Indonesian to English
| jaringan | |||
|
|||
Sinonim
|
| jaringan angkutan laut | sea-transport network |
| jaringan arus rata | direct current mains |
| jaringan arus searah | direct-current mains |
| jaringan arus tukar | alternating current main |
| jaringan arus-putar | three-phase mains |
| jaringan bank | bank chain |
| jaringan dalam | interior wiring |
| jaringan distribusi | distribution network |
| jaringan dua pengantar | two wire network |
| jaringan frekuensi | supply-frequency |
| jaringan gnomonik | gnomonic net |
| jaringan jalan raya | highway network |
| jaringan kawat | wire-screen |
| jaringan kereta api | railway line |
| jaringan kereta api lintas jawa | trans jawa railway system |
| jaringan komunikasi | communication network |
| jaringan lampu | lighting-mains |
| jaringan listrik | electric network |
| jaringan listrik rumah | house-wiring |
| jaringan mendaging pada luka | proud flesh |
Related Word(s)
| cell, chain, chains, connection, connections, deformity, ecosystem, grid, grids, lines, link, links, membranes, network, networking, networks, of, ring, rs, scaffolds, system, the, tissue, tissues, trawl, web, webs |
Contohbahwa kita semua terikat dalam jaringan sosial, that we're embedded in these social networks,
Jadi, jaringan sosial adalah suatu kerumitan yang amat cantik, So, social networks are these intricate things of beauty,
Mengapa kita terikat dalam jaringan sosial? Why are we embedded in social networks?
kita harus memperhitungkan fakta bahwa struktur jaringan, we needed to take into account the fact that the network structure,
mengambil porsi sehari-hari melalui jaringan selama kurang lebih 30 tahun. taking daily cuts through the network for about 30 years.
dalam jaringan ini. within the network.
karena hal ini, jaringan ini because this thing, this network
orang-orang meninggal, tetapi jaringan ini tidak, people can die, but it doesn't die;
jaringan ini tetap bertahan -- it still persists --
Dan jadi, saya melihat jaringan sosial ini And so, I came to see these kinds of social networks
yang bergelora melalui jaringan sosial. that ripple through social networks.
Lagi, sebuah jaringan sosial, Again, a social network,
menempati lokasi struktur yang berbeda dalam jaringan ini. occupy a different structural location within the network.
Ada bagian tengah dan bagian pinggir dalam jaringan ini, There's a middle and an edge to this network,
jika anda mengimajinasikan jaringan sosial sebagai sesuatu if you imagine social networks as a kind of
penyebab mendasar jaringan sosial di antara manusia the fundamental causes of human social networks
Karena jaringan sosial, kapanpun mereka dipetakan, Because human social networks, whenever they are mapped,
gambar dari jaringan tersebut the picture of the network.
Mengapa kita tidak membentuk jaringan sosial Why don't we form human social networks
Pola yang mencolok dari jaringan sosial, Well, the striking patterns of human social networks,
jaringan sosial pada mulanya, human social networks in the first place,
dan apakah kita berevolusi untuk membentuk jaringan-jaringan and whether we evolved to form networks
pertama-tama kita perlu sedikit membedah struktur jaringan -- we need to dissect network structure a little bit first --
dan perhatikan bahwa setiap orang dalam jaringan ini and notice that every person in this network
Tetapi berbeda dengan jaringan yang sebenarnya. But that's not the case with real networks.
Jadi, sebagai contoh, ini adalah jaringan mahasiswa So, for example, here is a real network of college students
dari struktur jaringan sosial tidak tampak dengan jelas. of social network structure are not so obvious.
tetapi letaknya lebih jauh di jaringan. but is farther away in the network.
Hal ini diketahui sebagai perhubungan dalan jaringan. This is known as transitivity in networks.
Tetapi kita sekarang, dengan mata elang melihat jaringan ini, But now we, with a bird's eye view looking at this network,
dapat melihat bahwa mereka menempat jaringan sosial yang amat berbeda. can see that they occupy very different social worlds.
jika kuman mematikan menyebar dalam jaringan? if a deadly germ was spreading through the network?
Anda lebih memilih menjadi D, di pinggir jaringan. You'd rather be D, on the edge of the network.
sedang menyebar dalam jaringan? (Tawa) was spreading through the network? (Laughter)
Dan jadi beberapa orang merajut jaringan sekitar mereka, And so some people knit together the networks around them,
dalam apakah orang-orang berada di tengah atau di pinggir dari jaringan tersebut in whether or not people are in the middle or on the edge of the network
Jadi, argumen yang ingin saya sampaikan adalah jaringan sosial memiliki makna. Well, the argument I'd like to make is that networks have value.
karena kita terikat dalam jaringan sosial, because of our embeddedness in social networks,
dalam struktur jaringan, in the structure of the networks,
dari jaringan di mana kita berada of the networks in which we're residing
melalui jaringan tersebut. through the network.
Saya pikir memahami jaringan sosial I think understanding social networks
Saya pikir kita membentuk jaringan sosial I think we form social networks
dan jaringan ini akan putus. and the network would disintegrate.
diperlukan untuk mempertahankan dan memelihara jaringan sosial. is required to sustain and nourish social networks.
betapa berharga jaringan sosial itu, how valuable social networks are,
karena saya pikir jaringan sosial because I think social networks
jaringan Bayes dan contoh dari Bayes networks and examples of
beberapa pon jaringan kelabu kemerahmudaan, a couple pounds of pinkish-gray flesh,
terhadap jaringan tempat mereka berada. to the networks in which they're embedded.
|
