hari pembalasan | day of reckoning |
hari pembalasan | |||
|
hari | day |
pembalasan | reply, recompense, revenge |
day, hereafter |
adalah kami mendustakan hari pembalasan belied the day of recompense
bentuk kebaikan sampai hari pembalasan until the day of recompense
dan sesungguhnya hari pembalasan pasti and indeed the recompense is
hari kiamat sampai hari pembalasan until the day of judgment
hari kiamat yaitu hari pembalasan the day of doom
hari pembalasan hati mereka tetap the hereafter their hearts are
hari pembalasan orang orang mukmin day the believers
hari pembalasan sungguh telah engkau that day shall have surely
mendustakan hari pembalasan itu kecuali belies it except
mendustakan hari pembalasan itu melainkan belieth it save
pada hari pembalasan nanti dalam in the life to come
sesungguhnya hari pembalasan pasti terjadi the recompense shall surely happen
tidak mempercayai adanya hari pembalasan expect not the days of
yang mendustakan hari pembalasan itu belies it
yang tidak menyenangkan hari pembalasan a horrible
|