Indonesian to English
| ini adalah | this is |
| ini adalah | |||
|
|||
Related Word(s)
| am, are, be, been, here, is, it, now, these, this, was, were |
ContohIni adalah kelahiran ekonomi vampir. So this was the birth of vampire economics.
Ini adalah penipuan klasik yang disebut "pigeon drop," (merpati yang luruh) So this is a classic con called the pigeon drop,
ini adalah percobaan di lab yang bagus, these are beautiful laboratory experiments,
Ini adalah orang-orang paling primitif di dunia. These are the most primitive people in the world.
Jadi ini adalah tayangan dari beberapa hasil permulaan dari kami. So this is a slide of some of our initial results.
Dan kami berpikir ini adalah komentar yang sangat menarik dari orang Amerika, And we thought this was a very interesting comment on America,
Dan ini adalah salah satu dari gambaran pertama yang kita buat untuk mempelajari fenomena ini. And this is one of the first images we made to study this phenomenon.
Jadi, sebagai contoh, ini adalah jaringan mahasiswa So, for example, here is a real network of college students
Dan jika kita berpikir alasan untuk ini adalah beberapa orang And we think the reason for this is that some people
Juga, ini adalah tugas kita untuk mengikuti peraturannya. and then it is our duty to follow those rules.
Karena ini adalah pertanyaan yang sulit because these are hard questions,
Ini adalah film kita. This is our movie.
Mungkin Anda berpikir bahwa ini adalah keputusan karir yang aneh, This might strike you as a strange career move,
Saya rasa ini adalah suatu masalah I think this is a problem.
dan saya rasa ini adalah masalah kita bersama sebagai suatu budaya. and I think it's a problem for all of us collectively as a culture.
terima kasih, ini adalah jawaban-jawaban yang sangat bagus, thank you, these are great answers,
Jadi ini adalah salah satu alasan, alasan yang mendasar, So this is one reason, a structural reason,
Ini adalah anak yang bodoh, pembuat masalah, It's the dumb kid, the troublemaker,
Jadi ini adalah masalah praktis yang cukup besar. So this is a huge practical problem.
Jadi ini adalah suatu kekacauan. So this is a catastrophe.
ini adalah sesuatu yang bisa kita atasi. something we can eradicate or overcome.
seperti semua cerita ini adalah tentang berbuat kesalahan. like all the stories are about being wrong.
Pertama-tama, saya akan menunjukkan bahwa, ini adalah anak laki-laki First, I want to start by saying, this is a boy,
dan ini adalah anak perempuan. and this is a girl,
Ini adalah jenis anak laki-laki dan perempuan yang berbeda. This is a different kind of boy and a different kind of girl.
Alasan ketiga kenapa anak laki-laki sulit menyatu dengan kultur sekolah saat ini adalah: Third reason that boys are out of sync with school today:
Kehidupan juga memiliki metabolisme. Ini adalah Life also has a metabolism. Now this is a
-- ini adalah saudara dari DNA -- this is a relative of DNA,
ini adalah molekul yang penuh informasi -- it's an informational molecule --
Ini adalah sekumpulan air, dan sel proto itu It's a pool of water, and the protocell
Jadi ingat, ini adalah benda yang primitf So remember, these are primitive things,
dalam hal ini adalah replikasi. in this case is replication.
Ini adalah sel-sel proto kecil yang sangat kotor, These are very dirty little protocells,
Ini adalah istilah dari Steve Benner. This is a term by Steve Benner.
tidak dapat mati, dalam hal ini adalah fakta. cannot be dead, in a matter of fact.
Ini adalah eksperimen pertama saya -- This is the first experiment that we did --
Ini adalah SOLE di Newcastle. This is a SOLE in Newcastle.
Tentu saja permasalahan terbesar di dunia ini adalah kita semua akan mati. Surely the biggest problem we have in the world is that we all die.
dalam 30 detik -- dan saya tahu ini adalah seperti is just in 30 seconds -- and I know this is in a sense
Ini adalah yang ekonom lakukan. That is what economists do.
Jadi ini adalah daftar, dan ini merupakan satu yang ingin saya bagi dengan anda. So this is the list, and this is the one I'd like to share with you.
Ini adalah proyek yang buruk. These were the bad projects.
Ini adalah jumlah uang yang sangat besar. That's a substantial amount of money.
? Seperti jika hari ini adalah ? ? Like it's gonna be ?
Pada dasarnya ini adalah lagu And so this is basically a song
Ini adalah 'loop berumpan balik' They're feedback loops.
? Ini adalah sebuah loop, loop berumpan balik ? ? This is a loop, feedback loop ?
? Ini adalah sebuah loop, loop berumpan balik ? ? This is a loop, feedback loop ?
? Ini adalah sebuah loop, loop berumpan balik ? ? This is a loop, feedback loop ?
? Ini adalah sebuah loop, loop berumpan balik ? ? This is a loop, feedback loop ?
|
