inilah saya | here i am |
inilah saya | |||
|
inilah | this is it |
saya | I, me [{object pronoun} ]. |
ContohInilah saya di kantor saya. Here's me in my office.
Inilah pakaiannya dan inilah saya pada tahun lalu dengan ketua insinyurnya. That's a current suit. This was me last year with their chief engineer.
Inilah saya di CERN di Jenewa, Swiss, This is me at CERN in Geneva, Switzerland,
Inilah saya bersama Presiden Obama, And this is me with President Obama,
Dalam konteks inilah saya menyelamatkan anak-anak. It's in that context that I rescue children.
Inilah saya di dalam Biosfer 2, sedang membuat pizza. here I am inside Biosphere 2, making a pizza.
Inilah saya saat berusia sekitar 15 tahun, melakukan berbagai halitu. Here I am at about 15 or something, doing that sort of stuff.
Inilah saya dengan salah satu pahlawan masa kanak-kanak saya, So here I was with one of my childhood heroes,
dan inilah saya, secara penampilan luar sangat sukses, and here I was, outwardly very successful,
Inilah saya: lebih dari 60 tahun. This is me: 60-plus.
Inilah saya saat membaca Kitab Suci There's me reading the Bible.
Inilah saya. This is me.
Dan inilah saya di umur 11 tahun. So this is me when I was 11.
Inilah saya sebagai bintang rock This is me being a rock star,
Inilah saya, berperan sebagai ilmuwan gila, Here I am, playing the part of the mad scientist,
Dan inilah saya. And so here I am.
Inilah saya, yang sebenarnya. This is me, all of me.
Maka inilah saya -- So here I'm --
Di sekolah inilah saya pertama kalinya menemukan konsep It was here that I had my first encounter
Inilah saya saat mendapatkan tugas di penjara. Here I got a prison assignment.
|