Indonesian to English
| jauh dari | far cry from |
| jauh dari bumi, di udara, di awang-awang | midair |
| jauh dari pantai | offshore |
| jauh dari | |||
|
|||
Related Word(s)
| afar, deep, distant, excessive, far, further, gone, great, hatred, much, near, off, remote |
ContohAnda tidak dapat berjalan atau berbisnis terlalu jauh dari lingkaran tertentu. You can't travel very far or venture too far outside a certain circle.
yang tidak jauh dari sini, yang dibuat oleh Charles Babbage, not far from here, created by Charles Babbage,
kepada negara anggota tentang bagaimana menghindari eskalasi lebih jauh dari ekstrimisme. and to give practical guidelines to member states about how to avoid the escalation of further extremism.
jauh dari keramaian di peternakan seluas 700 hektar living off the grid on their 1,700-acre ranch
Jauh dari pandangan materialistik yang dingin, And far from being a coldly materialistic view of nature,
jauh dari bodoh dan seksual, far from being dumb and sexualized,
jauh dari pusat kota, away from downtown,
atau terlalu jauh dari transit, tidak akan mungkin. or too far from transit won't be viable.
sangat jauh dari pusat kota very far from the city centers
Jauh dari segala program It's way above everything
Saya tumbuh tidak jauh dari sini di Washington D. C. I grew up not far from here in Washington D.C.
Ditemukan tidak jauh dari sini, di Stanford. And it was found close to here, Stanford.
kami hanya menunjukkan kalau kami lebih jauh dari yang orang lain pikir. we just showed that they were further than anyone thought.
dan saya melihat plakat agak jauh dari saya, and I saw a placard a little bit away from me,
yang patungnya tidak jauh dari Mysore. whose image is not far from Mysore.
begitu jauh dari arus utama manusia. a lot of distance from the human mainstream.
dan tiba-tiba Anda akan menemukan bahwa dunia malah jauh dari rata. and you suddenly discover that the world isn't even close to flat.
dan mungkin yang cukup dekat dengan kita, adalah gagasan yang jauh dari pikiran. and probably fairly close to us, is a fairly remote idea.
Dan peluang bahwa kehidupan itu tidak lebih cerdas dari kita juga adalah gagasan yang jauh dari pikiran. And the chance that some of it isn't more intelligent than ours is also a remote idea.
Kita masih jauh dari peningkatan pada level manusia. We're a ways away from improving people:
"Pergi jauh-jauh dari bocah ini!" "Get the hell away from this kid!" --
Ferran Adria, koki ternama di dunia saat ini, tak terlalu jauh dari anda. Ferran Adria, the preeminent chef of the world today, not that far from you.
namun kami masih jauh dari... but we were still a long ways from, you know,
jauh dari rumah and far from home,
ketika Anda berada jauh dari daerah-daerah berteknologi tinggi ini, when you get away from these tech areas,
dan merasa agak jauh dari mereka, and feels kind of cut off from them,
Tetapi kenyataannya jauh dari itu. But the reality is far from it.
Dan saya tidak bepergian jauh dari tempat itu And I don't wander far from that place
namun NASA masih jauh dari kematian, but NASA is far from dead,
"Karena kami berada jauh dari rumah, kami sangat lelah." Because we’re far from home, we’re very tired."
Saya tidak pernah bepergian jauh dari rumah I had never been away from my home
dari habitat yang jauh dari permukaan that are very far from the surface
dan jauh dari cahaya. and very far from light.
adalah tag lautan tersebut, atau mereka yang hidup jauh dari tepi laut, is that the oceanic tags, or the ones that live far from the coast,
jauh dari Selandia Baru all the way from New Zealand
Rumah saya tidak jauh dari Jembatan Brooklyn, My home is not far from the Brooklyn Bridge,
Dan walau saya masih jauh dari 50, And though I'm shy of 50,
Jadi kita harus bisa melihat lebih jauh dari penyakit So we need to see through the pathology
sangat jauh dari Lembah Indus. very, very far away from the Indus Valley.
Mereka berdagang dengan orang-orang yang cukup jauh dari tempat tinggal mereka. They used to trade with people pretty far away from where they lived,
sama sekali jauh dari angka 2.000. so nowhere near 2,000.
dari ganggang di pantai yang tidak jauh dari sini. from some algae on the beach not far from here.
Apa yang terjadi pada tingkat bawah, yang jauh dari kekuasaan, What happens at ground level, far from the halls of power,
walaupun Anda jauh dari laboratorium no matter how far into the laboratory
tidak jauh dari 8th Street di Washington Avenue 805. off 8th Street at 805 Washington Avenue.
Ngomong - ngomong, jika Anda berpikir bahwa Anda berada sangat jauh dari sumber minyak bumi ini Oh, by the way, if you think you're very far from some of this oil,
dan diangkut ke tempat yang jauh dari lingkungan asalnya and transported far from their origins,
Kami memilih MIT karena, sudah pasti itu jauh dari sini We chose MIT because, obviously, that's a very long way away
kita lebih jauh dari matahari di musim panas, we're further from the Sun in summer,
akan bergema ke masa jauh di depan dan mungkin jauh dari Bumi, will resonate into the remote future and perhaps far beyond the Earth,
|
