Indonesian to English
| kalah | |||
|
|||
Sinonim
|
Antonim
|
| kalah - | meet waterloo |
| kalah bila dibandingkan | pale before |
| kalah tanding | blew the game |
| kalah total/ mencincang | make mincemeat of |
| kalah total;mencincang | made mincemeat of |
| kalahan | underdog |
Related Word(s)
| also, battle, beaten, behind, construction, defeat, defeated, dender, doubles, down, equally, finger, flight, going, inferior, knocked, last, less, limb, looses, lose, loser, loses, losing, loss, lost, matching, out, outdone, overcome, philistines, routed |
Contohantara kalah dan menang between defeat and victory
Ada juga yang datang dari partai yang kalah. Some came from the party who had just lost.
dan mereka yang kalah bertempur and those who lose in battle
dan merasa bahwa mereka telah kalah. and felt that they were bound to lose.
Jadi Linus keliru, dan kami masih belum kalah, Well, I said, Linus was wrong and that we're still in the game
bahwa kita bertempur dalam perang yang sudah kalah that we're fighting a losing battle.
tak kalah dengan ilmu peroketan. is nothing short of rocket science.
Ketika tim liberal kalah, seperti yang terjadi pada tahun 2004, When the liberal team loses, as it did in 2004,
saya tidak ingin jadi yang kalah. Saya tidak akan bekerja sama." I don't want to be a sucker. I'm not going to cooperate."
Anda kalah. you're a loser.
Jadi ini bukanlah permainan menang dan kalah. So this is not a zero-sum game in anyway.
Tapi dia tidak menyerah kalah. But the under-underdog hangs tough,
Kita merasa Usain Bolt itu cepat. Usain Bolt pasti kalah dengan tupai. We think Usain Bolt is fast. Usain Bolt can get his ass kicked by a squirrel.
yaitu, kalau waktu Anda empat jam, Anda kalah. which, if you do four hours, you suck.
Dan yang tak kalah penting, ada kerjasama And, most importantly, there's a partnership
bagian keluarga Austria yang kalah perang, who were part of the defeated families of Austria,
bertanya kepada yang kalah and bother to ask the losers
Calon yang kalah The defeated candidate
humor kalah dengan pengadilan selamanya. humor succumbs to judgment once and for all.
harus menang atau kalah, has to win or lose,
Kalah dan menang dalam momen itu It wins or loses at that point.
Tapi biasanya para perancang adibusana kalah dalam persidangan but those lawsuits are usually not won by fashion designers.
Virus itu kalah. The virus is defeated.
telah kalah. would already have been lost.
Kita akan kalah dari Perancis, We will lose to the French,
kita akan kalah dari Swedia, dari Jepang." we will lose to the Swedes, we'll lose to the Japanese."
99 persen masyarakat semakin terdesak kalah the 99 percent is increasingly outgunned
Tentu saja, ini adalah strategi jangka pendek, kita telah kalah Of course, it's a very short-term-ist strategy; it's a losing battle,
Dan alasan mengapa kita akan kalah And the reason it's a losing battle
Dan itu bagus karena hal ini berarti kita tidak akan pasti kalah And that's good because it means that it's not a losing battle,
Kita selalu memainkan permainan menang dan kalah. We are always, constantly playing the zero sum game.
Anda menang atau kalah, sarjana teknik atau ilmuwan, saat kelas 8. You win or lose an engineer or a scientist by eighth grade.
Kalah ada makhluk planet lain If an intelligent extra-terrestrial
mentalitas yang ada adalah politik merupakan permainan menang-kalah (zero-sum game). the mentality of politics is that it's a zero-sum game.
permainan menang-kalah (zero-sum) menjadi win-win (positive-sum) zero-sum to positive-sum
Dan yang terakhir, tapi tidak kalah penting And last, but not least,
Saya kalah dan diselamatkan. I lost and got airlifted.
Kini, yang tidak kalah menyenangkan dari menemukan pola-pola ini, Now, as much fun as it is to discover these patterns,
saya menang dan Anda kalah dan sebaliknya. my gain is your loss and vice versa.
dan ini bukanlah tentang saya menang dan Anda kalah. and it's not a zero sum, I win, you lose.
bahwa saya menang dan Anda kalah. that it's all I win, you lose.
sehingga ini bukan tentang menang dan kalah, so that it's not just zero sum,
bahkan di negara bagian di mana Obama kalah, seperti di bagian barat. even states Obama lost, like out west,
Dia kalah telak namun semua calon Partai Demokrat juga. He lost badly but every Democrat does.
Namun saat dia tidak menang, saat kalah, But when he didn't win, when he lost,
Jika kalah, Anda akan mati. If you lost, you died.
Ungkapan yang digunakan para tentara saat mereka kalah perang. This is the term that armies use when they've lost a battle.
|
