jauh | far |
jauh | |||
|
jauh berbeda | a far cry |
jauh dalam dirinya | deep within itself |
jauh dari | far cry from |
jauh dari jalan | off street |
jauh dari pemikiran | off mind |
jauh dari titik permulaan | far afield |
jauh di dalam | deep within |
jauh ke belakang | far back |
jauh lebih | by a long shot |
jauh lebih baik | be better far |
jauh lebih banyak | so much more |
jauh lebih besar | much greater |
jauh lebih besar dibanding | greater far than |
jauh lebih dalam dari | deeper far than that of |
jauh lebih kecil | much smaller |
jauh lebih mudah | far easier |
jauh lebih pendek | much shorter |
jauh lebih penting | much more significant |
jauh lebih sehat | far healthier |
jauh lebih terang dari | much brighter than |
abroad, absent, added, advancement, afar, afield, after, alienated, aloof, amount, apart, are, astray, at, avoidance, away, better, beyond, big, boosts, calls, cannot, close, closely, confluence, considerably, countenance, deep, deeply, detached, devoted |
ContohBerapa besar pengelompokan ini? Berapa jauh cakupannya? How big are the clusters? How far do they reach?
dengan titik D di sebelah kanan yang jauh; to node D in the far right;
tetapi letaknya lebih jauh di jaringan. but is farther away in the network.
kita akan meluangkan jauh lebih banyak waktu memelihara dan mempertahankannya, we'd spend a lot more time nourishing them and sustaining them,
Saya pikir, "nol toleransi' yang kita terapkan sudah terlalu jauh. I think we may have gone a little too far with zero tolerance.
yang berbeda, dan kali ini jauh lebih sederhana dari yang sebelumnya. model, and this is actually simpler than the previous one.
Seberapa jauh yang bisa kami capai? Saya akan bahan satu hal lagi sebelum saya menghentikan percakapan ini. So how far can we go? One last little bit and I'll stop.
bahwa saya mampu menangani jauh lebih besar daripada yang pernah saya bayangkan. that I am capable of handling so much more than I ever dreamed possible.
Mengapa semua fokus pada keamanan ini membuat saya merasa jauh lebih tidak aman? Why has all this focus on security made me feel so much more insecure?
Anda tidak dapat berjalan atau berbisnis terlalu jauh dari lingkaran tertentu. You can't travel very far or venture too far outside a certain circle.
telah membuat Anda jauh lebih tidak aman has made you much more insecure
tetapi Anda membuat diri Anda semakin jauh tidak aman. but you make yourself far more insecure.
Apakah ada bedanya karena mereka berada jauh? Does it really matter that they're far away?
jauh di atas wilayah musuh, high above enemy territory
Tidak jauh berbeda dari kita, Not so much different from us,
Kami menemukan bahwa monarch jauh lebih memilih milkweed herbal. What we find is that the monarchs strongly prefer the medicinal milkweed.
jauh lebih efektif dibandingkan worked much better than trying
jauh sebelum orang-orang berpikir tentang komputer. long before anyone thought about computers.
yang tidak jauh dari sini, yang dibuat oleh Charles Babbage, not far from here, created by Charles Babbage,
benar-benar jauh melampaui hal ini. much, much more than this.
tapi investigasi kita tentang Saturnus telah menjadi jauh lebih dalam dan detail but our investigations of Saturn have become far more in-depth in detail
dan pada saat itu, menjadi pos robotik paling jauh and became at that point the farthest robotic outpost
Gelap -- tengah hari di Titan sama gelapnya dengan senja jauh di bawah laut di Bumi. It's dark. High noon on Titan is as dark as deep earth twilight on the Earth.
Kita mempunyai peralatan pada Cassini yang dapat melihat jauh ke bawah permukaan We have instruments on Cassini which can see down to the surface
mengendalikan perubahan listrik itu dari jarak jauh. of driving those electrical changes at a distance.
Saya tidak mau merinci lebih jauh mengapa demikian, I won't go into great detail as to why,
Sebuah bilangan ganjil yang acak jauh lebih sulit untuk diuji. A random odd number is a lot harder to test.
Setelahnya, bilangan prima menjadi jauh lebih sulit dicari. After that point, they thin out a lot.
ROV adalah kendaraan yang dioperasikan dari jarak jauh, So ROV stands for Remote Operated Vehicle,
namun kami memutuskan bahwa yang kami temukan jauh lebih berharga. but we decided that what we found was much more valuable.
dan saat mereka dewasa, jauh lebih dewasa darimu, and when they're much older, much, much older than you,
dan Anda dapat melihat jauh and you could see so far,
sebuah wilayah yang jauh lebih luas an area vastly greater
telah membuat segalanya jauh lebih besar that make the whole vastly greater
kepada negara anggota tentang bagaimana menghindari eskalasi lebih jauh dari ekstrimisme. and to give practical guidelines to member states about how to avoid the escalation of further extremism.
yang pergi jauh dalam aktivitas nya. that went way up in activity.
saya mulai mencari jauh di luar lingkungan saya. I began to search far and beyond my neighborhood.
Anda tahu, saya mencari ke tempat yang jauh You see, I searched far and wide,
yang jauh lebih rendah akhlaknya dari kita – as lesser than ourselves --
untuk hal positif jauh lebih besar daripada resiko dari hal negatifnya, for positive was much greater than the risk for negative,
Itu jauh lebih banyak dibandingkan yang dilakukan oleh sains konvensional. That's a lot more than conventional science has done.
jauh melebihi resikonya. far outweighs the risk.
jauh dari keramaian di peternakan seluas 700 hektar living off the grid on their 1,700-acre ranch
Anda lihat mereka jauh di pegunungan di atas sana. You see them on the mountains up there.
Jauh dari pandangan materialistik yang dingin, And far from being a coldly materialistic view of nature,
jauh dari bodoh dan seksual, far from being dumb and sexualized,
Dan kelompok tatap muka jauh lebih cerdas And face-to-face groups are much smarter
Teknologi akan maju lebih jauh lagi, The technology will advance even further,
semakin jauh Anda harus kembali ke masa lalu. the further back in time you have to go.
ia cenderung memiliki anak yang jumlahnya jauh lebih sedikit. she tends to have significantly fewer kids.
|