Indonesian to English
jujur | honest |
jujur | |||
|
jujur dan adil | fair and square |
jujur kepada | be true to |
jujur/terus terang adj | man-to-man |
Contohnamun kita harus jujur berkata, but we have to be honest and frank about saying,
dari permainan musik asli, jujur tentunya. of real, honest-to-God musical interplay, for sure.
Namun jawaban yang benar-benar jujur adalah, kita tidak tahu But the real honest answer is, we just don't know,
Dan aku jujur mengakui And I honestly believe
Mereka kejam, jujur, They are ruthless, they are honest,
dan menyentuh anak-anak dan bersikap jujur. and touch children and be honest.
tidak hanya pejabat pemerintah yang perlu jujur, not only did government officials need to be honest,
dan sangat penting bagi kita untuk jujur, ada beberapa keuntungan dari perubahan iklim. and it's important to be honest here, there will be some benefits to climate change.
jujur, dibandingkan dengan mematung, bagi saya ini mudah. honestly, relative to sculpting, to me, that's easy.
Tapi sesungguhnya, kalau kita mau jujur ke diri sendiri, But really, if we're all going to be honest with ourselves,
Jujur saja, ada banyak indikator menunjukkan I must say, many of the indicators
Jujur, saya tidak begitu mengerti And the truth is I don't really understand
Kalau mau jujur : apa yang saya minta Let's face it: the way I wanted my tea
Namanya "Jujur pada diri sendiri." It's called "being true to yourself."
Bahkan ketika berusaha jujur pada diri sendiri, If they had a concept of being true to one's self,
Jujur saja, saya menghadapi rintangan besar. And frankly, I face a big obstacle.
Akan tetapi orang-orang jujur sekali di internet, But people are brutally honest with the Internet,
adalah kita sangat jujur saat menggunakan mesin pencari. is that we are brutally honest with search engines.
Kita lebih jujur dengan mesin pencari We are more honest with search engines
kita memerlukan perdebatan yang jujur. we need an honest debate.
Apa saya boleh jujur? Can I be honest?
Kita harus jujur menyebut yang sebenarnya, We should call it what it is:
Dan bila saya harus jujur, And if I'm going to be really honest,
Lalu Anda harus jujur tentang wiraswasta. And then you have to tell them the truth about entrepreneurship.
keinginan kami untuk berbicara dengan jujur our desire to speak very honestly
tentang hal-hal yang biasanya sulit dibicarakan dengan jujur. about subjects that people have difficulty speaking honestly about.
adalah bukan hanya berharap secara jujur demi kejujuran, is not just hopefully honesty for the sake of honesty,
tapi berharap dengan menjadi lebih jujur dan tulus tentang pengalaman ini, but a hope that by being more honest and candid about these experiences,
Saya harus jujur, kita semua ada didalam partai, I've got to tell you, we are all in a party,
dimana kita bisa berkomunikasi dari hati kehati secara jujur. that we have honest communication.
|