Indonesian to English
| kakak | |||
|
|||
Sinonim
|
| kakak laki-laki; abang | elder brother |
| kakak perempuan | elder sister |
| kakak sulung | eldest sister |
| kakaktua | see KAKATUA. |
Related Word(s)
| brother, sister, sisterly |
Contohuntuk mengantar kakak perempuan saya, yang dilarang keluar seorang diri, to escort my older sister, who was no longer allowed
dan kedua kakak laki-laki saya, and my two big brothers,
Saya dan kakak perempuan saya berangkat untuk mencari kayu bakar My sister and I would go searching for firewood
lalu kakak saya mengatakan and then my sister told me
Sejak saat itu saya belum pernah melihat Ibu atau kakak saya lagi. I have not seen my mom or my sister since then.
kakak saya akan kembali dan membangunkan saya my sister would come back to wake me up
Setelah tiga tahun menunggu kakak saya kembali, After three years of waiting for my sister's return,
dan kalau kakak tidak dapat menemukanku, and if you can't find me,
Saya yang pertama. Ada juga kakak saya dan dua anak gadis lain. I was the first. There were my sisters and a couple of other girls,
yaitu kakak saya Karthik, my older brother Karthik,
Kakak beradik itu suatu hari memutuskan untuk berlomba, The two brothers one day decided to go on a race,
Ibu saya seorang guru, begitu pula kakak perempuan saya My mom was a teacher, my sister became a teacher
Dan dia tinggal di rumah untuk menjaga saya dan kakak saya. And she stayed at home to take care of me and my older brother.
Saya dan kakak saya dibesarkan dengan apa yang Anda butuhkan: And my brother and I were raised with all that you really need:
nilai-nilai yang sama yang diajarkan ibu kepada saya dan kakak saya, the same values that she taught me and my brother:
termasuk ayah, kakak, paman, dan kakek saya. including my father, my brother, uncles and grandfathers.
kakak saya akan menjadi pujangga percobaan, is my brother would become an experimental poet,
“Andy, Andy, kamu baik-baik saja?” katanya, memanggil nama kakak laki-laki saya. "Andy, Andy, how are you doing?" she said, using the name of my older brother.
yang sebenarnya disebabkan kumpulan ikan kakak tua yang masih belajar That was actually caused by a school of parrot fish
Suatu kali, ketika seorang teman dari kakak Min menikah, Once, when Min's older sister's friend got married,
Dan ditemukan bahwa kakak lelaki saya, pada 1967, dan kemudian bapak saya, And it was discovered that my brother, in 1967, and then my father,
sedang mengajari kakak tertuanya apa yang harus dilakukan. telling his eldest sister what to do.
atau kakak anda, yang luar biasa mewah. or your big brother, and they're very glamorous.
Setelah orang tua saya membelikan saya dan kakak saya Nintendo pertama kali, When my parents bought my sister and I our first Nintendo,
Saya memanggil mereka kakak dari lain ibu. I call them brothers from another mother.
Saya menelepon kakak saya And I called my sister
Anak Perempuan 9: Karena kakak perempuanku mendapatkan semuanya Girl 11: Because my older sister, she gets everything
Tapi ia memberikan semuanya kepada kakak perempuanku. But she gives my sister everything.
anak atau kakak laki-laki atau perempuan, atau ibumu atau ayahmu, as your child or your brother or your sister or your mother or your father,
atau mungkin kakak ipar Anda Or maybe your brother-in-law
mendarat di rumah salah satu teman kakak laki-laki saya landed on my brother's friend's home
di kelas kakak laki-laki saya at my brother's classroom
Karena kakak Because big sisters
Mereka memanggil saya kakak dan paman They've called me "brother" and "uncle"
Kakak perempuan saya dan saya My sister and I
Seorang bocah delapan tahun memberitahu kakak perempuannya apa yang harus dilakukan. An eight-year-old telling his elder sister what to do.
|
