. All I wanted to do was put my running shoes on and run out the door.
|
