Indonesian to English
| karang | |||
|
|||
Sinonim
|
| karang curam | crag |
| karang gigi | tartar |
| karang1 | coral, coral reef, atoll |
| karang2 | compose, arrange |
| karangan | coral, arrangement, composition |
| karangan bunga | garland |
| karangan emas | gold lode |
| karangan gigi starter | flywheel starter gear |
| karangan picisan | potboiler |
| karangan(bunga) | coronet |
| karangan-gigi | rim of gear wheel |
| karangkitri | fruit-producing trees in a yard. |
Related Word(s)
| coral, corals, crag, reef, reefs, rock, sponge, tartar |
Contohkhususnya terumbu karang. mostly a coral reef ecologist.
adalah, walaupun ada hutan terumbu karang is that, although there's this beautiful
Terumbu karang di Teluk Discovery, Jamaika Those reefs at Discovery Bay, Jamaica
adalah terumbu karang yang paling banyak dipelajari were the most studied coral reefs
tentang cara kerja terumbu karang, dan bagaimana seharusnya about how coral reefs work, how they ought to be,
dibuat berdasarkan terumbu karang ini was based on these reefs
Terumbu karang itu menghilang, dan pulau baru terbentuk. And the reefs disappeared, and new islands formed,
dari terumbu karang akibat badai besar. on a coral reef by a major hurricane.
Inil adaah terumbu karang yang sama. And that is the same reef;
Inilah terumbu karang itu 15 tahun lalu that's the same reef 15 years ago;
Terumbu karang di pantai utara Jamaika The coral reefs of the north coast of Jamaica
memiliki beberapa persen selubung karang hidup have a few percent live coral cover
dari terumbu karang Karibia, of the coral reefs of the Caribbean,
terumbu karang di seluruh dunia. the coral reefs worldwide.
Apa yang sebelumnya, hutan penuh dengan bunga dan terumbu karang What that was, was a forest of sponges and coral,
inilah pemutihan karang, gambar yang indah bukan? this is coral bleaching. It's a beautiful picture, right?
Semua terumbu karang putih itu. All that white coral.
karang adalah simbiosis the corals are a symbiosis,
Dan ganggang ini memberikan gula kepada karang, And the algae give the corals sugar,
dan karang itu memberikan ganggang ini and the corals give the algae
Karang itu berkata, "Kau penipu. Kau tidak membayar uang sewa." The corals say, "You cheated. You didn't pay your rent."
di mana 80 persen dari seluruh terumbu karang memutih when 80 percent of all the corals bleached
dan menghancurkan terumbu karang di laut. killing off the coral reefs there.
Banyak dari Anda yang mengenalnya dengan nama karang gigi. Many of you may know it by the term tartar.
mungkin ada sekitar 15 higga 30 miligram karang gigi yang dibuang. you may have about 15 to 30 milligrams removed.
karang gigi yang tumbuh pada gigi selama manusia itu hidup up to 600 milligrams might have built up on the teeth
seperti perbaikan batu karang, like repair of atolls,
bagaimana cara menumbuhkan karang dari batu kapur how it may be possible to actually grow a limestone reef
kita akan melihat pertumbuhan karang batu kapur di bawah kota. we will see the accretion of a limestone reef beneath the city.
begitu juga dengan pemanasan laut, dan efeknya pada batu karang. as well as ocean warming, and the effects they're going to have on coral reefs.
kita akan melihat banyak bahaya pada batu karang. we're going to see a lot of damage to coral reefs.
Ini adalah karang otak yang hidup di Tobago This is a Brain Coral living in Tobago
Kalian akan melihat, ada beberapa kerusakan pada permukaan karang ini. And you'll see, there's some damage to the surface of the coral.
Dan selain terumbu karang, And aside from coral,
pantai pribadi dengan batu karang. a private beach with a coral reef.
batu karang yang sambung-menyambung, coral reefs that were continuous
Jadi saya bersama David Obura, seorang ahli biologi terumbu karang, So David Obura, a coral reef biologist, and I went to Tarawa,
dari terumbu karang, worth of lobsters from a reef,
terjadi pemutihan terumbu karang di Kepulanan Phoenix. a coral-bleaching event happened in the Phoenix Islands.
60 persen dari terumbu karang. 60 percent of the coral.
tampaknya sudah mati, setidaknya pada terumbu karang. but now it appeared to be dead, at least in the coral areas.
namun terumbu karang yang ingin dilihat semua orang sedang dalam masalah. but the coral, which everybody likes to look at, was in trouble.
Berita bagusnya adalah, terumbu karang itu pulih Well, the good news is it's recovered
lebih cepat dibandingkan terumbu karang manapun. faster than any reef we've seen.
terumbu karang ini kembali dengan cepat. the coral is booming, is just booming back.
satu-satunya hal yang harus dihadapi oleh terumbu karang ini. the only influence that the reef had to deal with.
dan terumbu karang ini dapat cepat pulih. and the reef is on a full-bore recovery.
dan juga berlaku untuk semua cerita yang kita karang. and it's also true of the stories that we make up.
ditemukan sebagai molekul di hutan hujan atau karang. were found first as molecules in a rainforest or a reef.
Ada daerah di lautan, terumbu karang. There is an area that is the oceans, coral reefs.
|
