Indonesian to English
| ingin menjadi | going to be |
| ingin menjadi | |||
|
|||
ContohAnda ingin menjadi seperti siapa Who would you rather be
Apakah anda ingin menjadi C atau D? Would you rather be C or D?
Dan sekarang anda ingin menjadi seperti siapa And now who would you rather be
Awalnya mereka ingin menjadi pemain sepakbola. They wanted to be footballers before.
dia ingin menjadi Leonardo da Vinci. he wants to become Leonardo da Vinci.
tapi kota-kota impian dan orang-orang yang ingin menjadi peneliti dan dokter. but cities with dreams and people who are wishing to be scientists, doctors.
Dan selama 13 tahun saya pegang teguh itu. Saya ingin menjadi profesor sastra Inggris And for 13 years I kept clear of it. I wanted to be an English literature professor.
Orang ingin menjadi religius, dan agama harus dijadikan But people want to be religious, and religion should be made
Nantinya, kami ingin menjadi bagian sebuah gerakan And ultimately, we want to be part of a movement
Saya ingin menjadi guru. I wanted to become a teacher.
Saya semakin ingin menjadi seorang guru, I was so determined to be a teacher now
Angeline ingin menjadi pilot supaya bisa keliling dunia Angeline wants to be a pilot so she can fly around the world
Jadi, saya ingin menjadi pelukis seperti dia, So, I wanted to be a painter like him,
Ia berkata, "Tadinya saya kira saya ingin menjadi dokter, She said, "I thought that I wanted to be a doctor,
Bagaimana Anda ingin menjadi lebih baik dari diri Anda saat ini? How would you like to be better than you are?
Apakah Anda ingin menjadi lebih menarik dan percaya diri? Would you like to be more attractive and self-confident?
Saya ingin menjadi seorang bintang rock. I wanted to be a rock star.
Lebih tepatnya lagi, saya ingin menjadi bintang pop. To be more accurate, I wanted to be a pop star.
Saya ingin menjadi orang yang mengedit semuanya." I'd like to be the person to edit this all together."
saya ingin menjadi seorang ahli genetika -- I wanted to be a geneticist --
dan usai perang dunia dia ingin menjadi ahli biofisika, lalu dia memilih DNA and after the war he wanted to do biophysics, and he picked DNA
Bagi Anda yang ingin menjadi terkenal, So for those of you who seek to be famous,
Bukan orang-orang saat itu ingin menjadi biasa saja, It's not that strove for mediocrity,
dan saya ingin menjadi seniman. and I wanted to be an artist.
Kita semua ingin menjadi bintang -- We all want to be stars --
dan lari dari rumah karena dia ingin menjadi srikandi, and ran away from home because she wanted to become a heroine,
Tetapi jika kita ingin menjadi seperti kupu-kupu tersebut, But if what we want is to be like those butterflies,
Dan analisis menunjukkan, jika anda ingin menjadi And analysis shows if you want to be
Anda akan ingin menjadi seorang laki-laki India. then you will want to become an Indian man.
? Saya ingin menjadi e-Patient seperti Dave ? ? I want to be an e-Patient just like Dave ?
sehingga orang-orang tidak ingin menjadi korban senjata itu. that people don't want to be hit with this weapon.
ketika dia memutuskan dia ingin menjadi apa -- when he decides what to become --
apakah pengacara, atau apakah dia ingin menjadi dokter is it a lawyer, or does he want to become a doctor
kemungkinan besar dia ingin menjadi seorang dokter gigi. best chance is that he wants to become a dentist.
bila ingin menjadi seorang Carder, if you were going to be a Carder,
dan juga Spanyol. Dan mungkin Kuba ingin menjadi and Spain as well. And perhaps Cuba wants to be
mereka tidak ingin menjadi jurnalis, mereka hanya mau didengar. they don't want to be journalists; they just want to have a voice.
Jika Anda ingin menjadi bahagia, If you want to be happy,
Manusia ingin menjadi bahagia, hanya ingin bahagia, Man wishes to be happy, only wishes to be happy,
"Pertama, katakan pada diri sendiri Anda ingin menjadi apa. "First, say to yourself what you would be.
Dan ya, Qatar ingin menjadi negara yang modern. And yes, Qatar wants to be a modern nation.
Kita tentu tidak ingin menjadi sama, We don't want to be all the same,
dan berkata, "Bibi, saya ingin menjadi lebih baik. and say, "Auntie, I wish to be well.
Dan hari ini dia ingin menjadi ahli saraf. And today she wants to be a neurologist.
Semua orang ingin menjadi mentor orang yang familiar, Everyone wants to mentor someone who kind of is familiar,
Kami ingin menjadi yang terdepan We want to be in the forefront fields,
Saya ingin menjadi jauh lebih baik di bidang itu dan belajar apapun yang saya bisa. So I wanted to become much better at it and learn anything I could.
Apakah Anda ingin menjadi penerbit, Do you want to be a publisher,
Namun jika Anda ingin menjadi fungsional, But if you want to be fully functional
Dia ingin menjadi Musa, memberikan kami demokrasi. He wanted to be a Moses here, he gave us democracy.
|
